Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Сундволен – Норвегияның Бускеруд графтығындағы Холе муниципалитетіне қарасты ауыл. Сундволен Тирифьорденнің шығыс жағында орналасқан, мұнда E16 тас жолы батысқа қарай Тирифьорденнің солтүстік-шығыс тармағы – Штейнсфьорденнен Кроксундқа дейін өтеді. 2009 жылғы қаңтар айының мәліметі бойынша, ауылда 801 адам тұрады. Сундволен (Sundvolden) атауы алғашқыда жергілікті шаруашылыққа берілген, ол жергілікті жылжымайтын мүліктің көп бөлігін қамтыды. Атау осы аймақта тарлап жатқан көлдің пайда болуымен байланысты. 1801 жылғы халық санауында фермада және оның төңірегінде 71 адам (фермерлер мен шаруалар отбасыларымен бірге) тұрған. Фермадан бастап, қонақ үй пайда болды, бұл әуел басында жол бойындағы қарахан болған болуы мүмкін. Маңызды кездесу орны ретінде, ферма Рингерикеге баратын саяхатшыларға қызмет көрсету арқылы гүлденді. Сундволен ең танымал қонақ үйлері – Сундволен және Клейвстуа. Сундволен қонақ үйі – Норвегияның ең көне қонақ үйлерінің бірі. Ол 1648 жылға дейін жазылған дереккөздерде кездеседі. Клейвстуа қонақ үйі де ұзақ тарихы бар. Ол 1780 жылы Кристиания мен Рингерике арасындағы саяхатшыларға қызмет көрсеткен қарахан ретінде ашылды. Ол Осло мен Хадленд арасындағы тарихи жол – Ескі Корольдік Берген жолында (Den bergenske kongevei) орналасқан. Сундволендегі Кроксунд көпірі – бұл ескі тас құрылым, ол Ескі Корольдік Берген жолының бір бөлігі болды. Бұл жол сонымен қатар Ослодан Тронхеймге дейінгі ескі паломниктер жолының да бөлігін құрады. Крокскоген – Осломарканың бір бөлігі болып табылатын, Сундволеннен оңтүстікке қарай орналасқан орманды аймақ. Крокскоген арқылы өтетін тік Крокклейва жолы Сундволен мен Клейвстуа арасындағы Король жолының (Kongevei) бөлігі болды. Жол 1700 жылдардың соңында 3-6 метр енімен салынды, Ломмедалендегі Барумс Веркке көмір тасымалдауды арттыру мақсатында жол стандартын жақсарту үшін.
Sundvollen is a village in the municipality of Hole, in the county of Buskerud, Norway. Sundvollen is located along the east side of Tyrifjorden where the E16 crosses west over Steinsfjorden, the northeastern arm of Tyrifjorden, to Kroksund. The village had 801 inhabitants as of January 2009. Sundvollen (Sundvolden) was first the name of the local farm, which included much of the local real estate. The name is connected to the formation of the lake, which narrows in this area. In the census of 1801, 71 persons lived at and nearby the farm (both farmers and serfs with their families). From the farm, the hotel sprung, possibly as a wayside inn from first. As a crucial meeting point, the farm prospered from serving travelers going up to central Ringerike. Sundvollen is most noted for the hotels, Sundvolden and Kleivstua. Sundvolden Hotel is one of Norway's oldest hotels. It was mentioned in written sources dating from 1648. Kleivstua hotel s also an inn with long tradition. It was originally a coaching inn in 1780 which catered to travelers between Christiania and Ringerike. It was situated on the Old Royal Bergen Road (Den bergenske kongevei), the historic road between Oslo and Hadeland. Kroksund bridge, an old stone structure at Sundvollen, was included in the Old Royal Bergen Road. The road also formed part of the old Pilgrim's Route from Oslo to Trondheim. Krokskogen is a forested area south of Sundvollen which forms part of Oslomarka. The steep Krokkleiva through Krokskogen was part of King Road (Kongevei) between Sundvollen and Kleivstua. The road was constructed in 3–6 meters wide at the end of the 1700s to raise the road standard with regard to increasing transport of charcoal to Bærums Verk in Lommedalen.