Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Сендайдағы көкжиек, Жапония. WP:MOSTM (アエル) – Жапонияның Мияги префектурасының Сендай қаласындағы көкжиек. 31 қабатқа дейін 145,5 метр биіктікке көтерілетін Aer ғимараты 2010 жылға дейін Тохоку аймағындағы ең биік ғимарат болып саналды, содан кейін Сэндай Траст Тауэр (37 қабат / 180 м) салынысымен бұл көрсеткіш өзгерді. Бұл ғимараттың құрылысында роботтар да қолданылды.
Skyscraper in Sendai, Japan
WP:MOSTM (アエル) is a skyscraper in Sendai, Miyagi Prefecture, Japan. Rising 31 stories to a height of 145.5 m, Aer was the tallest building in the Tōhoku region until 2010 and the completion of the Sendai Trust Tower (37 stories/180 m) and was partially constructed by robots.
Шолу
Аэр – Сэндай вокзалының батыс жағын қайта жаңартудың бір бөлігі ретінде салынған көп мақсатты кешен. 1-ден 4-ке дейінгі қабаттарда Uniqlo және Maruzen сияқты сауда желілері орналасқан. 5, 6 және 7-қабаттарда қалалық әкімшілік кеңселер, ал 8-ден 30-ға дейінгі қабаттарда коммерциялық кеңселер орналасқан. 31-ші қабатта ақысыз сарай алаңы мен ATTivo фитнес клубы бар. Бұл ғимараттың ерекшелігі – оның бір бөлігі роботтармен салынған. Жоғарғы қабаты төбедегі рельстердің торлы құрылымымен жиналды. Ол көтеріліп, содан кейін бірінші қабаты салынды. Бұл процесс ғимарат толық биіктікке жеткенше қайталанды. Роботтар дәнекерледі, бағаналар мен арқалықтарды орналастырды, бетон құйып, тегістеді. 980 61xx индекстері осы ғимаратқа арналған, мұндағы xx ғимараттың қабатын көрсетеді. 32 және одан жоғары индекстер белгілі бір клиенттерге беріледі. Тохоку аймағындағы ең биік ғимарат болғандықтан, Аэр құрылысы басталған сәттен бастап адамдардың назарын өзіне тартты. Бұл ғимарат AEL тұтыну қаржы компаниясымен ешқандай қатысы жоқ, ол жапон тілінде Aer сияқты айтылады. Ғимараттың мекенжайы: 1-3-1 Чуо, Аоба-ку, Сэндай, Мияги, Жапония.
Aer is a mixed used complex built as a part of the redevelopment of the west side of Sendai Station. Floors 1 to 4 are occupied by retail businesses, including chains such as Uniqlo and Maruzen. Floors 5, 6, and 7 are occupied by municipal government offices, while floors 8 through 30 are occupied by commercial offices. Located on the 31st floor are a free observation deck, and an ATTivo gym. A unique feature of this building is that it was partially constructed by robots. The top floor was assembled with a lattice of overhead rails. It was jacked up and the first floor was then constructed. This process was repeated until the building stood at its full height. Robots welded, located columns and beams, poured and leveled concrete. The postal codes 980 61xx are reserved for this building, with xx indicating the floor of the building. Postal codes of 32 and higher are available to specific clients. As the tallest building in the Tōhoku region, Aer drew people's attention even since the beginning of its construction. The building is unrelated to the consumer finance company AEL, which is pronounced the same as Aer in Japanese. Building address: 1 3 1 Chūō, Aoba ku, Sendai, Miyagi, Japan.