Кіріспе
Бостонның Биік Тірегі – 1961 жылы Азаматтық Дизайн Комитеті жасаған, Бостон Сәулетшілер Қоғамының бөлігі болған архитектуралық жоспарлау дизайны. Биік Тіректің негізгі идеясы – Массачусетс даңғылынан Форт-Пойнт каналына дейін созылатын, оңтүстік Бек-Бейді Бойлстон көшесі мен Хантингтон және Колумб даңғылдары арасында кесіп өтетін көкжайлар тізбегін құру. Содан кейін тірек шығысқа қарай, Бостон орталық аймағы мен Downtown Crossing-тің солтүстігінде және Бей ауылы мен Чайнатаун аудандарының оңтүстігінде, Эмерсон колледжі мен Саффолк университетінің кампустарын қамти отырып, жүреді. Бұдан кейін ол Қаржылық аудан мен Үкімет орталығы аймақтарына кіріп, Солтүстік станциясының жанындағы көлікке бағдарланған даму жобаларымен аяқталады. Бостонның барлық көкжайларының көп бөлігі осы шамамен 3,2 километрлік (2 миль) дәліз бойында орналасқан. Дәліздің батыс бөлігі Массачусетс тас жолының бойында және солтүстігінде, Бостон және Олбани темір жолының жолдарымен ұзартылған, сондай-ақ бұрынғы темір жол аулаларын қамтиды. Даму тірек бойында шоғырланғандықтан, Бикон Хилл сияқты жақын орналасқан тұрғын аудандар тарихи төменгі қабатты сипатын сақтай алды және қалаға өзіңіздің қаладағы орналасқан жеріңізді анықтауға көмектесетін ерекше көкжай сызығын сыйлады.
Boston's High Spine is an architectural planning design that arose in 1961, designed by the Committee of Civic Design, part of the Boston Society of Architects. The basic idea of the High Spine is to create a string of skyscrapers that runs from Massachusetts Avenue to the Fort Point Channel, traversing the southern Back Bay between Boylston Street on the north and Huntington Avenue and Columbus Avenue on the south. The spine then heads eastward, between the Boston Common and Downtown Crossing areas to the north and the Bay Village and Chinatown neighborhoods to the south, and including the campuses of Emerson College and Suffolk University. It then enters the Financial District and Government Center areas before ending with a string of transit oriented development projects near North Station. Practically all of Boston's skyscrapers are located along this roughly 2 mile (3.5 km) corridor. The western part of the corridor follows an area along and directly north of the Massachusetts Turnpike that was extended along the Boston and Albany Railroad tracks and includes some former rail yards. With development concentrated along the spine, the nearby residential neighborhoods such as Beacon Hill could retain their historic low rise character, and it gave the city a distinctive skyline that acts as a visual reference for one's location within the city.
Биік омыртқаның ғимараттары
Жоғары тікенектің екі шыңы – Джон Хэнкок мұнарасы мен Пруденциал мұнарасы Бостон қаласының Бэк-Бэй ауданында, Массачусетс даңғылы мен Арлингтон көшесінің арасында орналасқан. Басқаларына One Dalton, 111 Huntington Avenue, 500 Boylston Street және Беркли ғимараты жатады, олардың бәрі қала сыртынан көрінеді.