Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пластер Рок – Жаңа Брунсвик провинциясының Виктория округіндегі бұрынғы ауыл. Қазір Тобик Вэлли ауылының құрамына кіреді.
Plaster Rock is a former village in Victoria County, New Brunswick. It is now part of the village of Tobique Valley.
Тарих
Пластер Рок алғашқы қоныстанғандары 1881 жылы келген Езекия Дей және оның екі бауыры болды. Пластер Рок 1966 жылдың 9 қарашасында Пластер Рок ауылы ретінде құрылды. Езекия Дей Пластер Рокқа Тобик өзенінің ар жағындағы төбенің құрамындағы гипстен жасалған тасқа байланысты осы атты берді. 1882 жылы Генри Риджвелл және оның әйелі есімді екінші қоныс аударушылар келді. Үшінші қоныс аударушы Дэвид Роулстон және оның отбасы болды. Көбінесе ағылшындар тұратын бұл қала тарихи тұрғыдан ағаш кесу және ағаш өңдеумен айналысатын қауымдастық болып келді. Маунт Карлтон провинциялық паркіне қақпа ретінде танымал, бұл қауым Тобик өзені аймағындағы кіші ауылдар мен үйлер үшін бизнес, сауда, банк, азық-түлік дүкендері, діни және спорттық жиындардың орталығы болып табылады. Тобик өзені, бастауы Никтау көлінде орналасқан Маунт Карлтон провинциялық паркінен ағып, Никтау, Райли Брук, Оксбоу, Пластер Рок, Артурет, Ред-Рапидс сияқты кіші елді мекендер арқылы өтіп, Перт Андоверден жоғарыдағы Сент-Джон өзеніне құяды. Тобик алғашқы халықтар резерваты Тобик және Сент-Джон өзендерінің қосылған жерінде орналасқан. Қалада 6 шіркеу бар: католик шіркеуі, англикан шіркеуі, еркін баптист шіркеуі, Біріккен баптист шіркеуі, Канада Біріккен шіркеуі және Пятидесятник шіркеуі. Бірінші бес шіркеудің орташа қауымдастығы 20-45 мүшеден тұрады, ал Пятидесятник шіркеуінің қауымдастығы шамамен 400 мүшеден тұрады, олар Пластер Рок ауылынан да, Виктория округінің айналасындағы аймақтан да келеді. Пятидесятник шіркеуінің жеке мектебі бар, ол ауылдың мемлекеттік кіші және орта мектептерінен басқа жалғыз мектеп болып табылады. Пластер Рок әлемдік сулы хоккей чемпионатының үйі, ол жыл сайын ақпан айында Роулстон көлінде өтіп, әлемнің 120 командасын қатыстырады. 2016 жылы Уэйн Гретцки бұл шараға қатысты, ал Budweiser Канада және Солтүстік полюске қарай сапар шегуді бастағанда 20 метрлік қақпа шамдарын таныстырды. Маусым айында "Fiddlers on The Tobique" атты ірі шара өтеді, ол әлемнің түкпір-түкпірінен келген туристер мен қонақтарды тартады, олар шамамен 1300 каноэді суға түсіріп, скрипкашылар мен теңіз музыкасының сүйемелдеуімен жүзеді. Пластер Рок CIKX FM радиостанциясының қайта тарату сигналын алады, ол 88.3 МГц жиілігінде естіледі. 2023 жылдың 1 қаңтарында Пластер Рок үш жергілікті қызмет көрсету ауданын толық немесе ішінара қосып алып, Тобик Вэлли атты жаңа ауылды құрды. Қауымның атауы ресми түрде қолданыста қалады.
Plaster Rock’s first settlers were Hezekiah Day and his two brothers, who arrived in 1881. Plaster Rock was incorporated as the Village of Plaster Rock on November 9, 1966. Hezekiah Day gave Plaster Rock its name based on the hill on the other side of the Tobique River – the rock is made up of gypsum, or plaster. The second settlers, Mr. & Mrs. Henry Ridgewell, arrived in 1882. The third settler was a gentleman named David Roulston and his family. Primarily English, the town is historically a logging and lumbering community. Known as the Gateway to Mount Carleton Provincial Park, the community is the source of business, commerce, banking, grocery shopping, and religious and sport gatherings for the surrounding hamlets and homes of the Tobique River region. The Tobique River, which has its source Nictau Lake at Mt. Carleton Provincial Park, flows through the tiny communities of Nictau, Riley Brook, Oxbow, Plaster Rock, Arthurette, Red Rapids, and empties into the Saint John River above Perth Andover. The Tobique First Nations Reserve is located where the Tobique and Saint John Rivers come together. The town has 6 churches, namely a Catholic Church, an Anglican Church, a Free will Baptist Church, a United Baptist Church, a United Church of Canada, and a Pentecostal Church. The average congregation is 20 45 members of the first 5 churches, with the Pentecost church being an exception with a congregation of approximately 400 members, who are in part from the village of Plaster Rock, but mostly from the surrounding region of Victoria County. The Pentecostal Church also has its own private school, the only other school in the village aside from the village`s Public Junior and High Schools. Plaster Rock is home of the World Pond Hockey Championships, which take place annually in February on Roulston Lake, featuring 120 teams from around the world. In 2016 Wayne Gretzky attended the event and Budweiser introduced its 20 metre goal light as it began its trek across Canada and eventually to the North Pole. In June, Fiddlers on The Tobique is a large event attracting tourists and visitors from all over the world as they put approximately 1300 canoes into the waters and float accompanied by fiddlers and their Maritime music. Plaster Rock gets a rebroadcasting signal of CIKX FM, and is heard at the frequency of 88.3 MHz. On 1 January 2023, Plaster Rock annexed all or part of three local service districts to form the new village of Tobique Valley. The community's name remains in official use.
2014 жылғы қаңтарда HAZMAT пойызының жолдан шығуы
2014 жылдың 7 қаңтарында Пластер-Рок маңында 122 вагонды пойыздың 17 вагоны рельстен шығып, зор өрт туды. Мұнай өнімдері Батыс Канададан келіп, Нью-Брансуик провинциясының Сент-Джон қаласындағы Ирвинг мұнай өңдеу зауытына бағытталған болатын. Бұның себебі, Лак-Мегантик апаттысынан кейін Лак-Мегантик арқылы өтетін MM&A желісі қауіпті жүктерді тасымалдауға жарамсыз деп танылды. Осыған байланысты, Irving Oil Монреальден Квебек қаласы арқылы, көпірден өтіп, Римуски мен Матан арқылы Оңтүстік жағалауға, содан кейін Пластер-Рок арқылы Сент-Джонға CN желісін пайдаланады. Өрт кезінде ешкім зардап шекпеді, бірақ шамамен 150 адам эвакуацияланды.
On January 7, 2014, 17 cars of a 122 car train derailed and caused a huge fireball near Plaster Rock. The petroleum products originated in Western Canada and were destined for the Irving Oil Refinery in Saint John, New Brunswick, because in the wake of the Lac Megantic derailment the MM&A line through Lac Megantic can no longer be used to transport dangerous goods. As a result, Irving Oil uses the CN line from Montreal through Quebec City that crosses over the bridge to the South shore through Rimouski and Matane and then through Plaster Rock to Saint John. Nobody was injured during the blaze but about 150 people were evacuated.