Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эквадордың Имбабура провинциясындағы белсенді емес стратовулкан.
Inactive stratovolcano in Imbabura Province, Ecuador
Имбабура Эквадордың солтүстігіндегі белсенді емес стратовулкан. Шамамен 7500 жылдан бері жарылмаған болса да, оны жойылған деп есептемейді. Имбабура уақыт-уақыт қармен жабылады және тұрақты мұздықтары жоқ. Жанартау күлімен жабылған Имбабураның беткейлері ерекше құнарлы. Солтүстік Анды тауларында 3000 метр биіктікке дейін таралған бұлтты ормандардан басқа, Имбабура төңірегіндегі жерлер кеңінен егістікке пайдаланылады. Жүгері, қант қамысы және бұршақ аймақтың негізгі егістері болып табылады. Мал өсіру де маңызды шаруашылық саласы, және Имбабураның өзінде де, оның төңірегіндегі жерлердің көп бөлігі, әсіресе ағаштардан жоғары орналасқан биік жайлаулар мал жаюға қолданылады.
Imbabura is an inactive stratovolcano in northern Ecuador. Although it has not erupted for about 7,500 years, it is not thought to be extinct. Imbabura is intermittently capped with snow and has no permanent glaciers. Covered in volcanic ash, the slopes of Imbabura are especially fertile. In addition to cloud forests, which are found across the northern Andes to an altitude of 3000 m, the land around Imbabura is extensively farmed. Maize, sugarcane, and beans are all staple crops of the region. Cattle are also an important commodity, and much of the land on and around Imbabura, especially the high altitude meadows above the tree line, is used for grazing.
География және геология
Имбабура – Оңтүстік Шенбердің оңтүстігіндегі жанартау. Наска тақтасы Оңтүстік Америка тақтасының астына батқанда, ыстық астеносфераға ұшырағандықтан еріп жатады. Бұл еріген тау жынысы, жоғарыдағы қыртыстан жеңіл болғандықтан, жер бетіне көтеріледі. Соның нәтижесінде 100–300 км қашықтықтағы Имбабураны қоса алғанда, жанартаулар қатары пайда болады. Аңыз бойынша, Имбабура Можандамен күресіп, оның әйелі болған Котакачидің махаббатын жеңіп алған. Егер таңертең Котакачи қармен жабылса, Имбабура түн бойы оның жанында болған деседі. Осы аңыздарға сүйене отырып, жақын маңдағы кішірек таулар, әсіресе Котакачидің солтүстігіндегі Янахурка (немесе Вава Имбабура), екеуінің балалары деп аталады. Отавало және айналасындағы аймақтарда жаңбыр жауғанда, Имбабура "сіпкішігін шығарып тұр" деп те айтылады. Батыс беткейіндегі жердің бір бөлігі жүрек пішінінде. Бұл аймақ "таудың жүрегі" деп аталады, ол жергілікті тұрғындар үшін өте қастерлі және жанартауды бейнелейтін жергілікті суреттерде жиі кездеседі. Бұл жердің сиқырлы күшке ие екені айтылады, себебі ешбір адам немесе жануар осы аймаққа шыға алмайды.
Imbabura is a volcano in the southern Ring of Fire. As the Nazca Plate is subducted beneath the South American Plate, the former melts with exposure to the hotter asthenosphere. This melted rock, which is less dense than the crust above it, rises to the surface. The result is an arc of volcanoes, which includes Imbabura, 100–300 km away from the subduction zone. It is said that Imbabura fought with Mojanda to win the love of Cotacachi, who became his wife. When Cotacachi is snowcapped in the morning, it is said that Imbabura has been with her during the night. Building upon these legends, some of the smaller peaks nearby, especially Yanahurca (or Wawa Imbabura) north of Cotacachi, are called the offspring of the two. When it rains in Otavalo and surrounding areas, it is also said that Imbabura is "peeing" in the valley. On a western slope, an area of loose earth perfectly resembles a heart. This area, known as the "heart of the mountain" is much beloved by residents and appears in local art depicting the volcano. The area is said to be enchanted, as no human nor animal has been capable of scaling or hiking across the area.
Үстірту
Имбабура көбінесе Ла-Эсперанса қаласынан немесе жолдың одан 4 шақырым жоғарыдағы Чириуаси ауылында аяқталатын жерінен басылады. Чириуасиден биіктік көтерілу шамамен ... құрайды. Бағыт қырқа бойымен жүреді және нағыз шыңға дейін кратердің айналасын айналып өтуден бұрын жалған солтүстік шыңға жетеді.
Imbabura is most frequently climbed from the town of La Esperanza or where the road ends about 4 km above it in the village of Chirihuasi. From Chirihuasi, the altitude gain is approximately The route follows a ridge and reaches the false northern summit before contouring around the crater to the true summit.