Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Смоки Пойнт – Вашингтон штатының Снохомиш округінің солтүстігіндегі аудан және бұрынғы халық санағы бойынша белгіленген жер. 20 ғасырдың соңында қала маңындағы тұрғын ауданы ретінде дамыған бұл аймақ 1990 және 2000 жылдары жақын орналасқан Арлингтон және Мэрисвилл қалаларының құрамына енді.
Smokey Point is a community and former census designated place in northern Snohomish County, Washington. The area, developed as a suburban bedroom community in the late 20th century, was annexed into the nearby cities of Arlington and Marysville in the 1990s and 2000s.
Тарих
Смоки Пойнт 20-ғасырдың басында қоныстанды және бастапқыда Рекс Корнер деп аталды. 1930 жылдары ол АҚШ 99-шы тас жолы мен Лейквуд жолының қиылысында (қазіргі Смоки Пойнт бульвары мен 172-ші көше, солтүстік-шығыс) орналасқан мейрамхана иесінің құрметіне осылай аталып кетті. 1946 жылдың қазан айында Эрик пен Перл Шурстадтар мейрамхананы сатып алып, оны барбекю мейрамханасына айналдырып, «Smokey Point Café» деп атады. 1960 жылдардың соңында АҚШ 99-шы тас жолы 5-ші мемлекетаралық тас жолымен алмастырылды, Смоки Пойнтте айырықтар торабы салынды және қиыршық тас карьерінің орнында Гиссберг тоғандары (қазіргі Twin Lakes) пайда болды. 1966 жылы бұл аймақ Арлингтон қаласы ұсынған төрт жылдық мемлекеттік колледж орналасуы үшін қарастырылды. Алайда, штат заң шығарушылары колледжді Олимпия қаласында салуға шешім қабылдады, ол «Евергрин» мемлекеттік колледжі атанды. 1977 жылға қарай Арлингтон мен Мэрисвилл арасындағы, Смоки Пойнт кіретін қала маңындағы аумақтың халқы 16 000 адамға жетті. 1979 жылы Снохомиш округінің шериф кеңсесі Смоки Пойнттегі өрт сөндіру станциясында бөлімше құрды. 1990 жылдардың басында Смоки Пойнт өнеркәсіптік дамуды қолдау үшін қайта жоспарланды, себебі аймақта өнеркәсіптік пайдалануға арналған қолжетімді жерлер жетіспеді. 1994 жылы Эверетте жаңа теңіз базасы ашылғаннан кейін, АҚШ Теңіз күштері Смоки Пойнтты комиссариат, кеңселер мен колледжі бар қолдау кешеніне орналастыруға таңдады. Қолдау кешенінің құрылысы 1993 жылы басталды және 1995 жылы аяқталды. 1990 жылдары Пьюджет-Саунд аймақтық кеңесі Арлингтон муниципалды әуежайын аймақтық әуежайға кеңейтуді қарастырды, бұл Сиэтл-Такома халықаралық әуежайының жүктемесін азайтуға бағытталған болатын. Бірақ, аймақтық қарсылықтар мен қазіргі көлік жүйесінің қиындықтарына байланысты, Си-Так әуежайында үшінші ұшу-қону жолағы салынуына шешім берілді. 2004 жылдың қыркүйегінде Мэрисвилл Смоки Пойнттың оңтүстігінде NASCAR жарыс трассасын (International Speedway Corporation жетекшілігімен) салуға конкурс жеңіп алды. Алайда, екі айдан кейін жоба тоқтатылды, себебі көлік жүйесіне тигізетін әсер, экологиялық жағдай және қажетті көлік инфрақұрылымын жақсартуға жұмсалатын 70 миллион доллар туралы алаңдаушылықтар туды. Кейіннен NASCAR трассасының орны 2000 жылдардың соңында Вашингтон университетінің жаңа филиалының (UW North Sound) орналасуына үміткер ретінде қарастырылды, ол Эверетт қаласының орталық бөлігімен бәсекелесті, бірақ 2008 жылы жоба тоқтатылып, 2011 жылы толығымен жойылды.
Smokey Point was settled in the early 20th century and was originally known as Rex Corner, named in the 1930s after the owner of a restaurant located at U. S. Route 99 and Lakewood Road (present day Smokey Point Boulevard and 172nd Street NE, respective). The restaurant was sold to Eric and Pearl Shurstad in October 1946, who renovated it to a barbecue restaurant and renamed it the "Smokey Point Café". U. S. Route 99 was bypassed by Interstate 5 in the late 1960s, constructing an interchange at Smokey Point and creating the Gissberg Ponds (now Twin Lakes) out of a gravel excavation site. In 1966, the area was proposed as the location of a four year public college, with offered by the city of Arlington. The state legislature decided to build the college instead in Olympia, becoming The Evergreen State College. By 1977, the population of the unincorporated area between Arlington and Marysville, including Smokey Point, had increased to 16,000 people as the result of suburban development. In 1979, the Snohomish County Sherriff's Office established a precinct in Smokey Point at an existing fire station. By the early 1990s, Smokey Point was rezoned to support industrial development to offset a regional shortage of affordable land for industrial use. After the opening of a new naval base in Everett in 1994, the U. S. Navy selected Smokey Point to house a support complex with a commissary, offices and a college. The support complex broke ground in 1993 and opened in 1995. The Puget Sound Regional Council explored the expansion of Arlington Municipal Airport into a regional airport in the 1990s to relieve Seattle–Tacoma International Airport, but decided instead to build a third runway at Sea Tac because of existing traffic and local opposition. In September 2004, Marysville won a bid to build a NASCAR racetrack (to be operated by the International Speedway Corporation) south of Smokey Point. The project was cancelled two months later after concerns about traffic impacts, environmental conditions, and $70 million in required transportation improvements arose. The NASCAR site was later pitched as a candidate for a new University of Washington satellite campus (known as UW North Sound) in the late 2000s, competing with downtown Everett, before the project was put on hold in 2008 and cancelled in 2011.
Қосу туралы дау
1990 жылдардың басында, аймаққа жерді пайдалану туралы даулы ұсыныс енгізілгеннен кейін, бірнеше мүлік иесі Арлингтон қаласына Смоки Пойнт қауымдастығының үлкен бөлігін қосу үшін петиция беруге кірісті. Сомай шамасында, тағы бір топ мүлік иелері дәл сол аумақтың көп бөлігін Мэрисвилл қаласына қосуға тырысты. Арлингтонға қосылу жөніндегі жұмысты жүргізген топ бірінші болып 60% бағаланған құн деңгейіне жетіп, олардың қосылуына жол ашты. Мэрисвилл қаласы, аймаққа кәріз және сумен жабдықтауды қамтамасыз етуде мүдделі болғандықтан және Смоки Пойнтты қосуға ниеттенгендіктен, Снохомиш округі бойынша шекараны қарау жөніндегі кеңеспен бірге аннексияға қарсы шықты. Бұл кеңеске тұрғын үй қауымдастығы да қосылды, олардың мүліктері штаттық шекараны қарау кеңесінің шешімімен аннексия шегіне қосылған болатын. Сол кезде Арлингтон, Смоки Пойнт және Мэрисвилл үшін жалғыз қалалық өсу шекарасы болды, бұл Смоки Пойнттың қай бөлігін қай қала қоса алатыны туралы жаңжал тудырды. Снохомиш округының шенеуніктерімен көптеген кездесулерден кейін екі қала болашақ аннексия үшін жеке қалалық өсу шекараларына ие болды. Арлингтонға Смоки Пойнттың солтүстік-шығыс бөлігі берілді, ал Мэрисвиллге батыс және оңтүстік бөліктері берілді. Бірақ бұл ұсыныс жергілікті қауымдастыққа ұсынылғанда, олар қарсылық білдірді, себебі қауымдастық бүкіл қауымды екіге бөліспей, бір қалаға қосуды қалады. Округ кеңесі соңғы шешімді қабылдап, аумақты бөлуге келісім берді. Жағдайды одан әрі қиындатқан нәрсе – аннексияланған аумақты Смоки Пойнтке қызмет көрсеткен Лейквуд мектеп округінен аннексиялаушы қаланың мектеп округіне беруді көздейтін, көпшілікке белгісіз штаттық заң болды. Смоки Пойнттың коммерциялық аймағының көп бөлігі Арлингтонға қосылуға петиция бергендіктен, мұндай салық базасын жоғалту Лейквуд мектеп округі үшін ауыр соққы болар еді. Смоки Пойнт және Лейквудтың жергілікті тұрғындары мектеп округінің салық базасын сақтау үшін аймақты жеке қала ретінде құруға дайындық жүргізді. Осы мәселелерге байланысты жергілікті тұрғындар «Біздің қауымдастығымыз бен мектептерімізді сақтайық» (SOCS) деген топ құрды. SOCS Лейквуд мектеп округін қорғау үшін заңды өзгерту үшін жергілікті штат өкілдерімен тымырлы жұмыс істеді. Бұл күш-жігер сәтті аяқталды және Лейквуд мектеп округі бүгінгі күнге дейін сақталды. Жергілікті қауымдастықтан өздерінің қауымдастығын сақтап қалу туралы көптеген ұсыныстар алғаннан кейін, SOCS Smokey Point Lakewood қаласын құруға ниетті екенін білдірді. Алайда, бұл ұсыныс күтіп тұрды, себебі штаттық заңға сәйкес, сол аумақтағы жерді қосу әлі де қаралып жатқанда, жаңа қала құруға болмайды. Көп жылдық сот даулары, сот процестері, қайта сызылған шекаралар және тұрғын үй қауымдастығының қарсылығынан кейін, аннексия мәселесі 1999 жылы Арлингтон қаласы Смоки Пойнттың солтүстік-шығыс бөлігін қосып алғанда шешілді. Қалалық өсу шекарасының өзгеруіне байланысты, шын мәнінде қосылған жер бастапқыда петиция берілген аумақтың шамалы бөлігін құрады. Аннексия нәтижесінде Смоки Пойнт қауымдастығын сақтап қалу әрекеті, сондай-ақ қала құру үміті де аяқталды. Күткендей, содан бері Смоки Пойнттың оңтүстік және батыс бөліктері Мэрисвилл қаласына қосылды.
In the early 1990s, after a controversial land use was proposed for the area, several property owners began an effort to petition the City of Arlington to annex a large portion of the Smokey Point community. Around the same time, another group of property owners began an effort to annex much of the same territory into the City of Marysville. The group working on annexing into Arlington was able to reach the required 60% assessed value threshold first, enabling their annexation to move forward. The City of Marysville, having a vested interest by being the sewer and water utility provider for the area and having an interest in annexing Smokey Point, challenged the annexation, along with the residential community whose property was added to the annexation boundaries by the state Boundary Review Board for Snohomish County. At that time, there was a single Arlington Smokey Point Marysville Urban Growth Boundary, causing confusion as to what city could potentially annex which area of Smokey Point. After many meetings with Snohomish County officials, the two cities ended up with separate urban growth boundaries for future annexation. Arlington was given the northeast portion of Smokey Point; Marysville was given the western and southern portions. However, when this proposal was presented to the local community, there was overwhelming opposition, as the community desired to have their entire community be annexed into one city, not split between two. The County Council had the final say and approved the territory divisions. To further complicate things, there was a little known state law on the books that would have transitioned the annexed territory from the Lakewood School District that served Smokey Point to the school district of the annexing city. Being that nearly all of the commercial area of Smokey Point was petitioned to be annexed into Arlington, the loss of such a tax base would have been devastating to the Lakewood School District. Local residents in Smokey Point and Lakewood also circulated petitions to incorporate the area as a separate city to preserve the school district's taxing base. Because of these issues, local residents in the area formed a group called Save Our Community and Schools (SOCS). SOCS worked tirelessly with their local state representatives to change the law to protect the Lakewood School District. Those efforts were successful, and the Lakewood School District remains intact today. After receiving much input from the local community with the desire to keep their community intact, SOCS filed a Notice of Intent for Incorporation, which would create the City of Smokey Point Lakewood. The proposal was put on hold, however, since state law mandated that incorporations cannot occur while an annexation involving land in the same area is still pending. After years of controversial court battles, lawsuits, redrawn boundaries, and strong opposition by the residential community, the annexation question was finally resolved in 1999, when the City of Arlington annexed the northeast portion of Smokey Point. The actual land annexed was but a small percentage of the originally petitioned area, due to the redrawn urban growth boundaries. As a result of the annexation, the effort to keep the Smokey Point community intact ended, along with the hopes of incorporation. As expected, in the years since then, the southern and western portions of Smokey Point have been annexed into the City of Marysville.
Сауда-саттық өсуі
Смоки-Пойнт ауданында айтарлықтай коммерциялық өсім болды. Смоки-Пойнттың батыс жағы (Мэрисвилл қаласының шегінде) осы өсімнің көп бөлігін қабылдады. 2006 жылдың соңында Смоки-Пойнтқа (206-шы шығу) Interstate 5 трассасынан батысқа қарай "Лейквуд Кроссинг" атты коммерциялық аймақ ашылды. Басқа да аймақтарда да өсім байқалып жатыр. 2010 жылдардың соңында Смоки-Пойнт бульварының бір бөлігі автосауда орталығына айналдырылды, бірнеше автосалон Мэрисвилль қаласынан көшірілді. Ауданның ішінде бірнеше өнеркәсіптік қоймалар салынып жатыр, оның ішінде Amazon тарату орталығы да бар.
There has been substantial commercial growth in Smokey Point. The western side of Smokey Point (within the City of Marysville) has received much of this growth. In late 2006, the commercial area called "Lakewood Crossing" opened, just west of the Interstate 5 exit to Smokey Point (exit 206). Other areas have seen growth as well. A stretch of Smokey Point Boulevard was developed into an auto row in the late 2010s, with several car dealerships relocating from Marysville. Several industrial warehouses are under construction in the neighborhood, including an Amazon distribution center.
География
Смоки Пойнт (48.145708, 122.194794) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, бұл халық тығыздығы жоғары ауданның (CDP) жалпы аумағы 6,9 км² (2,7 миль²). Оның 6,8 км² (2,6 миль²) құрлық және 0,1 км² (0,04 миль²) (1,13%) су алабын құрайды.
Smokey Point is located at (48.145708, 122.194794). According to the United States Census Bureau, the CDP had a total area of 6.9 km2 (2.7 mi2). 6.8 km2 (2.6 mi2) of it is land and 0.1 km2 (0.04 mi2) of it (1.13%) is water.
Спорт
Лейквуд орта мектебінің стадионы – Snohomish County FC Steelheads жартылай кәсіби футбол клубының үй стадионы.
The stadium at Lakewood High School is home to Snohomish County FC Steelheads, a semi pro soccer team.