Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Хэддон В. Робинсон (21 наурыз 1931 – 22 шілде 2017) – американдық евангелист, Харольд Джон Оккенга атындағы уағыз оқу профессоры, Министрлік докторы бағдарламасының аға директоры және Гордон Конвелл теологиялық семинариясының бұрынғы уақытша президенті. Ол сондай-ақ "Еңбек теологиясы" жобасын құрған президент болды.
American evangelical (1931–2017)
Haddon W. Robinson (21 March 1931 22 July 2017) was an American evangelical who was the Harold John Ockenga Distinguished Professor of Preaching, senior director of the Doctor of Ministry program, and former interim President at Gordon Conwell Theological Seminary. He was also the founding President of the Theology of Work Project.
Өмірбаян
Нью-Йорк қаласында туған Робинсон Боб Джонс университетінен бакалавр дәрежесін, Даллас теологиялық семинариясынан теология магистрі, Оңтүстік методистік университетінен магистр және Иллинойс университетінен философия докторы ғылымын алды. Робинсон 12 жыл бойы (1979–1991) Денвер консервативті баптистік семинариясының (қазір Денвер семинариясы) президенті қызметін атқарды және 19 жыл бойы Даллас теологиялық семинариясының факультетінде уағыз айту пәнін оқытты. Ол жеті кітаптың авторы, оның ішінде «Библиялық уағыз» кітабы бар. «Библиялық уағыз» түсіндірме уағызды зерттеудің маңызды көзі болып табылады. Ол бірнеше журналға мақалалар жазды және редакторлық қызмет атқарды. Робинсон Гранд-Рапидс, Мичиган штатындағы RBC Ministries өндірген 15 минуттық «Discover The Word» (бұрынғы «Radio Bible Class») радио бағдарламасында «бас оқытушы» ретінде естілді. Робинсон «Еңбек теологиясы» жобасын бірлесіп құрды және 2007 жылы жоба құрылғаннан бастап 2017 жылы қайтыс болғанға дейін оның президенті болды. Робинсон әйелі Боннимен бірге Массачусетс штатының Саут-Гамильтон және Пенсильвания штатының Уиллоу-стрит қалаларында тұрды. Олардың екі баласы болды. Робинсон Паркинсон ауруынан қайтыс болды. Оның уағыз айту саласына қосқан маңызды үлестерінің бірі – «Библиялық уағыздаудың басты идеясы» (оның құрметіне жазылған кітаптың атауы), онда уағыздардың бір басты идеяға (бір тақырып және бір толықтыру) ие болуы керек, тіпті бұл басты идея бірнеше кішігірім тұсқа бөлінсе де. Робинсон сондай-ақ уағыздың негізінен түсіндірме болуын қалайды, себебі бұл билікті уағыздаушылардың өзінде емес, Киелі кітап мәтінінде қалдырады. Ол Денвер консервативті баптистік семинариясының атын Денвер семинариясы деп өзгертуге зор үлес қосты.
A native of New York City, Robinson received a bachelor's degree from Bob Jones University, a Th. M. from Dallas Theological Seminary, a M. A. from Southern Methodist University, and a Ph. D. from the University of Illinois. Robinson served as president of Denver Conservative Baptist Seminary (now known as Denver Seminary) for 12 years (1979–1991), and taught homiletics on the faculty of Dallas Theological Seminary for 19 years. He has authored seven books, including Biblical Preaching. "Biblical Preaching" is a primary source for the study of expository preaching. He wrote and edited for several magazines. Robinson was heard as the 'lead teacher' on the 15 minute Discover The Word radio program (formerly Radio Bible Class) produced by Grand Rapids, Michigan based RBC Ministries. Robinson co founded the Theology of Work Project and served as the Project's president from its inception in 2007 until his death in 2017. Robinson lived with his wife, Bonnie, in South Hamilton, Massachusetts, and Willow Street, Pennsylvania. They had two children. Robinson died from Parkinson's Disease. One of his major contributions to homiletics was the "Big Idea of Biblical Preaching" (the title of a book which is in his honor), whereby sermons should have one major idea (has one subject and one complement), even if the big idea breaks down into several subpoints. Robinson also argues that a sermon should be primarily expository, since that places the authority in the biblical text, not in the preachers themselves. He was instrumental in changing the name of Denver Conservative Baptist Seminary to Denver Seminary.