Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Дискретті технологиялар кеңсесі (DTO) – АҚШ барлау қауымдастығының қаржыландыру агенттігі болған. Бұрын ол «Жетілдірілген зерттеу және әзірлемелер қызметі» (ARDA) деп белгілі болған. 2007 жылдың желтоқсанында DTO жаңа құрылған IARPA-ға қосылды. ARDA 1998 жылы Орталық барлау директоры мен Қорғаныс министрлігі DARPA үлгісімен құрылған және DARPA-ның кейбір жобаларын қаржыландыру міндетін алды. ARDA ұсыныстарды бағалайды және, әсіресе деректерді өндіру, бейне өңдеу және кванттық есептеу салаларында, болжамдық зерттеулерді қаржыландырады. DTO DARPA-ның Ақпараттық хабардарлық кеңсесіндегі (IAO) «Толық ақпаратты білу» (TIA) бағдарламасы аясында басталған зерттеулерді жалғастырып жатыр деген пікірлер бар. АҚШ Қорғаныс министрлігінің деректерді өндіру саласындағы қызметі даулы және жұртшылық пен Конгресс тарапынан наразылыққа ұшырады. ARDA-ның бюджеті барлау бюджетінің құрамында жасырын деп есептеліп, «Нью-Йорк Таймс» газеті 2003 жылы агенттік жылына шамамен 100 миллион доллар жұмсағанын аты-жөні аталмаған бұрынғы үкіметтік шенеунікке сілтеме жасай отырып хабарлады. Associated Press агенттігінің мәліметінше, 2004 жылы ARDA штаттық құрамында бар болғаны сегіз адам жұмыс істеген. Мэриленд штатындағы Форт Джордж Г. Мидте, Ұлттық қауіпсіздік агенттігінің бас кеңсесі орналасқан жерде орналасқан ARDA/DTO барлау қауымдастығына қызығушылық тудыратын зерттеулерді жасырын түрде қаржыландырып келді. Мэриленд университетінің жанындағы зерттеу паркіне көшу туралы хабар IARPA-ға біріктірілгенмен бір уақытта жарияланды.
The Disruptive Technology Office (DTO) was a funding agency within the United States Intelligence Community. It was previously known as the Advanced Research and Development Activity (ARDA). In December 2007, DTO was folded into the newly created IARPA. ARDA was created in 1998 after the model of DARPA by the Director of Central Intelligence and the Department of Defense, and took responsibility for funding some of DARPA's projects. ARDA evaluates proposals and funds speculative research, particularly in the fields of data mining, video processing, and quantum computing. There has been speculation that the DTO is continuing research efforts started under the Total Information Awareness program (TIA) in DARPA's Information Awareness Office (IAO). Data mining activities within the US Department of Defense are controversial and have met with public and congressional disapproval. Although ARDA's budget is presumably classified as part of the intelligence budget, the New York Times quoted an unnamed former government official saying the agency spent about $100 million a year in 2003. The Associated Press reports that ARDA had a staff of only eight in 2004. Headquartered at Fort George G. Meade in Maryland, site of the headquarters of the National Security Agency, ARDA/DTO has kept a low profile, quietly funding research of interest to the intelligence community. A move to a research park near the University of Maryland, College Park was announced at about the same time as the consolidation into IARPA.