Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Доктор Джон Ван Ностранд Дорр (1872–1962) – ХХ ғасырдың басында және ортасындағы белсенді өнеркәсіп химигі. Ол 1872 жылы Нью-Джерси штатының Ньюарк қаласында дүниеге келген. Рутгерс университетіне түсуге дейін Томас Эдисонмен жұмыс істеді, 1894 жылы химия ғылымдары бакалавры дәрежесін алды. Химиялық инженерия саласындағы оның ең маңызды үлесі – сұйықтағы майда дисперсті қатты заттарды бөлу және химиялық өңдеудің практикалық әдісіне айналған Дорр классификаторын жасауы. Бұл технология канализацияны тазарту, суды тазарту, шөгінділерді жою жобаларында, минералдарды ұнтақтау және қант өндірісінде қолданылды. 1916 жылы «Дорр» компаниясын құрды. 1950 жылдардың басында Дорр түнде және жаңбыр, қар немесе тұман көруді қиындатқанда, жүргізушілердің тас жолдың ортасындағы ақ сызықтарға жақын жүретінін болжады. Дорр мұның көптеген апаттарға себеп болатынына және тас жолдың шеттеріне ақ сызық салу арқылы өмірді сақтауға болатынына сенді. Ол Нью-Йорк штатының Вестчестер округіндегі тас жол инженерлерін қисықтар мен еңістері бар тас жолдың бір бөлігінде оның теориясын сынап көруге көндірді. Апаттардың саны күрт азайды, ал Коннектикут штатындағы қосымша сынақтар да ұқсас нәтижелер көрсетті. Дорр өзінің жеке қорының есебінен демонстрацияның нәтижелерін жариялады. 1916 жылы Франклин институтының Джон Скотт медалімен, 1938 жылы Химия өнеркәсібінің медалімен, ал 1941 жылы Химия өнеркәсібі қоғамының Перкин медалімен марапатталды. Ол бірнеше ірі қайырымдылық ұйымдарының демеушісі болды, сондай-ақ өзінің жеке қайырымдылық қоры – Дорр қорын құрды.
Dr. John Van Nostrand Dorr (1872–1962) was an industrial chemist active in early to middle twentieth century. He was born in 1872 in Newark, New Jersey. He worked with Thomas Edison before attending Rutgers University, from which he obtained a B. S. in chemistry in 1894. His major contribution in the field of chemical engineering was the development of the Dorr classifier which became a practical method for the separation and chemical treatment of fine solids suspended in liquid. This technology was used in sewage treatment, water purification, de silting projects, minerals milling, and sugar production. He founded the Dorr Company in 1916. In the early 1950s, Dorr postulated that at night and when rain, snow or fog impaired vision, drivers hugged the white lines painted in the middle of highways. Dorr believed this led to numerous accidents and that painting a white line along the outside shoulders of the highways would save lives. Dorr convinced highway engineers in Westchester County, New York, to test his theory along a stretch of highway with curves and gradients. The decrease in accidents was dramatic and a follow up test in Connecticut had similar results. Dorr then used his own foundation to publicize the demonstration's results. Dorr was awarded the Franklin Institute's John Scott Medal in 1916, the Chemical Industry Medal in 1938, and the Perkin Medal by the Society of Chemical Industry in 1941. He was the benefactor of several major philanthropies, as well as founding his own charity, the Dorr Foundation.