Иштван Дьюлай: Жеңімпаз спортшы, телекомментатор және бас хатшы
István Gyulai
Иштван Дюлай: Венгриялық спринтер, 28-еге жеңімпаз, Олимпиада және Универсиада жүлдегері, IAAF бас хатшысы. Биографиясы мен жетістіктері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Иштван Гюлай (21 наурыз 1943, Будапешт – 11 наурыз 2006, Монте-Карло) – венгр телекомментаторы, IAAF және AIPS бас хатшысы. Активті жеңіл атлетика карьерасында 28 рет ұлттық чемпион атанған спринтер. Ол екі Универсиадада екі эстафеталық медаль жеңіп алды: 1963 жылы 4x100 метрлік эстафетада алтын, ал 1965 жылы 4x400 метрлік эстафетада күміс медаль. 1964 жылы Токио Олимпиадасына қатысты. "Будапешт Хонвед" спорт клубының мүшесі болды. Телевизиондық карьерасын 1970 жылы венгр теледидарында бастады. 1990-1991 жылдары спорт бөлімін басқарды. 1984 жылдан 2001 жылға дейін IAAF кеңесінің мүшесі болды, ал 1991 жылдан өмірінің соңына дейін IAAF бас хатшысы қызметін атқарды. Кеңесте жұмыс істеген жылдары венгр теледидарында да жұмыс істеді. 2006 жылдың 7 қазанында Венгрияның Дебрецен қаласындағы жеңіл атлетика стадионы оның құрметіне Иштван Гюлай атындағы жеңіл атлетика стадионы деп қайта аталды. Оның қайтысынан бес жыл өткен соң, оның құрметіне "Гюлай Иштван Мемориалы" – Венгрия жеңіл атлетика Гран-приі іске қосылды, оның кіші ұлы Мартон жарыс директоры болды. Екі ұлы да оның жолын қуды. Үлкен ұлы Миклош Гюлай – ұлттық чемпион, 2000 жылғы Сидней Олимпиадасында және 1999 жылғы Әлем чемпионатында 4x100 метрлік эстафетада қатысқан спринтер. Ол сондай-ақ Венгрия бобслей командасын құруға белсенді қатысты және 1994, 1998 және 2002 жылғы Қысқы Олимпиада ойындарына қатысты. Кіші ұлы Мартон Гюлай – Венгрия бобслей командасының бұрынғы пилоты, ол 2006 жылғы Туринде өткен Қысқы Олимпиадада 2 және 4 адамдық бобслейде басқарды. Бобслеймен айналысу идеясы ұлдарына әкесі мен жақын досы Эндрю Франкл (Николас Франклдың әкесі) тарапынан келді. Оның 70 жылдығына орай, оның "A Királynő Helytartója: Gyulai István életrajzi regénye" атты өмірбаяны 2500 данада онлайн жарияланды.
István Gyulai (21 March 1943 in Budapest – 11 March 2006 in Monte Carlo) was a former Hungarian television commentator and General Secretary of the IAAF and the AIPS. A sprinter during his active athletics career, he was a 28 time national champion. He won two relay medals in two editions of the Universiade: a gold medal over 4 x 100 metres in 1963 and a silver medal over 4 x 400 metres in 1965. He participated in the 1964 Tokyo Olympics. He was part of the Budapest Honvéd sports club. He started his television career in 1970 on Hungarian television. He led the sport section between 1990 and 1991. He was a member of the IAAF Council from 1984 until 2001, and from 1991 until his death he was the General Secretary of the IAAF. During his years in the council, he still worked for the Hungarian Television as well. On 7 October 2006 the athletics stadium in Debrecen, Hungary was rededicated the István Gyulai Athletics Stadium in his honour. Five years after his death, the Gyulai István Memorial – Hungarian Athletics Grand Prix was launched in his honour, with his younger son Márton acting as meeting director. Both his sons followed his steps in sports. The elder, Miklós Gyulai, a sprinter who was national champion and ran the 4x100 relay on the 2000 Sydney Olympics and the 4x100 relay final on the 1999 World Championships, was also the founding member of the Hungarian bobsleigh team, competing in 1994, 1998 and 2002 Winter Olympics. His younger son, Márton Gyulai is a former pilot of the Hungarian bobsleigh team having driven both the 2 man and the 4 man sled in the 2006 Winter Olympics in Torino. The idea of the boys trying themselves out in bobsleigh came from their father and a close family friend, Andrew Frankl (father of Nicholas Frankl). On the occasion of his 70th birthday, his biography "A Királynő Helytartója: Gyulai István életrajzi regénye" was published in Hungarian with 2500 copies available online.