Кіріспе
Берклидегі аудан, Калифорния, АҚШ. Батыс Беркли – бұл, әдетте, Беркли, Калифорнияның Сан-Пабло даңғылының батысында орналасқан аймағы (бірақ кейде ол Сакраменто көшесінің батысындағы, тіпті Westbrae-ді де қамтитын үлкен аймаққа да сілтеме жасайды), және Сан-Франциско шығанағымен шектеседі. Оған бұрын Ocean View деп аталатын қалалық емес аудан, сондай-ақ I 80 (Eastshore Freeway) автомагистралінің батысындағы, жағалау бойындағы толықтырылған аймақтар кіреді, негізінен Беркли Маринасы да осы аймақта орналасқан. Бұл аймақтың биіктігі 7 метрді құрайды.
West Berkeley is generally the area of Berkeley, California, that lies west of San Pablo Avenue (though sometimes it may also refer to the larger area west of Sacramento Street though this includes Westbrae), abutting San Francisco Bay. It includes the area that was once the unincorporated town of Ocean View, as well as the filled in areas along the shoreline west of I 80 (the Eastshore Freeway), mainly including the Berkeley Marina. It lies at an elevation of 23 feet (7 m).
Тарих
Бұл аймақтың алғашқы тұрғындары шамамен б.з.д. 3700 жылы Строберри Крик бойында қоныстанған жергілікті халық болды. Олар Сан-Франциско шығанағындағы 425 қабық үйіндісінің ішіндегі ең үлкені және, мүмкін, алғашқысын салды. Археологтардың бағалауынша, жергілікті халық Батыс Беркли қабық үйіндісінде немесе оның жанында 4500 жыл бойы өмір сүрген. Олар 800 жылы Батыс Беркли қабық үйіндісін тастап кеткен. Бірақ олардың қайда кеткені әлі де жұмбақ. Олар басқа үйінді тұрғындарымен байланысқа түскен немесе аймақты толығымен тастап кеткен болуы мүмкін. Қазіргі Охлоне тайпасы олардың ұрпақтары болуы мүмкін. 2020 жылы Ұлттық тарихи сақтау қоры қабық үйіндісін Американың ең қауіпті тарихи орындарының бірі деп жариялады. Ocean View – 1860 жылдары бұрынғы теңіз капитаны Уильям Дж. Боуэн Контра Коста жолында (қазіргі Сан-Пабло даңғылы) құрған эстакада тоқталысының аты, ол қазіргі Сан-Пабло және Делавэр көшелерінің солтүстік-батыс бұрышында орналасқан. Атауы Сан-Франциско шығанағы арқылы Алтын қақпадан көрінетін Тынық мұхитының көрінісінен алынған. Бұл атауды қазіргі Делавэр көшесінің басында салынған кемежай мен эстакада тоқталысы арасында өскен елді мекен қабылдады. Ocean View этникалық жағынан алуан түрлі болды, көптеген иммигранттар мен афроамерикандықтар жақын жердегі өнеркәсіптерде және фермаларда жұмыс істеді. Алғашқы иммигранттар Скандинавиядан (әсіресе Финляндиядан), Ирландиядан, Мексикадан, Чилиден, Германиядан, Италиядан, Канададан, Португалиядан және Қытайдан келді. Ocean View 1878 жылы Беркли құрамына енді және содан кейін Батыс Беркли деп аталды. Құралудан кейін тұрғын үй және өнеркәсіптің қарқынды өсуі байқалды. Жаңадан құрылған Беркли қаласының алғашқы мэрі (техникалық түрде, Қамқоршылар кеңесінің төрағасы) Оушен-Вьюдан шыққан Жұмысшы партиясының Абель Уитон болды; ол 1878 жылдан 1881 жылға дейін қызмет етті. Ocean View сонымен қатар қысқа мерзімге (1908-1909 жж.) қазіргі Албани, Калифорнияның аты болды, ол Берклидің солтүстігінде орналасқан. Ocean View негізінен өнеркәсіптік, жұмысшы табының қауымдастығы болды. Қазіргі Берклидегі ең алғашқы мектеп – 1856 жылы құрылған Вирджиния көшесі мен Сан-Пабло даңғылының оңтүстік-шығыс бұрышында орналасқан Ocean View мектебі. Мектептің жанында ағып жатқан арна "Мектеп арнасы" деп аталды. Кейіннен мектеп Сан-Пабло даңғылы мектебі, содан кейін Франклин бастауыш мектебі деп аталды. Ocean View мектебінің бастапқы ғимаратынан ештеңе қалмады. 2002 жылдың маусым айында Франклин бастауыш мектебі жабылып, 2004 жылдың 7 қыркүйегінде ашылған Беркли ересектер мектебіне айналды. "Ocean View" атауы 1970 жылдары көршілер қаланың Батыс Берклиді қайта құру жобасына қарсы күрескен кезде қайта жаңғыртылды. Ескі Викториялық ауданның қалдықтарын сақтап қалуға тырысқандар Ocean View комитетін құрды. ОКК, Берклидегі табиғатты қорғаушылармен, жиналыс және конгресс депутаттарымен бірлесіп, Ocean View-ді сақтап қалуға жетті. Кейіннен бұл аймақта пәтерлер мен сауданың жандануы орын алды. 1970 жылдардың соңынан бастап 4-ші көше бойындағы бөлшек сауда аймағының дамуы қоршаған тұрғын үй аумағының біртіндеп жаңаруына әкелді. Онда орналасқан бизнеске Anthropologie, Cody's Books, Crate & Barrel Outlet, Restoration Hardware, Bette's Oceanview Diner, Builder's Booksource (архитектуралық кітап дүкені), Aveda, Bare Escentuals және Peet's Coffee and Tea кіреді.
Батыс Беркли жоспары
1970 жылдардың соңы мен 1980 жылдардың басында Батыс Берклиде қарқынды gentrification процесі жүрді. Басты жерді пайдалану мәселесі – бос қалған ірі өнеркәсіптік алаңдарды қайта пайдалану қалай болу керек еді. Өнеркәсіптік кеңістіктерді түрлендіру жалдау бағасын өсірді, ал gentrification осы жерге тартып келген суретшілер мен қолөнершілерді ығыстыра бастады. 1984 жылы Durkee Foods компаниясының иелері консерві зауытын кеңселер мен зертханаларға айналдыруға кіріскенде, олардың суретші және өнеркәсіптік арендаторлары шығарылып тастауға қарсы ашық күреске шықты. Суретшілер мен қолөнершілер бағаның өсуінен қорқып, жерінен қуылды. Қала әкімі Лони Хэнкок және қалалық кеңес дамуды бағыттау үшін аудандық жоспар жасауға рұқсат берді. Мүдделі тараптар мәселелерді талқылады. Бұрынғы онжылдықтарда тұрғындар мен өндірушілер көбінесе бәсекелестікке түсетін, бірақ енді көптеген тұрғындар жеңіл және экологиялық таза өнеркәсіпті сақтап, дамытуды қолдады.
Жолдар
Оушен-Вьюдегі басты шығыс-батыс магистралі Делавэр көшесі болды. Кейінірек, оны Университет даңғылы басып озды. Басты солтүстік-оңтүстік магистралі Сан-Пабло жолы (бастапқыда Эль Камино де ла Контра Коста деп аталған, американдықтандырылып "Контра Коста жолы" деп өзгертілді) еді. Сан-Пабло жолы кейін "Сан-Пабло даңғылы" деп қайта аталды. 20-ғасырдың басында Сан-Пабло трансконтиненталдық Линкольн тас жолының бір бөлігіне айналды. 1920-жылдардың бір кезеңінде ол US 101 E бөлігі болды, бірақ соңында US 40 деп белгіленді. Жаңа солтүстік-оңтүстік магистралі Сан-Франциско-Окленд шығанағы көпірінің құрылысымен бірге салынды. Бұл – Бэрклидің батыс жағалауындағы толқындар жиналатын жерге салынған Истшор тас жолы. Толқын жиналатын жердің құрылысы лагунаны, Aquatic Park су паркін құрады. Истшор тас жолы Батыс Берклидегі бірнеше шығыс-батыс көшелерімен, соның ішінде Эшби және Университет даңғылдарымен қиылысты. US 40, 1936 жылы ашылғаннан кейін Сан-Пабло даңғылынан Истшор тас жолына ауыстырылды. 1926 жылдан 1937 жылға дейін Университет даңғылы Университеттің бағытындағы Беркли пирсінің соңындағы паромдық қызмет арқылы US 40 үшін қоректендіру жолы қызметін атқарды. Паром Сан-Францискодағы Хайд-стрит пирсі мен пирс арасында, Бей көпірі ашылғанға дейін жүріп тұрды. 1940 жылдың 6 қаңтарында Университет даңғылының 3-ші көше бойындағы Оңтүстік Тынық мұхиты теміржолының бағыты үстінен эстакада ашылды, бұл Батыс Берклидегі қауіпті кесіп өтуді және Истшор тас жолына кіретін және шығатын көліктердің қиындығын жойды. Эстакада жобасының бөлігі ретінде Истшор-Университет қиылысында светофорлар орнатылды. 1954 жылы Калифорния штаты Истшор тас жолын автокөлік жолына айналдыру жобасын бастады, барлық көше қиылыстарын жойып, оларды шектеулі жерлердегі кіру-шығу пандустарымен алмастырды. Эшби, Университет және Гилман – Беркли үшін таңдалған үш алмасу нүктесі. 1956 жылы Университет даңғылының эстакадасы жаңа автокөлік жолына дейін созылды, ол жаңа алмасудың бөлігіне айналды. 1964 жылы US 40 Interstate 80 болып өзгерді. Сондай-ақ, 1964 жылғы Калифорния штатының автокөлік жолдарын қайта нөмірлеуі туралы қараңыз.
Көлік
Делавэр көшесінің етегіндегі кемежай "Джекобс Лэндинг" деп аталды, ол оның құрылысшысы және иесі Джеймс Х. Джейкобстың есімімен байланысты. Кемежайдың кемежайдағы ағаш қоймасының иесі Зимри Хейвудтың көмегімен жақсартылып, кеңейтілді, сосын "Джекобс және Хейвуд Кемежай" деп өзгертілді. Кемежай арқылы ағаш, сабын, шөп және тағы да көптеген тауарлар тасымалданды. 1874 жылы кемежай мен Сан-Франциско арасында паромдық қатынас орнатылды. 1876 жылы Орталық Тынық мұхиты темір жолы жағалау бойымен трансконтиненттік құрлық жолының бір бөлігі болған жаңа басты жолын салды. Делавэр көшесінде жолаушылар мен жүк депосы салынды. 1911 жылы ол 3-ші көше мен Университет авенюінің қиылысындағы депомен ауыстырылды. Amtrak-тың Беркли станциясы қазір осы бұрынғы депоның жанында орналасқан және күнделікті пойыз қызметін ұсынады. Батыс Беркли аймағындағы жергілікті қоғамдық көліктер AC Transit және Emery Go Round компаниялары арқылы қамтамасыз етіледі.
Өнеркәсіп
Батыс Беркли 1960 жылдарға дейін Сан-Франциско аймағының маңызды өнеркәсіптік аймақтарының бірі болды, содан кейін төмендеуге бет бұрды. Colgate Palmolive, Heinz, Canada Dry, Pacific Steel Casting және Cutter Labs сияқты бірнеше белгілі компаниялардың Батыс Берклиде өндіріс орындары болды. Батыс Берклиде сонымен қатар фильм және музыка өндірісімен айналысатын Fantasy Studios компаниясы орналасқан. Cutter Labs компаниясын сатып алған дәрі-дәрмек өндіруші Bayer компаниясының Батыс Берклиде үлкен өндіріс кешені бар және ол қаланың ең ірі жеке сектордағы жұмыс берушісі болып табылады. 2009 жылы компания шығындарды азайту мақсатымен Беркли кампусынан кетуді қарастырды, бірақ 2014 жылға қарай оның орнына өндіріс орындарын және жұмыс орындарының санын кеңейтті.
Жарылғыш зауытта болған апат
1892 жылы 9 шілдеде Батыс Берклиге жақын Флеминг-Пойнтта орналасқан "Гигант ұнтақ" компаниясында нитроглицерин жарылысы болды, осының салдарынан компанияның қоймаларында үш ірі жарылыс тізбегі орын алды. Олардың арасында 350 тонна "гигант ұнтақ" (динамит негізіндегі жарылғыш ұнтақ), 150 тонна қара ұнтақ және көп мөлшерде динамит болды. Сонымен қатар бірнеше кішкентай жарылыстар болды және кемежайда сақталған жүздеген тонна күкірт өртенді. Зауыттан азот және күкірт қышқылы өзендей ағып шықты. Алты адам қаза тауып, көптеген адамдар жарақат алды. Зауытпен қатар айналасындағы ғимараттар да қирады. Сан-Франциско шығанағының ар жағындағы ғимараттар да зақымданды, тіпті теңізде 150 миль қашықтықтағы кеме де жарылысты сезінгенін хабарлады. Жарылыстан бірнеше шақырым жерде тұрған әйелге төбеден құлаған гипстің бөлігі тиіп, ол ақыл-есінен айырылды.