Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Магнолия Спрингс – АҚШ-тың Алабама штатының оңтүстік Балдуин округіндегі қала, және ол Дэфн-Фэйрхоуп-Фоли қалалық аймағына кіреді. Қала 2006 жылы қала мәртебесін алу үшін дауыс берді. 2010 жылғы халық санауы бойынша, қаланың халқы 723 адамды құрады.
Magnolia Springs is a town in south Baldwin County, Alabama, United States, in the Daphne Fairhope Foley metropolitan area. The town voted to incorporate in 2006. As of the 2010 census it had a population of 723.
Тарих
Магнолия бұлақтары Магнолия өзенінің бастауында орналасқан. Бұл өзен жергілікті тұрғындармен бастапқыда River de Lin, Cataract Creek немесе River del Salto деп аталған. Қоғамның тарихы 1700 жылдарға дейін барып жетеді, онда француз және британдық қоныс жайлаушылардың плантациялары Магнолия өзені мен Уикс шығанағының бойын жабады. Ол кезде мал шаруашылығы, балық аулау және тас қалау жиі кездесетін кәсіптер еді. Кейіннен аймақтағы ең ірі кәсіпорын терпентин тарту болды. 1865 жылы олардың иелері осы қондырғыларды өртеп жіберді, себебі Одақтың әскері аймаққа жинала бастағанда олардың қолға түсіп қалмауын қалады. Кокрейн көпірінің шығыс жағындағы "Ескі испан жолынан" шығып, Мобил шығанағы бойымен Фейрхоп арқылы оңтүстікке қарай жүреді. Он немесе он бес шақырымнан кейін Магнолия Спрингс деген сүйкімді шағын ауылға жетесіз, және сіз осы елдің фермалары мен қоғамдық өмірін жүргізетін Мексика шығанағының құмды топырағында боласыз. Олар өздерін "креолдар" деп атайды, ал олардың ақ көршілері оларды "[сөз өшірілген] креолдар" деп атайды. Негрлік қан мәселесі Луизиананың креол халқы мен басқа да оңтүстік штаттарда ұзақ уақыт бойы сезімтал тақырып болды, бірақ Болдуин округінде ақ нәсілділер үшін бұл тек бір нәрсені білдіреді: белгілі бір дәрежеде негрлік тегі бар екендігі. Магнолия Спрингс креолдарының өмірінің қыр-сырын одан да жақсы түсіну үшін, біз шағын дүкенге тоқтадық, онда жас креол сатушысы қосымша ақпарат берді. Ол кішкентай адам еді, оның терісі қызғылт қоңыр түсті, және ол француз тегін атаған азаматтардың санатында болды. Ол өзін Наполеонның Ұлы армиясының офицерінің шөбересі деп мәлімдеді. Ол Балдуин округіне шығанақтың арғы жағынан келгенін айтты. Оның түсіндіруінше, Мобил округіндегі креол қауымының құлдырауына байланысты, және бұл ыдырау дерлік толыққанды аяқталған. 2006 жылдың мамыр айында тұрғындар 224–96 дауыспен қала құруға келісті. Сайлау қорытындылары 2006 жылдың 29 маусымында Болдуин округінің сотының судьясы Адриан Джонспен бекітілді. Магнолия Спрингс осы күнді қаланың жылдығы ретінде сақтайды.
Magnolia Springs is located at the headwaters of the Magnolia River, which was originally called River de Lin, Cataract Creek, or River del Salto by local residents. The origins of the community date back to the 1700s with the plantations of French and British settlers lining Magnolia River and Weeks Bay. Cattle, fishing, and masonry were commonplace industries at the time. Later, the largest enterprise in the area was turpentine distillation. These stills were burned by their owners in 1865 to prevent them from being captured when Union soldiers began amassing in the area. <blockquote>One leaves "the Old Spanish Trail at the eastern head of the Cochrane Bridge, and drives south through Fairhope along Mobile Bay. Ten or fifteen miles beyond is the pleasant little village of Magnolia Springs, and one is in the sandy Gulf Coast soil where these people have their farms and community life. They call themselves 'Creoles', and their white neighbors qualify the term by calling them '[expletive deleted] Creoles.' The question of Negro blood has long been a sensitive spot with the Creole population of Louisiana and other southern states, but in Baldwin County it means only one thing to the dominant white class: some degree of Negro extraction." "A stop at a little crossroads store where the young Creole clerk volunteered more information led us still farther into the intricacies of life among the Magnolia Springs Creoles. The clerk was a small man whose complexion had a hint of reddish brown, and he was one of the few men in the community who bore a French family name. He claimed to be the great grandson of an officer in Napoleon's Grande Armée. He had come to the Baldwin County community from across the bay. He gave as his reason the decay of the Creole community in Mobile County, and stated that this disintegration was almost complete." In May 2006 residents voted 224–96 to approve incorporation. The election results were certified by Baldwin County Probate Judge Adrian Johns on June 29, 2006. Magnolia Springs recognizes this date as the town's anniversary.
Құрастырудан кейінгі кезең
Қалалық кеңес бастапқыда жалақысыз қызмет етті, бірақ 2008 жылдың ақпан айында келесі кеңес мүшелеріне айына 100 доллар жалақы тағайындау туралы дауыс берді. Бастапқыда, қаулыда қала әкіміне айына 200 доллар, ал кеңес мүшелеріне 100 доллар жалақы көзделген, бірақ бұл салық есептеу ережелеріне сәйкес түзетілді. Алдыңғы ұсыныс бойынша қала әкімі мен кеңес мүшелеріне айына 50 доллар жалақы төлеу 3-3 дауыспен қабылданбады. Қала құқық қорғау қызметтері үшін Болдуин округінің шериф департаментімен келісімшарт жасасқан. Қала өзін құстардың қауіпсіздік аймағы деп жариялаған. Қала өз атын алған саябақты қайта жаңарту жұмыстарын жүргізуде.
The town council initially served without salary, but voted in February 2008 to grant the incoming council members salaries of $100 per month. Initially, the ordinance would have provided salaries of $200 a month for the mayor and $100 for council members, but this was altered to comply with tax reporting laws. A previous measure to pay the mayor and council salaries of $50 a month failed to pass on a 3–3 vote. The town contracts with the Baldwin County Sheriff's Department for its law enforcement services. The town has declared itself a bird sanctuary. It is working toward renovating the park from which the town derived its name.