Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вашингтондағы Федеральді жолдағы коммерциялық емес ботаникалық бақ.
Nonprofit botanical garden in Federal Way, Washington
Рододендрон түрлері қоры және ботаникалық бақ (RSBG) 22–24 акр жерді алып жатыр және Вашингтондағы Федеральді жолда рододендронға маманданған коммерциялық емес ботаникалық бақ болып табылады. 2006 жылдан бастап Қордың миссиясы рододендрон түрлерін сақтау, зерттеу, сатып алу, бағалау, өсіру, халыққа көрсету және таратуға арналған. Бақта 10 000-нан астам рододендрон өседі, олар жергілікті қызыл ағаштардың арасында орманды бақ ретінде құрылған. Ол Тынық мұхиты бонсай мұражайының жанында орналасқан.
The Rhododendron Species Foundation and Botanical Garden (RSBG) on 22–24 acres is a nonprofit botanical garden specializing in rhododendrons in Federal Way, Washington. As of 2006 the Foundation's mission is devoted to the conservation, research, acquisition, evaluation, cultivation, public display, and distribution of rhododendron species. The gardens contain over 10,000 rhododendrons, set out as a woodland garden among native conifers. It is adjacent to the Pacific Bonsai Museum.
Тарих
Ұйым 1964 жылы американдық Рододендрон қоғамының (ARS) мүшелері доктор Милтон Уокердің Ұлыбританияға сапарынан кейін құрылды. Уокер табиғаттағы, сондай-ақ мемлекеттік және жеке бақтардағы ең жақсы рододендрон өсімдіктерінен қырқындар әкелуге қызығушылық танытты. Американдық ережелерге байланысты ол Еуропадан тікелей қырқындарды импорттауға болмайтынын білді. Канада Еуропадан импортқа рұқсат берді. Уокер Британдық Колумбиядағы Ванкувер аралында орналасқан Ройстон питомнигінің иесі Мэри Григтен қырқындарды көбейтуді сұрады; ол бұл процесті жеңілдету үшін Британдық Колумбия университетімен келісім жасады. Университетпен жұмыс істейтін Эвелин Джек екі жыл бойы өсімдіктерді өсірді, келісім бойынша бір өсімдікті университетте қалдырып, екіншісін Орегонға Қоғамға жіберді. Қоғам 1971 жылға дейін Орегон штатының Юджин қаласына жақын жердегі Уокердің мүлкінде өсімдіктерді сақтап тұрды, содан кейін олар Орегон штатының Салем қаласына жақын жердегі Басқарма мүшесінің үйіне көшірілді. 1974 жылы, басқа бірнеше орыннан үлкейгеннен кейін, коллекция өзінің қазіргі орнына көшірілді, оны Weyerhaeuser компаниясының корпоративтік кеңсесі Қоғамға ешқандай төлемсіз ұсынды. 1976 жылы мүшелік және еріктілер бағдарламасы әзірленді. Бақшада бір-бірімен ең жақын туысқан түрлер топтастырылды. 1980 жылы бақша шектеулі түрде жұртшылыққа ашылды.
The organization was founded in 1964 by members of the American Rhododendron Society (ARS) after a visit to Britain by Dr. Milton Walker. Walker was interested in importing cuttings from the best rhododendron plants in the wild as well as public and private gardens. He learned that he could not import cuttings directly from Europe due to American regulations. Canada allowed imports from Europe. Walker asked the owner of the Royston Nursery, Mary Grieg on Vancouver Island in British Columbia to propagate the cuttings; she worked out an arrangement with the University of British Columbia to facilitate the process. Evelyn Jack, working with the University, grew the plants for two years and, by agreement, kept one plant for the University and sent the other to Oregon for the Society. The Society kept the plants on Walker's property near Eugene, Oregon until 1971 when they were moved to a Board member's home near Salem, Oregon. By 1974, after outgrowing several other sites, the collection moved to its current location, provided by Weyerhaeuser Company corporate headquarters at no cost to the Society. In 1976 a membership and volunteer program were developed. The garden was replanted to group species most closely related to each other. In 1980 the garden opened to the public on a limited basis.
Көрмелер
2010 жылы RSBG-де 5000 шаршы фут (шамамен 465 шаршы метр) ауданындағы Ратерфорд консерваториясы ашылды. Бұл климатты бақылайтын, жұртшылыққа ашық жылыжай, онда виреялар деп аталатын тропикалық рододендрон коллекциясы қойылған. Виреялар бөлімінде шамамен 319 түрі бар, олар негізінен Индонезияда, Суматрада, Борнеода, Филиппин аралдарында, Малайзияда, Таиландта және Жаңа Гвинеяда таралған. Ратерфорд консерваториясында көрсетілген кейбір виреялар туған жерлеріндегі орманның жойылуы салдарынан жойылу қаупіне тап болған. Бұған қоса, жабайы орхидеялар және ағаш папоротниктері сияқты басқа да сирек кездесетін өсімдіктер де көрсетіледі, олар барлығы мұхиттар мен континенттерді қамтитын туған орталарындағыдай бірге өседі. Консерватория RSBG еріктісі Фрэнсис К. Ратерфордтың құрметіне аталған. Бақтың басқа да аймақтарына Викториялық Stumpery, Гималайлық көкгүл алаңы, Альпілік тасты бақша және Көл бақшасы кіреді. Бақшадағы сыйлық дүкені мен өсімдіктер егу орталығы бақша ішінде орналасқан. Ол жұма күнінен басқа күн сайын жұмыс істейді. 2011 жылғы мәліметтер бойынша, бақта 10 000-нан астам рододендрон өсімдігі болған. Бақта барлық континенттен 700-ден астам түрлер ұсынылған. 2019 жылға қарай бақта әлемдегі 1100 рододендрон түрінің 850-і өсіп, мекендеген. 2019 жылы Вейерхаузер компаниясы Industrial Realty Group (IRG) компаниясына сатылды және Вудбридж корпоративтік паркін дамытуды жоспарлады. RSBG Federal Way Mirror газетіне жаңа келісімшартқа қол қою туралы келіссөздер жүргізіліп жатқанын және басқа жерге көшу жоспары жоқ екенін мәлімдеді. IRG иелері RSBG-мен ынтымақтастыққа бейілді екенін және олармен "тамаша қарым-қатынаста" екенін айтты.
In 2010 the RSBG opened the 5,000 square foot Rutherford Conservatory, a climate controlled greenhouse open to the public that displays a collection of tropical rhododendrons known as vireyas. The vireya section, which has about 319 species, is found almost entirely in Indonesia, Sumatra, Borneo, the Philippine Islands, Malaysia, Thailand and New Guinea. Some of the vireyas on display in the Rutherford Conservatory are nearing extinction in their native habitat due to forest degradation. In addition, other rare plants such as wild orchid species and tree ferns are displayed, all growing together as one would see them in their native habitats that span oceans and continents. The conservatory is named for RSBG volunteer Francis C. Rutherford. Additional areas in the Garden include the Victorian Stumpery, Himalayan Blue Poppy Meadow, Alpine Rockery Garden and Pond Garden. The Garden Gift Shop and Nursery are located within the Garden. It is open to the public daily, except Mondays. As of 2011, the garden had over 10,000 rhododendron plants. Over 700 species from every continent were represented in the garden. By 2019, the garden had become home to 850 of the 1,100 different rhododendron species that presently existed in the world. In 2019 the Weyerhaeuser Company was sold to Industrial Realty Group (IRG) and planned to develop the Woodbridge Corporate Park. RSBG told the Federal Way Mirror that it was negotiating a new lease and had no plans to go anywhere. The owners of IRG said they are committed to working with RSBG and "have an excellent working relationship" with them.
Ғылыми-зерттеу және білім беру
2015 жылы RSBG-нің атқарушы директоры және кураторы Стив Хутман басшылығымен Үндістанға жасалған саяхат Гималай тауларындағы көшкінге байланысты екі күнге тоқтатылды. Олар жергілікті полиция және әскерилердің көрсеткен жаяу жолы арқылы қашып құтылды. Экспедиция барысында олар аймақтағы 20-ға жуық рододендрон түрін, соның ішінде жаңадан ашылған бір түрін тіркеді. 2015 жылы Огайо штатының Киртленд қаласындағы Холден Арборетумының ғалымдары рододендрон түрлерінің физиологиялық әртүрлілігін зерттеу үшін RSBG-ге үлгілер алуға келді. Олар бір апта бойы тамыр, ағаш, тұқым және кесінділер жинады, оларды талдауға бір жылдан астам уақыт кетті.
In 2015 a RSBG sponsored tour of India led by Executive Director & Curator Steve Hootman were trapped for two days by a Himalayan landslide. They were able to escape by footpath led by the local police and military. While on the expedition they "recorded about 20 different species of rhododendron in the area, including a newly discovered species". Scientists from Holden Arboretum in Kirtland, Ohio visited RSBG in 2015 to take samples to investigate physiological diversity among Rhododendron species. They spent a week collecting roots, wood, seeds and cuttings which would take them over a year to analyze.
Адамдар
Қоғамның негізін қалаушы мүшелерінің бірі Лоуренс Пирс және оның әйелі Изабел Колман Пирс Америка Рододендрондар қоғамынан алтын медаль алды. Эдинбург Корольдік ботаникалық бағы рододендронның бір түрін оның құрметіне "piercei" деп атады. Эдинбург қоғамы Изабел Колман Пирс есімімен рододендрон гибридін "Изабел Пейс" деп атады. 2007 жылы Америка Рододендрон қоғамы Стив Хутманға оның табиғатты қорғау және білім беру саласындағы еңбегі үшін алтын медаль табыстады, оны "ХХ ғасырдың соңы мен ХХІ ғасырдың басындағы ең көрнекті халықаралық өсімдіктер іздеушілерінің бірі және Рододендрон туысы бойынша әлемдегі ең білімді адамдардың қатарында" деп атады.
One of the founding members of the society Lawrence Pierce and his wife Isabel Colman Pierce received a gold medal from the American Rhododendron Society. The Royal Botanic Garden Edinburgh named a rhododendron species piercei for him. The Edinburgh Society named a rhododendron hybrid Isabel Piece after Isabel Colman Piece. In 2007 the American Rhododendron Society awarded the gold medal to co director Steve Hootman for his work in conservation and education, calling him one of the "foremost international plant hunters of the late 20th and early 21st centuries and among the most knowledgeable people in the world on the genus Rhododendron".