Оңтүстік Каролина Аквариумы: Теңіз тасбақаларын қалпына келтіру және су өмірінің әртүрлілігі
South Carolina Aquarium
Чарльстон аквариумында 7000-нен астам теңіз жануарлары, өзен суреттері мен Амазонка, Каролина табиғаты туралы көрмелер! Балықтар, акулалар, тасбақалар сізді күтеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Көрмелер
Аквариум Чарльстон портына 200 фут (61 м) қарай ұзарады және Оңтүстік Каролинада кездесетін Оңтүстік-Шығыс Аппалачи су алабын қамтиды: Тау орманы, Пьемонт, Жағалау жазығы, Жағалау және Мұхит. Ғимаратта 9 галерея орналасқан, онда 6000-7000 таңғажайып су жануарлары – өзен сусарлары мен акулалардан бастап, 100-ден астам экспонатта бүркітқұлақтарға дейін көрсетілген. Бірінші қабаттағы айналмалы көрмеде бастапқыда "Амазонканың құпиялары" атты Амазонка өзенінің алабына тән жануарлар мен өсімдіктер жинағы ұсынылды. 2008 жылы бұл көрме "Камп Каролина" деп өзгертілді, ол Оңтүстік Каролина тауларындағы кемпинг тәжірибесін имитациялайды. Көрмеге мысықтар, құсқұйрықтар, жыландар және аққабақ бүркіт сияқты жануарлар қойылған. 2009-2010 жылдары "Пингвин планетасы" атты өзгермелі көрме ашылып, онда төрт Магеллан пингвині көрсетілді. 2011 жылдың наурыз айында Аквариум жаңартылған Тұзды батпақ көрмесін қайта ашты, онда шаянды тамақтандыру мүмкіндігі бар. 2012 жылдың көктемінде Аквариумда "Мадагаскар саяхаты" атты жаңа көрме ашылды, онда Дюк Примат орталығынан алынған сақиналы құйрықты лемурлар, помидор бақалары және Ніл крокодилі қойылды. Айналмалы көрме алаңы кейіннен Аквариумның басты қабатында кең ауқымды жөндеуден өтіп, қазіргі тұрақты көрмеге арналған кеңістікті қайта құруға мүмкіндік берді: Zucker Family Sea Turtle Recovery, ол 2017 жылдың мамыр айында көпшілікке ашылды. Көрме Аквариумға келген әрбір келушіге ауру және жарақат алған теңіз тасбақаларының қалпына келу процесін көрсетеді. Интерактивті станциялар келушілерге теңіз тасбақаларының жағалауға шығуының себептерін білуге және гипотетикалық науқасты диагностикалауды үйренуге көмектеседі. Театр тасбақаның қалпына келгеннен кейін не болатынын көрсетеді. Zucker Family Sea Turtle Recovery сонымен қатар теңіз тасбақаларын зерттеу және сақтау жөніндегі McNair орталығына орын ұсынады.
The Aquarium, jutting out 200 feet (61 m) into the Charleston Harbor, encompasses the Southeast Appalachian Watershed as found in South Carolina: The Mountain Forest, the Piedmont, the Coastal Plain, the Coast, and the Ocean. The building includes 9 galleries featuring 6,000 7,000 amazing aquatic animals, from river otters and sharks to loggerhead turtles, in more than 100 exhibits. A rotating exhibit on the first floor originally featured "Secrets of the Amazon," a collection of animals and plants native to the Amazon River basin. In 2008, this exhibit changed to "Camp Carolina," a simulation of a camping experience in the mountains of South Carolina. Showcased animals include skunks, barn owls, snakes, and a bald eagle. Penguin Planet, a changing exhibit, was opened from 2009 to 2010 and featured four Magellanic penguins. In March 2011, the Aquarium reopened the renovated Salt Marsh exhibit which features a feed the stingray experience. In the spring of 2012, the Aquarium opened a new exhibit in the changing exhibit space called "Madagascar Journey" featuring ring tailed lemurs on loan from the Duke Primate Center, tomato frogs, and a Nile crocodile. The rotating exhibit space later underwent a major renovation on the Aquarium's main floor to reinvent space for a now permanent exhibit: Zucker Family Sea Turtle Recovery, opened to the public in May 2017. The exhibit makes the real life rehabilitation of sick and injured sea turtles visible to every guest who visits the Aquarium. Interactive stations further enable guests to learn the causes of sea turtle stranding and to practice diagnosing a mock patient. A theater provides a glimpse into what happens after a turtle's time in recovery. Zucker Family Sea Turtle Recovery also provides space for the McNair Center for Sea Turtle Research and Conservation.
Теңіз қыраншаларын күтіп-бағу орталығы
Теңіз тасбақаларының қолайлы өмір сүру ортасын қамтамасыз ету мақсатындағы білім беру жұмыстарымен қатар, Оңтүстік Каролина аквариумы теңіз тасбақаларын емдеу ауруханасын өз нысандарында пайдаланады. Оңтүстік Каролинаның Табиғи ресурстар департаменті жарақат алған немесе құрлыққа шығып қалған теңіз тасбақаларын ауруханаға жеткізеді, содан кейін аквариум қызметкерлері мен еріктілер жануарларды денсаулығына келтіреді. Штаттағы ветеринар дәрігер хирургиялық операциялар жасап, рентген түсіру, тамырға дәрі салу және қан аз болған тасбақаларға қан құю сияқты шаралар қолданады. 2017 жылдың күзінен бастап КТ сканері Теңіз тасбақаларын күтіп-ұстау орталығының қызметкерлеріне қосымша мүмкіндіктер ұсынады. Zucker Family Sea Turtle Recovery аквариумның науқас және жарақат алған теңіз тасбақаларын емдеу сыйымдылығын екі есеге арттырды. Сауыққан тасбақалар жергілікті жағажайға апарылады және Оңтүстік Каролинаның Табиғи ресурстар департаменті босатуға рұқсат бергеннен кейін мұхитқа жіберіледі. Жарақат алған тасбақаның орташа сауығу мерзімі 7–8 айды құрайды. Оңтүстік Каролина аквариумы 2000 жылдан бері 395 теңіз тасбақасын сауықтырып, табиғатқа босатыпты. Теңіз тасбақаларын зерттеу және қорғау жөніндегі Макнейр орталығы аквариумның ішкі зерттеу мекемесі болып табылады, әсіресе теңіз тасбақалары туралы білімді дамытуға бағытталған.
In addition to education efforts in support of a healthy loggerhead sea turtle habitat, the South Carolina Aquarium utilizes its facilities to operate a Sea Turtle Hospital. The South Carolina Department of Natural Resources transports injured or stranded sea turtles to the hospital, after which aquarium staff and volunteers nurture the animal back to health. A staff veterinarian can perform surgery, administer x rays, IVs, and even provide blood transfusions to turtles that are severely anemic. As of fall 2017, a CT scanner provides Sea Turtle Care Center staff with additional capabilities. Zucker Family Sea Turtle Recovery doubled the Aquarium's capacity for treating sick and injured sea turtle patients. Rehabilitated turtles are taken to a local beach and allowed to return to the ocean once the South Carolina Department of Natural Resources clears them for release. The average turnaround time for an injured turtle is 7–8 months. The South Carolina Aquarium has rehabilitated and released 395 sea turtles since 2000. The McNair Center for Sea Turtle Research and Conservation serves as the Aquarium's in house research facility especially for sea turtle knowledge.
Қызметкерлер мен қаржы
Аквариумда 144-тен астам жалақылы қызметкер және 300-ден астам ерікті адам жұмыс істейді. Еріктілер бағдарламасы қоғамдағы үлгі болып табылады. Оңтүстік Каролина аквариумы – жеке меншік, коммерциялық емес білім беру және табиғатты қорғау ұйымы, ол билет сатудан, сауда орындарынан, сувенирлерден түсетін табыс, сондай-ақ корпоративтік, мемлекеттік және жеке қайырымдылықтар есебінен қаржыландырылады.
The Aquarium has more than 144 paid staff and more than 300 volunteers. The volunteer program has become a model in the community. The South Carolina Aquarium is a private not for profit education and conservation organization, funded by a combination of ticket, concession and souvenir sales, and corporate, government and private donations.