Кіріспе
Уэльстік кәсіпкер сэр Ричард Клау (шамамен 1530–1570), уэльстік құрдастары Ризиарт Клаух деп білген, Уэльстің солтүстік-шығысындағы Денбиг қаласынан шыққан саудагер және Англия королевасы Елизавета I-нің өкілі болған. Оның атына жиі қосылатын "сэр" атағы – Киелі қабір орденіне мүше болғандықтан. Ол 1558 жылы Елизавета I патшайым таққа отырғаннан кейін Англияда бұл атақты қолданбады, себебі ол мұндай шетелдік құрметтер мен атақтарды мақұлдамады, бірақ орденнің бес кресі оның қару-жарағының суретінде бейнеленген.
Sir Richard Clough (c. 1530–1570), known by his Welsh contemporaries as Rhisiart Clwch, was a merchant from Denbigh, north east Wales, and an agent of Queen Elizabeth I of England. The title of ‘Sir’ usually attached to his name is from his membership of the Order of the Holy Sepulchre. He did not use it in England after Queen Elizabeth I came to the throne in 1558, as she did not approve of the use of such foreign honours and titles, but the five crosses of the Order featured in his grant of arms.
Антверпендегі саудагер
1552 жылы Клау сол кездегі Солтүстік Еуропа саудасы мен банк ісінің орталығы болған Антверпен қаласында болды. Онда ол осы қаланың тумасы Кэтрин Мулдартпен танысып, одан Ричард атты ұлы дүниеге келді.
Уэльске оралу
1565 жылы Клауг Уэльске оралды және Бах и Грайг және Плас Клауг екі үйді салған арқылы аймаққа фламандтық сәулет стилін енгізді. Ол соншалықты бай болғандықтан, оның есімі туған жерінде байлықтың синониміне айналды: «Эфе а aeth yn Clough» («Ол Клаугқа айналды») деген сөз Денбигте бұрын танымал болған және үлкен байлыққа ие болған адамды сипаттау үшін қолданылды. Ал замандас Уэльс барды оның өмірдегі жетістігін «Фаен трос Яем» – мұздағы тас сияқты жылдам деді. Клауг Антверпенде тұрған, онда Хилл мен Грэшемдер белсенді түрде жұмыс істеген. 1567 жылы Денбигширге оралғаннан кейін ол Бах и Грайг және Плас Клаугты салды. Бах и Грайг кеңсе және күзетші үйі ретінде пайдаланылғанға ұқсайды, аула төңірегінде үлкен қоймалар орналасқан, ал дәстүрлі Плас Клауг бастапқыда оның басты үйі ретінде жоспарланған. Үйлер фламанд шеберлерімен Антверпен стилінде салынды және Уэльстегі алғашқы кірпіш үйлер болды. Бұл үйлердің Антверпендегі Ренессанс стиліндегі ғимараттармен және Лондондағы Корольдік биржамен ұқсастығына байланысты, олардың дизайны фламанд сәулетшісі Хенрик ван Пассеге тиесілі болуы мүмкін деген тұжырымға келді. Плас Клаугтың Денбиг маңындағы қабырғасындағы қадамды безендіру фламанд сәулетіне тән және сол кездегі Солтүстік Уэльстегі Плас Мавр (1576–85) және Фаенол Фуар (1597) сияқты ірі үйлерде кеңінен көшірілді. Питер Смит Денбиг пен Рутин, Конви, Менай бұғазы және Мерионетширдің оңтүстік бөлігінде шоғырланған қадамды габельдері бар үйлердің таралуын картаға түсірді. Ол барлығы 48 мысал келтіреді. Бах и Грайгте тағы бір ерекшелік – шатырдағы көптеген мансарда терезелері. Клаугқа тиесілі үш қабатты мансарда терезелері бар тағы бір мүлік – Рутиндегі базарда орналасқан Мидделтон Армс. Мансарда терезелері Монтгомериширдегі Лланфиллиндегі Елді мекеннің ескі бөлігінің шатырына да көшірілді.