«Клерика Квинтеті» – Р.А. Сальваторенің «Forgotten Realms» әлеміндегі бес томдық фэнтези сериясы. Каддерли Бонадюс пен «Хаос Күрсін» күресі, рухани ізденіс.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Р. А. Сальваторе романдары сериясы
Novel series by R. A. Salvatore
Клериктер квинтеті – американдық жазушы Р. А. Сальваторенің бес фантастикалық романдарынан тұратын серия. Оқиға "Данджонз энд Драгонз" ролдік ойынының "Ұмытылған әлемдер" кампаниясында өрбуде. Роман сериясы әлемге тараған "Хаос қарғысын" тоқтатуға тырысатын ғалым дін қызметкері Каддерли Бонадуцтың тағдырын баяндайды. Бұл Каддерли үшін рухани ізденіс, онда ол әртүрлі нәрсені жаңаша түсіне бастайды және өзінің құдайына жақындасады. Бұл сериядағы тұрақты кейіпкерлерге Каддерли Бонадуц, Даника Маупоиссан, ер адамдар Иван мен Пикель Боулдершоудер, сондай-ақ Шилмиста орманының эльф қызы Шейли кіреді.
The Cleric Quintet is a series of five fantasy novels by American writer R. A. Salvatore, set in the Forgotten Realms campaign setting of the Dungeons & Dragons fantasy role playing game. They follow the story of Cadderly Bonaduce, a scholar cleric, as he attempts to stop the "Chaos Curse" unleashed upon the world. It is also a spiritual journey for Cadderly, where he begins to see things in a new light and becomes closer to his god. Recurring characters in this series include Cadderly Bonaduce, Danica Maupoissant, the dwarven brothers Ivan and Pikel Bouldershoulder, and Shayleigh, an elf maiden of Shilmista Forest.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Зұлым сиқыршы Абаллистер екі жыл бойы Таллона у құдайының Друзил атты шайтанынан алған нұсқау бойынша, күш-қуат сырынан тұратын бір құпия дауа жасап жинады. Ол оны жасырын Үштік ордасындағы зұлым серіктестеріне көрсеткенде, дін қызметкері Барджин оны өз бақылауына алады және Қар жапырағы тауларының негізгі бекінісі – Құрылыс кітапханасына аттанады. Ол кіші дәрежелі, ақылды және жас дін қызметкерін тауып, оған Хаос қарғысын ашуды тапсырады, бұл қарғыс оны тыныс алған әркімнің өзін-өзі бақылауын жояды. Кадерли осы қарғысты жою және кітапхананы құтқару үшін естеліктерді жабатын сиқырмен күресуге тиіс.
The evil wizard Aballister has spent two years collecting and brewing a potion of power, as told to him by the imp, Druzil, sent by the Goddess of Poison, Talona. When he reveals it to his evil fellowship at the hidden stronghold Castle Trinity, the priest Barjin takes control of it and sets off to the major stronghold of the Snowflake Mountains — the Edificant Library. He finds an innocent, intelligent, and young, low ranking priest, to open the potion, the Chaos Curse, which makes all who breathe it lose self control. Cadderly must fight a memory blocking spell in order to lift the curse and save the Library.
Жасау
Кадерли кейіпкері арнайы «Клерик квинтеті» үшін жасалды, алты Дриззт кітабы аяқталғаннан кейін – Сальваторе өзінің кіріспесінде жазғандай, «Біз Дриззтпен аяқтадық. Немесе, кем дегенде, солай ойлағанбыз». Жаңа басты кейіпкер бастапқыда монах болуы жоспарланған, бірақ «Dungeons & Dragons» 2-ші басылымындағы өзгерістерге байланысты, онда монахтар класы болмады, бұл жоспар қабылданбады. Мэри Кирхофф басты кейіпкердің дін қызметкері болуын ұсынды. Сальваторе кейіпкері үшін рухани сапар тұжырымын ойлап тапты, ол бастапқыда дінін жай ғана өмір салты ретінде қарастырады, бірақ біртіндеп өзінің құдайы Денеирге жақындасады.
The character of Cadderly was created specially for the Cleric Quintet, after six Drizzt books were completed – as Salvatore wrote in his introduction, "We were done with Drizzt. Or at least, we thought we were". The new protagonist was originally planned to be a monk, but it got rejected due to changes in Dungeons & Dragons 2nd Edition, where the class of monks was absent. Mary Kirchoff proposed that the protagonist should be a cleric. Salvatore invented a concept of spiritual journey for his character, who initially treats his religion as just a lifestyle, but gradually becomes more tied to his god, Deneir.