Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англиядағы футбол клубы
Association football club in England
Лидд Таун Футбол клубы – Англияның Кент графтығындағы Лидд қаласында орналасқан жартылай кәсіби футбол клубы. Қазіргі уақытта олар және Линдси Филд стадионында ойнайды.
Lydd Town Football Club is a semi professional football club based in Lydd, Kent, England. They are currently members of the and play at the Lindsey Field.
Тарих
Клуб 1885 жылы құрылған. Бірінші дүниежүзілік соғыстан бұрын олар Оңтүстік-Шығыс (Ашфорд) лигасында ойнады, 1909–10 жылдары Рай қайырымдылық кубогын жеңіп алды, финалда Иклшемамды 2–0 есебімен ұтты. 1964–65 жылдары Лидд бірінші дивизионда екінші орынды иеленді. Премьер-дивизионға көтерілгеннен кейін, 1965–66 жылдары Шығыс бөлімінің Лига кубогын жеңіп алды. 1969–70 жылдары клуб Премьер-дивизионның чемпионы атанды және келесі маусымда да осы титулды сақтап қалды. 1983–84 жылдары Премьер-дивизионда төртінші орынға ие болғанына қарамастан, клуб келесі маусымда құрылған жаңа жоғары деңгейдегі Аға дивизионына қосылмады, оның орнына (қазір екінші деңгейдегі) Премьер-дивизионда қалды. Бірақ, олар бірде-бір ойынды ұтпай, Премьер-дивизионды жеңіп алды және алғашқы әрекетте Аға дивизионына жолдама алды, сонымен қатар Премьер-кубогын да жеңіп алды. Лидд Бірінші дивизионның Шығыс тобына орналастырылды, оны алғашқы әрекетте жеңіп алды, бүкіл маусым бойында лигада бір рет қана жеңілді; Көтерілуден бас тартылып, клуб 1993–94 жылдары бірде-бір ойынды ұтпай, дивизионды қайта жеңіп алды және Премьер-дивизионға жолдама алды. 2008–09 жылдары клуб Бірінші дивизионның соңғы орынына түсіп, Екінші дивизионға құлап кетті. Олар финалда Тоутинг Бекке қарсы 1–1 есебімен тең түсіп, пенальтилер сериясында 5–4 есебімен жеңіске жетіп, Премьер-дивизионға жолдама алды.
The club was established in 1885. Prior to World War I they played in the South Eastern (Ashford) League, winning the Rye Charity Cup in 1909–10 with a 2–0 win over Icklesham in the final. In 1964–65 Lydd were Division One runners up. After being promoted to the Premier Division, they won the Eastern Section League Cup in 1965–66. In 1969–70 the club won the Premier Division title and went on to retain it the following season. Despite finishing fourth in the Premier Division in 1983–84, the club were not included in the new top level Senior Division created the following season, instead remaining in the (now second level) Premier Division. However, they went on to win the Premier Division without losing a match and were promoted to the Senior Division at the first attempt, also winning the Premier Cup. Lydd were placed in Division One East, which they won at the first attempt, losing only once in the league all season; Denied promotion, the club won the division again in 1993–94 without losing a match and were promoted to the Premier Division; In 2008–09 the club finished last in Division One East and were relegated to Division Two East. they won the final against Tooting Bec 5–4 on penalties after a 1–1 draw, earning promotion to the Premier Division.
Негіздер
Клуб бастапқыда қазір крикет ойналатын алаңда ойнаған. 1911 жылы олар кеңеске тиесілі Rype алаңына көшіп, 1999 жылы Lindsey Field-ке орналасқанға дейін сол жерде ойнады. Джордж Коэн ашқан жаңа алаң Ұлттық лотереядан алынған грант есебінен қаржыландырылды және клубтың ең ұзақ жыл қызмет еткен ойыншысы, кейіннен менеджері және төрағасы болған Пэт Линдсидің құрметіне аталды.
The club originally played on a ground now used for cricket. They moved to the council owned Rype ground in 1911, where they played until relocating to the Lindsey Field in 1999. Opened by George Cohen, the new ground was funded by a grant from the National Lottery and was named after the club's longest serving player and later manager and chairman Pat Lindsey.