Кіріспе
Вашингтондағы мемориал және музей Вашингтонның U Street ауданындағы Африка-американдық Азамат соғысы мемориалдық мұражайы Америка Құрама Штаттарының түсті әскерлерінің (USCT) 209,145 мүшесінің еңбегін мойындайды. 1998 жылдың шілдесінде Африка-американдық Азамат соғысы мемориалдық бостандық қорымен ашылған мемориал 209,145 африкалық-американдық солдаттың, шамамен 7,000 ақ және 2,145 испандық солдаттың, сондай-ақ Америка Азамат соғысында Одақ үшін күрескен, шамамен 20,000 бөлек әскери теңізшілердің еңбегіне арналған. Олардың көп бөлігі АҚШ түсті әскерлерінің 175 полкіне кірген. Мемориал Вашингтонның Вермонт даңғылы, 10-шы көшесі және U көшесі NW бұрышында орналасқан. Онда Луисвилл, Кентукки штатының Эд Гамильтон жасаған 9 футтық қоладан құйылған «Бостандық рухы» мүсіні орналасқан, ол 1993 жылы DC өнер және гуманитарлық ғылымдар жөніндегі комиссиясымен тапсырылып, 1997 жылы аяқталған. Мемориалға соғыста қызмет еткен ерлердің есімдері жазылған қисық қабырғалы қысқа қабырғалар кіреді. Мұражай Мемориалдың қарсы бетінде, 1925 Vermont Ave. NW мекенжайында орналасқан. Ол 1923 жылы Вермонт даңғылының солтүстік-батысында орналасқан бұрынғы Гримке мектебінің ғимаратына көшірілуі жоспарланған. 2018 жылдан бастап мұражай мектептің бұрынғы спорт залында орналасқан, ол 1980 жылдары кеңсе ғимаратына айналдырылған. Екеуі де Вашингтон метросының U Street станциясымен қызмет көрсетеді, оған Green Line желісі қызмет көрсетеді.
The African American Civil War Memorial Museum, in the U Street district of Washington, D. C., recognizes the contributions of the 209,145 members of the United States Colored Troops (USCT). The eponymous memorial, dedicated in July 1998 by the African American Civil War Memorial Freedom Foundation, commemorates the service of 209,145 African American soldiers and about 7,000 white and 2,145 Hispanic soldiers, together with the approximate 20,000 unsegregated Navy sailors, who fought for the Union in the American Civil War, mostly among the 175 regiments of United States Colored Troops. The Memorial is at the corner of Vermont Avenue, 10th Street, and U Street NW in Washington, D. C. It holds a 9 foot bronze statue, The Spirit of Freedom, by Ed Hamilton of Louisville, Kentucky, commissioned by the DC Commission on the Arts and Humanities in 1993 and completed in 1997. The memorial includes a walking area with curved panel short walls inscribed with the names of the men who served in the war. The Museum is across the street from the Memorial, at 1925 Vermont Ave. NW. Plans are in place for it to move into the former Grimké School, at 1923 Vermont Ave. NW. As of 2018 the Museum is housed in the former gymnasium of the school, which was converted into an office building in the 1980s. Both are served by the U Street station on the Washington Metro, served by the Green Line.
Ескерткіш
Ескерткіш Африка-американдық Азамат соғысы мемориалының Бостандық қоры және мұражайымен әзірленді. Ол 2004 жылғы 27 қазанда Ұлттық саябақтар қызметіне (NPS) тапсырылды. Қазіргі таңда бұл жерді NPS-тің Ұлттық алаптар мен мемориалдық саябақтар кеңсесі басқарады.
Мұражай
Африка-американдық Азамат соғысы мұражайы 1925 Vermont Avenue мемориалының тікелей қарсысында орналасқан. 2011 жылдың 16-18 шілдесі аралығында жаңа ғимаратта салтанатты ашылуын атап өтті, осымен бірге нәсілдік келісімге арналған спикерлер мен іс-шараларға толы демалыс күндері ұйымдастырылды. Мұражай соғыстың 150 жылдығы мен афроамерикандықтардың үлесін еске алуға арналған төрт жылдық іс-шаралар жоспарлады. Музей 1999 жылдың қаңтар айында тарихи U Street Corridor-ында, мемориалдан батысқа қарай екі блок қашықтықта орналасқан ғимаратта ашылды. Бұл Вашингтондағы афроамерикандық ойын-сауық пен театр өнерінің дәстүрлі орталығы. Мұражай келушілерге, зерттеушілерге және АҚШ Түсті әскерлерінің ұрпақтарына олардың тарихын жақсырақ түсінуге көмектеседі. Онда Азамат соғысының фотосуреттері, газет мақалалары, кезеңдік киімдердің үлгілері, сондай-ақ әскери формалар мен қару-жарақтар қойылған. Мұражайдағы Африка-американдық Азамат соғысы мемориалдық тізілімі АҚШ Түсті әскерлерінде қызмет еткен 2000-нан астам адамның туыстық ағаштарын тіркеген. Басқа ұрпақтар да тіркеле алады. Келушілер тізілімде тіркелген ата-аналары мен туыстарын іздеу үшін дерекқорды оңай қарастыра алады.