Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Брумхилл – Батыс Австралияның Ұлы Оңтүстік аймағында, Катаннинг пен Олбани қалалары арасындағы Ұлы Оңтүстік тас жолында орналасқан қала. Оның жергілікті әкімшілік ауданы – Брумхилл-Тамбеллап округі.
Broomehill is a town on the Great Southern Highway between Katanning and Albany, in the Great Southern region of Western Australia. Its local government area is the Shire of Broomehill Tambellup.
Тарих
Брумхилл қаласы (алғашқыда Брум Хилл) өзінің құрылуын 1889 жылы аяқталған Ұлы Оңтүстік темір жолына борышты. Темір жол Беверлиден Албаниге дейін созылады. Брумхилл Батыс Австралияның губернаторы болған сэр Фредерик Нейпир Брумның (1842–1896) құрметіне аталған. 1889 жылы Брумхилл маңында станция бастығы алтын кұрамындағы кварцты тапқан. Сол жылы Патрик Гаррити Джаспер көшесіне қараған екі учаскені сатып алып, онда галвандалған темірден жасалған қонақ үй салды. 1905 жылы қонақ үй кірпіштен қайта салынды, ал 1908 жылы оған қосымша кеңейтімдер жасалды. Брумхилл қонақ үйі, кейін Император қонақ үйі деп аталған, екі қабатты, қабырғалары арасы толтырылған ғимарат қазірде мұра нысаны болып саналады. Қалалық жер 1890 жылы Батыс Австралия жер компаниясымен тіркелді, ал 1897 жылы мемлекеттік үкімет тарапынан мойындалды. Этикуп қаласынан (қазір жойылған) келген қоныс аударушылар тобы темір жолының құрылысы аяқталғаннан кейін Брумхиллдің қазіргі орнына көшіп, қала құруға көмектесті. Осы қоныс аударушылардың ішінде Уитэмдер, Уолштер және Керновтар болды. Бұл үш отбасы алғашқы құрылыстарды салу үшін көп еңбек етті. 1890 жылы Викториялық Гамильтон қала маңындағы жерді сатып алды, ал Т.У.Пауэлл де Батыс Австралия жер компаниясынан қала жанындағы жерді сатып алды. 1891 жылы қала аумағында Австралия коммерциялық банкінің бөлімшесі ашылды. 1892 жылы полиция бөлімі мен пошта кеңсесі де құрылды. Брумхилл шаруашылық залын 1898 жылы аймақтың тұрғыны Т.Норрис ашты. 1898 жылы қала халқы 72 адамды (37 еркек және 35 әйел) құрады. 1905 жылы жергілікті «Прогресс» қоғамы құрылды, оның төрағасы С.Дж.Дарси болды. Брумхилл футбол клубы 1907 жылы немесе одан бұрын құрылды және Катаннинг сияқты көршілес қалалармен ойындар өткізді. 1920 жылы кооператив құру мәселесі талқыланды, бірақ жеткілікті капитал жиналмады. 1921 жылы кооператив Е.Гаррити және компанияның үй-жайларын иеленгеннен кейін жұмысын бастады. Брумхилл атауының ресми жазылуы 1959 жылы екі сөзден бір сөзге өзгертілді.
The town of Broomehill (originally Broome Hill) owes its creation to the Great Southern Railway, which was completed in 1889. The railway runs from Beverley to Albany. Broomehill is named after Sir Frederick Napier Broome (1842–1896) who was then the Governor of Western Australia. Gold bearing quartz was discovered by the station master around Broomehill in 1889. In the same year Patrick Garrity purchased two lots facing Jasper Street and built a galvanised iron hotel. By 1905 the hotel had been rebuilt in brick with more extensions added in 1908. Known as the Broomehill Hotel and later as the Imperial Hotel, the two storey tuck pointed building is now heritage listed. The townsite was gazetted by the Western Australian Land Company in 1890, which was recognised by the state government in 1897. A group of settlers from the now extinct town of Eticup moved to the present site of Broomehill to help establish a township after the construction of the railway was completed. These settlers included the Withams, the Walshes, and the Curnows. These three families worked hard to establish the early structures. A Victorian named Hamilton acquired of land around the townsite in 1890; T. W. Powell also acquired near the town from the Western Australian Land Company. A branch of the Commercial Bank of Australia was opened in the town site in 1891. In 1892, a police station and post office were also established. The Broomehill Agricultural Hall was opened by T. Norris, a settler of the area, in 1898. The population of the town was 72 (37 males and 35 females) in 1898. A local Progress association was formed in 1905 with C. J. Darcy taking the position of chairman. Broomehill Football Club had been established in or before 1907, playing games against surrounding towns such as Katanning. A cooperative was discussed in 1920 with insufficient capital being raised, in 1921 the cooperative commenced operations after having taken over the premises of Messrs E. Garrity and Company. The official spelling of Broomehill was changed from two words to one in 1959.
Экономика
Қаладағы басты кәсіп – бидай шаруашылығы, ал қала кооперативтік жаппай жинау пункті болып табылады. Сонымен қатар, қой шаруашылығы да дамыған, ал жақында фермерлер жүзім шаруашылығы мен аквакультураға (баррамунди бағатын түрінде) көшкен.
The main industry in town is wheat farming with the town being a Cooperative Bulk Handling receival site. There is also some sheep farming, while more recently farmers have diversified into viticulture and aquaculture (in the form of barramundi farming).
Ерекшеліктері
Holland Track, жақсы танымал жаяу және 4WD жолы, Брумхилл қаласынан басталып, Куолгарди қаласында аяқталады. Бұл жол 1893 жылы пионер Джон Холланд тарапынан құрылған, ол Ньюдегейт арқылы алтынды іздеушілерге Куолгардиге дейін жол ашқан.
The Holland Track, a well known walking and 4WD track, begins in Broomehill and ends in Coolgardie. The track was established in 1893 by the pioneer John Holland through the bush via Newdegate to the goldfields at Coolgardie.