Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хагеман фермасы – Нью-Джерси штатының Сомерсет қаласындағы 209 Оңтүстік Миддлбуш жолында орналасқан тарихи үй. Ол Нью-Джерси штатының тіркелген тарихи жері.
The Hageman Farm is a historic house located at 209 South Middlebush Road in Somerset, New Jersey. It is a registered historic place of New Jersey.
Хагман отбасы
Хагеман әулетінің алғашқы аталары – Катерина және Адриан Хегеман, олар шамамен 1650 немесе 1651 жылдары Нидерландыдан эмиграция жасады. Олар бастапқыда Нью-Йорктегі Флатбушқа қоныстанды, ал 1702 жылы Адриан мен Катеринаның төрт немересі Нью-Джерсидегі Сикс Майл Ранға көшіп өтті.
The progenitors of the Hageman family were Catherine and Adrian Hegeman, who emigrated from the Netherlands around 1650 or 1651. They first settled in Flatbush, New York, then in 1702, four grandsons of Adrian and Catherine moved to Six Mile Run, New Jersey.
Бенджамин Б. Хагман
Адрианның шөбересі Бенджамин Б. Хагеман (1812–1890) болды. 1845 жылы Бенджамин Джейн Ван Уиклге (1823–1901) үйленді және олар Сомервиллге (Нью-Джерси) көшіп, келесі он алты жыл шаруашылықпен айналысты. Джейн Ван Уикл Саймен Ван Уиклдің ұрпағы еді. 1861 жылы Бенджамин Гарретсон Хагеманның фермасына көшті, ал 1868 жылы ол бұрынғы үйді жаңартып, кеңейтті. Бенджаминнің екі ұлы болды: Самуэль Хагеман (шамамен 1845–1876) және Гарретсон Хагеман (1846–1915).
Adrian's great grandson was Benjamin B. Hageman (1812–1890). In 1845, Benjamin married Jane Van Wickle (1823–1901), and they moved to Somerville, New Jersey and farmed there for the next sixteen years. Jane Van Wickle was a descendant of Symen Van Wickle. In 1861, Benjamin moved to the Garretson Hageman farm, and in 1868, he renovated and expanded the existing house. Benjamin had two sons: Samuel Hageman (c1845 1876); and Garretson Hageman (1846–1915).
Гарретсон Хагман
Гаретсон Хагеман үйдің келесі иесі болды. 1868 жылы Ратгерс колледжін бітіріп, ол аймақтың жер өлшеушісі, азаматтық инженеры және нотариусы болды. Ол Каролина Гано Статтсқа үйленді және төрт балалары болды: Джейн Энн Ван Викл Хагеман (1888–1978), ол Фредерик Локк Баскомға (1887 ?) үйленді; Питер Хагеман, Мадделин Гано Хагеман, ол Тунис Дэвиспен (1890–1965) үйленді, және Бенджамин Хегеман.
Garretson Hageman was the next owner of the house. He graduated from Rutgers College in 1868, and he became the area's land surveyor, civil engineer, and notary. He married Caroline Gano Staats had FOUR children: Jane Ann Van Wickle Hageman (1888–1978) who married Frederick Locke Bascom (1887 ? ); Peter Hageman, Magdeline Gano Hageman who married Tunis Davis(1890 1965) and Benjamin Hegeman.
Питер Хагман
Үй 1933 жылы әжесінің қайтысынан кейін Питер Хагеманға (c1890 1943) өтті. Питер 1928 жылдан 1943 жылы қайтыс болғанға дейін Франклин қалашығының салық жинаушысы болды; оның әйелі оның қызметін жалғастырып, тағы 24 жыл үйден жұмыс істеді. Шамамен 40 жыл бойы оңтүстік верандаға жапсарлас үлкен бөлме салық жинаушының кеңсесі ретінде пайдаланылды. Питердің ұлы Гарретсон Хагеман 1972 жылға дейін отбасымен бірге шаруашылықта тұрып, одан кейін Six Mile Run суқоймасы құру жобасы үшін жер иелігінен айырылды.
The house passed to Peter Hageman (c1890 1943) in 1933, after the death of his grandmother. Peter was the Franklin Township Tax Collector from 1928 until his death in 1943; his wife assumed his duties, continuing for another 24 years from the house. For nearly 40 years, the large room off the south porch served as the Tax Collector's office. Peter's son, Garretson Hageman continued to live on the farm with his family until 1972, when the land was condemned for the proposed Six Mile Run Reservoir.
Медоуз қоры
Хагеман фермасы бес жылдан астам уақыт бойы қараусыз қалды, ауа райының қолайсыздығынан, ескерусіздіктен және вандализмнен зардап шекті. Six Mile Run су қоймасының пайдаланылмай қалуы үйдің бұзылып кетпеуіне мүмкіндік берді. 1978 жылдың 13 шілдесінде Нью-Джерси штатының Сомерсет округіндегі Франклин қаласы Медоуз қорынан ферманы және шаруашылық ғимараттарын 100 долларға сатып алуға рұқсат берді. Айналасындағы жерлердің жылдық жалдамасы салық төлеудің орнына қалаға қайтарылатын болды.
The Hageman Farm remained deserted for over five years, damaged by weather, neglect and vandalism. Abandonment of the Six Mile Run Reservoir allowed the house to avoid being demolished. On July 13, 1978, the Franklin Township, Somerset County, New Jersey authorizing the purchase of the farm and out buildings for $100 by the Meadows Foundation. The annual lease of the surrounding to be returned to the Township in lieu of taxes.