Грэм Мури – легендарный регбист Новой Зеландии, капитан All Blacks 70-х и 80-х. Фланкер, тренер Hurricanes, лидер команды в турах по Южной Америке и Франции.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Грэм Нил Кеннет Моури (1952 жылдың 8 қыркүйегінде туған) – Жаңа Зеландияның бұрынғы «All Black» фланкері және «Харрикенз» клубының бас жаттықтырушысы. Ол 1970-жылдардың соңы мен 1980-жылдардың басындағы ең ұлы «All Black» капитандығының біріне ие болды. Ол алғаш рет 1976 жылы «All Blacks» құрамасына шақырылды, Оңтүстік Американы аралаған Жаңа Зеландияның екінші құрамасының капитаны болды. 1977 жылы ол «All Blacks» құрамына қайта шақырылып, Британдық Арыстандарына қарсы ойынға қатысты, содан кейін сол жылы Францияға сапарда команданы капитан ретінде жетектеді, бұрынғы капитан Тайн Нортонды алмастырды.
Graham Neil Kenneth Mourie (born 8 September 1952) is a former New Zealand All Black flanker and coach of the Hurricanes. He was one of the great All Black captains in the late 1970s and early 1980s. He was first selected for the All Blacks in 1976, captaining a second string New Zealand team that toured South America. He was selected again for the All Blacks against the touring British Lions in 1977, and captained the side to France later that year, replacing Tane Norton as captain.
Ерте өмір
Таранакиде дүниеге келген ол, өзінің провинциясының капитаны болды. Опунаке орта мектебінде оқып, 1 XV құрамына іліккен. Кейін Нью-Плимут ұлдар орта мектебіне ауысып, онда да 1 XV құрамына енді, бірақ капитаны болған емес.
Born in Taranaki, he captained his province. He attended Opunake High School and was in the 1st XV before he attended New Plymouth Boys' High School which he also got into the 1st XV but never captained it.
Регби мансабы
Ол 1982 жылға дейін "Ол Блэкс" құрамасында 61 матч (57 рет капитан ретінде) ойнады. Ол 1978 жылы Ұлыбритания мен Ирландияға жасалған тарихи Гранд Слем турнесінде "Ол Блэкс" командасының капитаны болды. 1981 жылы Мори Жаңа Зеландияда өткен Спрингбок турнесі кезінде өзін құрамаға ілікпеуге рұқсат берді. Мори 1981 жылы Спрингбокс командасына қарсы ойнамағанына ешқандай өкініш білдірмейді, "Айнаға қарап, көзіңе қарап, бұл дұрыс қадам болды деуің керек" деп атап өтті. Ол сол жылы Румыния мен Францияға жасалған турнеге капитан ретінде қайта оралды. 1982 жылы карьерасын аяқтады және Рон Паленскимен бірге өзінің өмірбаянын жазды. Кітап сатудан түскен гонорарды ашық түрде қабылдап, өзін "кәсіби" деп жариялағандықтан, сондай-ақ аматорлық ережелеріне қарсы шыққандықтан, ол 10 жылға жаттықтырушылыққа, ойыншылыққа немесе регбиді басқаруға тыйым салынды. Тыйым алынғаннан кейін ол өзінің клубы – Опунаке командасының бас жаттықтырушысы болды. Сондай-ақ ол 1995 жылы "Coastal" регби клубын құруға белсенді түрде қатысты және оның алғашқы жаттықтырушысы атанды.
He played a total of 61 matches (57 as captain) for the All Blacks until 1982. He captained the All Blacks on their historic Grand Slam tour of Britain and Ireland in 1978. In 1981, Mourie made himself unavailable for selection during the controversial Springbok Tour of New Zealand. Mourie has said that he has no regrets about his decision not to play against the Springboks in 1981, noting that "You have got to be able to look at yourself in the mirror look yourself in the eye and say that is the right thing to do." He returned as captain later that year for the tour of Romania and France. He retired from playing in 1982 and together with Ron Palenski penned his autobiography. Because he openly accepted royalties from book sales and declared himself 'professional' to challenge the existing rules around amateurism, he was banned from coaching, playing or administering the game for 10 years. He returned to coach the Opunake senior team, his club side, after the ban ended. He was also instrumental in setting up the Coastal rugby club in 1995 and became its first coach.
Жаттықтыру
Моури бірінші сыныптық жаттықтырушылық тәжімебін Веллингтон командасымен алды, ал 2000 жылы Фрэнк Оливерден кейін "Харрикенз" командасының бас бапкері болды. Команда 9-шы орынға иеленгеннен кейін "көңілін қалдырған" деп бағаланған маусым аяқталғаннан кейін ол 2002 жылдың маусым айында отставкаға кетті.
Mourie's first taste of first class coaching was with Wellington before he took over from Frank Oliver as head coach of the Hurricanes in 2000. He resigned in June 2002 at the conclusion of the season which was labelled "disappointing" after the team finished 9th.
Тану
Мори 1977 жылы Таранаки спорттық сыйлығының жалпы спортшысы атанды. 1981 жылы Королеваның туған күніне орай Мори регбиге қосқан үлесі үшін Британ империясы орденінің мүшесі болып тағайындалды. 2014 жылы Әлемдік регби даңқы залына, ал 1996 жылы Жаңа Зеландия спорт даңқы залына енгізілді. 2015 жылы Таранаки спорт даңқы залына енгізілді. 2018 жылы Таранаки регби футбол одағының өмірлік мүшесі атанды және 2019 жылдың шілдесінде оның қамқоршысы болды.
Mourie was named overall sportsman of the Year in the Taranaki Sports Awards in 1977. In the 1981 Queen's Birthday Honours, Mourie was appointed a Member of the Order of the British Empire, for services to rugby. He was inducted into the World Rugby Hall of Fame in 2014 and the New Zealand Sports Hall of Fame in 1996. He was inducted into the Taranaki Sports Hall of Fame in 2015. He was made a Life Member of the Taranaki Rugby Football Union in 2018 and became its Patron in July 2019.
Іскерлік мансап
Мори фермер болып және ауыл шаруашылығы саласында жұмыс істеді.
Mourie worked as a farmer and in farming industry roles.