Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чад аймағы – Чадтың 23 аймағының бірі, 2002 жылы бұрынғы Гера префектурасынан бөлініп құрылған. Аймақтың орталығы – Монго қаласы. 2009 жылғы мәлімет бойынша, аймақта 553 795 адам тұрады.
Region of Chad
Guéra (قيرا) is one of the 23 regions of Chad, created in 2002 from the former Guéra prefecture. The region's capital is Mongo. as of 2009, the population of the region was 553,795.
География
Облыс солтүстікте Бата облысымен, шығыста Сила және Саламат облыстарымен, оңтүстікте Моен-Чари облысымен, батыста Чари-Багирми және Хаджер-Ламис облыстарымен шектеседі. Аймақта Кадам массиві және Гера массиві сияқты бірнеше таулы аймақтар бар, соңғысы көптеген долериттік жарылымдармен тілінген граниттерден құралған. Гера облысы жыл сайын белгілі бір мөлшерде жауын-шашын алады. Аймақ – бүкіл елдегі маңызды ауылшаруашылық өнімдерін өндіретін аймақ, елдің екі негізгі ақшалық дақылы – мақта және жер жаңғағы, сондай-ақ күріш өндіреді. Закума ұлттық паркінің жартысы осы аймақтың ішінде орналасқан.
The region borders Batha Region to the north, Sila Region and Salamat Region to the east, Moyen Chari Region to the south, and Chari Baguirmi Region and Hadjer Lamis Region to the west. The region contains several mountainous areas, such as the Kadam Massif and the Guéra Massif, the latter of which is composed of granites dissected by numerous dolerite dykes. The Guéra Region receives an annual rainfall of The region is the principal agricultural producing area in the whole country, producing cotton and groundnuts, the two main cash crops of the country, as well as rice. Half of the Zakouma National Park lies within the region.
Әкімшілік
2003 жылдың ақпан айында орталықсыздандыру барысында ел әкімшілік тұрғысынан облыстарға, департаменттерге, муниципалитеттерге және ауылдық округтерге бөлінді. Алғашқыда 14 префектура болған, кейін 17 облысқа қайта ұйымдастырылды. Облыстарды Президент тағайындаған әкімдер басқарады. Бастапқыда 14 префектураның жауапкершілігін жүктеген префекттер өз лауазымдарын сақтап, әр облыстағы кішігірім департаменттерді басқаруға жауапты болды. Жергілікті мәслихат депутаттары алты жыл сайын, ал атқарушы органдар үш жыл сайын сайланады.
As a part of decentralization in February 2003, the country is administratively split into regions, departments, municipalities and rural communities. The prefectures which were originally 14 in number were re designated in 17 regions. The regions are administered by Governors appointed by the President. The Prefects, who originally held the responsibility of the 14 prefects, still retained the titles and were responsible for the administration of smaller departments in each region. The members of local assemblies are elected every six years, while the executive organs are elected every three years.
Демография
2009 жылғы санақ бойынша, аймақтың халқы 553 795 адамды құрады, оның 51,8 пайызы – әйелдер. 2009 жылғы деректер бойынша, бір шаңырақтың орташа мөлшері 5,2 адамды құрады: ауылдық шаңырақта 5,2 адам, ал қалалық жерлерде 5,3 адам. Шаңырақтардың саны 106 348 болды: ауылдық жерлерде 91 557, қалалық жерлерде 14 791. Аймақтағы көшпелілердің саны 15 417 адамды құрады (халықтың 4 пайызы). Жеке шаңырақтарда 552 378 адам тұрды. 18 жастан асқан адамдардың саны 239 451 болды: оның 107 285-і еркек, 132 166-сы әйел. Әр жүз еркекке 93 әйел шақ келді. Халықтың 5 пайызын құрайтын 538 378 адам тұрақты жұмыста емес. 2016 жылы Гера аймағының халқы 564 910 адамды құрады. 2016 жылы 1116 ауыл тіркелді.
As per the census of 2009, the population of the region was 553,795, 51.8 per cent female. The average size of a household as of 2009 was 5.2 people: 5.2 in rural households and 5.3 in urban areas. The number of households was 106,348: 91,557 in rural areas and 14,791 in urban areas. The number of nomads in the region was 15,417 (4 per cent of the population). There were 552,378 people residing in private households. There were 239,451 above 18 years of age: 107,285 male and 132,166 female. The sex ratio was 93 females for every hundred males. There were 538,378 sedentary staff, comprising 5 per cent of the population. As of 2016, the population of Guéra region was 564,910. There were 1,116 villages in 2016.