Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чех туристік агенттігі
Czech travel agency
Студенттік агенттік – чех туристік агенттігі, негізгі қызметтері ау-пар бағдарламалары, авиабилеттерді қайта сату, автобус және теміржол тасымалына бағытталған. Штаб-пәтері Чехияның Брно қаласында орналасқан. Компанияның атына қарамастан, қызметтері студенттерге ғана емес, барлығына қолжетімді. Студенттік агенттік – Чехия мен Словакияда автобус және теміржол тасымалын жүзеге асыратын RegioJet компаниясының жалғыз иесі. Компанияны Брно технологиялық университетінің түлегі Радим Янчура құрған. 1996 жылы тіркелгеннен бері Янчура бас директор болып жұмыс істеп, компанияның жалғыз меншік иесі болып табылады.
Student Agency is a Czech travel agency whose main focuses are on au pair programmes, resale of airline tickets, bus and rail transport. Its headquarters are in Brno, Czech Republic. Despite the company's name, their services are not sold exclusively to students. Student Agency is the sole owner of RegioJet, which operates bus and rail transport across the Czech Republic and Slovakia. The company was founded by Radim Jančura, a graduate of the Brno University of Technology. Since its registration in 1996, Jančura has remained CEO and is the sole owner.
Такси
2013 жылдың сәуірінде Студенттік агенттік Tick Tack такси компаниясын бай және корпоративтік клиенттерге бағытталған такси қызметін ұйымдастыру мақсатымен сатып алды. Янчура жаңа компанияның бір жыл ішінде Прагадағы такси қызметтері арасында көшбасшы болуы, орташа жасы 1 жылға дейінгі 1000 жаңа Audi A6 және BMW GT көлігін сатып алуы, сондай-ақ Прага такси қызметінің жаман беделін жақсартуы керектігін хабарлады. Сынақ жұмысы 2013 жылдың 15 шілдесінде басталып, жазғы демалыстан кейін толыққанды жұмыс істеуі жоспарланған. Алайда, 2018 жылдың ақпан айында компания қаржылық шығындарға байланысты бәсекелес "Taxi Prague" компаниясына сатылды.
In April 2013, Student Agency acquired taxi company Tick Tack with the aim of operating a taxi service aimed at wealthier and corporate clients. Jančura announced that the new company should become number one in the taxi service in Prague within a year, purchase 1,000 new Audi A6 and BMW GT cars with an average age of up to 1 year, and improve the bad name of the Prague taxi service. Trial operation was supposed to start on July 15, 2013 and full operation after the summer holidays. The company was sold to competitor "Taxi Prague" in February 2018 due to financial losses.
Қаржы
2004 жылдың соңында Студенттік агенттікте 368 қызметкер жұмыс істеді, жылдық айналым [[Чехия коронасы]] құрады, ал операциялық пайда 9 млн. CZK болды. Компанияның тіркелген капиталы 1 млн. CZK. 2008 жылдың бірінші жартысында Студенттік агенттік 2,1 млн. CZK операциялық пайда туралы хабарлады және 950 адам жұмыс істеді. + Студенттік агенттіктің таңдалған қаржылық нәтижелері, с. р. о. млн. CZK 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Операциялық кірістер 148 307 753 901 1,266 1,471 2,108 2,755 3,525 2,915 Операциялық пайда (0) (1) 5 5 7 12 13 19 21 112 Салықтан кейінгі таза пайда 0 1 1 2 3 7 7 0 13 76 Активтер 16 35 72 98 99 140 220 413 379 403 Өз капиталы 0 1 3 5 7 14 19 17 29 100
At the end of 2004 Student Agency had 368 employees, the annual turnover totalled [[Czech koruna, and the operating profit amounted to CZK 9m. The company's registered capital is only CZK 1m. In the first half of 2008, Student Agency announced operating profit of CZK 2.1 [[1000000000 (number) and employed 950 people. + Selected financial results of Student Agency, s. r. o. million CZK 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Operating revenues 148 307 753 901 1,266 1,471 2,108 2,755 3,525 2,915 Operating profit(0) ( 1) 5 5 7 12 13 19 21 112 Net profit after tax 0 1 1 2 3 7 7 0 13 76 Assets 16 35 72 98 99 140 220 413 379 403 Equity 0 1 3 5 7 14 19 17 29 100