Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Престон Лодж – Шотландияның Шығыс Лотиан облысы, Престонпанс қаласындағы регби одағы клубы. 1929 жылы құрылған, қазіргі таңда Шотландия Ұлттық Лигасының Екінші дивизионында ойнап жүр.
Preston Lodge Former Pupil Rugby Football Club is a rugby union club based in Prestonpans in East Lothian, Scotland. Formed in 1929, they currently play in Scottish National League Division Two.
Тарих
Клуб 1929–30 жылдары доктор Бойлдің басшылығымен құрылды және 1924 жылы құрылған Престон Лодж орта мектебінің тамырынан өркендеді. Осы байланыс бүгінге дейін сақталып келеді. Клуб барлық жастағы командаларды ұйымдастырады: бастауыш сыныптар 1–7, орта сыныптар 1–3, 16 жасқа дейінгі, 18 жасқа дейінгі. Сонымен қатар, екі үлкен құрама алаңға шығады. Клуб жылдар бойы Жаңа Зеландиядағы United Pirates клубымен және Канаданың Торонто қаласындағы Balmy Beach регби клубымен байланыс орнатты. Бұл ойыншылар мен жаттықтыру әдістерін алмасуға мүмкіндік берді. PLRFC ойыншыларының көптегені Шотландияның жастағы құрамаларында ойнап, елдері үшін көптеген матчтарда көзге түсті. Соңғы және ең табысты ойыншылардың қатарында Шотландия және Эдинбург клубтарында ойнаған Скотт Мюррей мен Аллан Джейкобсен бар. Престон Лодж RFC 2008 жылдың мамыр айында Мюррейфилдте Дальзиел RFC клубын жеңіп, SHE кубогын иеленді. ПЛ 2013–14 маусымында тамаша нәтижелер көрсетті, Шығыс аймақтық 1-дивизионда жеңіліссіз чемпион атанды, барлық 18 ойында жеңіске жетті. Олар 2021 жылы жас және күшті құраммен қайта оралды. 2014–15 маусымында ПЛ үшінші рет қатарынан жоғары дивизионға өтті, BT Ұлттық лигасының 3-дивизионында 2-орын алып, 2015–16 маусымында BT Ұлттық лигасының 2-дивизионына автоматты түрде жолдама алды.
The club formed in 1929–30 with Dr. Boyle as its first president and originates from the roots of Preston Lodge High School, formed in 1924. This connection is still going strong today. The club fields teams at every age group Primary 1–7, Secondary 1–3, under 16, under 18. As well as fielding two senior XV's. The Club has formed links over the years with United Pirates – a club in New Zealand and Balmy Beach rugby club in Toronto, Canada. This has allowed for the exchange of players and coaching techniques. A number of PLRFC players have played age group rugby for Scotland and gaining many caps for their country. The most recent and successful players to do this are Scott Murray and Allan Jacobsen, both played for Edinburgh and Scotland. Preston Lodge RFC Defeated Dalziel RFC To Win The SHE Bowl At Murrayfield in May 2008. PL recorded an amazing season in 2013–14, winning the East Regional Division 1 Championship remaining unbeaten throughout the whole league, winning 18 out of 18 games. They are back with a bang in 2021 with a young exuberant squad. In 2014–15 PL gained promotion for the third season running, finishing 2nd in BT National League Three and gaining automatic promotion to BT National League Two for the 2015–16 season.
Жақсы жақтары
Престон Лодж Престонпанс қаласындағы Пеннипит паркінде ойнайды және қазіргі уақытта әр апта сайын екі командадан қатысады.
Preston Lodge play at Pennypit Park in Prestonpans and are currently fielding two teams each week.