Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық Ку-клукс-кланның жетекшісі (1924–1967)
American Ku Klux Klan leader (1924–1967)
Джеймс Уильям "Кэтфиш" Коул (14 маусым 1924 – 27 шілде 1967) – американдық солдат және уағызшы, Солтүстік Каролина және Оңтүстік Каролина штаттарындағы Ку-клукс-кланның басшысы, «Ұлы Дракон» лауазымын атқарған.
James William "Catfish" Cole (June 14, 1924 – July 27, 1967) was an American soldier and evangelist who was leader of the Ku Klux Klan of North Carolina and South Carolina, serving as a Grand Dragon.
Жамандыққа ұшырау
Коул Солтүстік Каролина штатының Кинстон қаласындағы Грейнджер орта мектебінде оқыды және Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде әскери қызметтен өтті. Бір кезде ол Кинстон қаласында такси жүргізіп, сол кезде "Кетфиш" деген лақап атын алды. 1953 жылы ол әйелі Каролинмен бірге Марион қаласында (Оңтүстік Каролина) Оңтүстік Библия колледжін ашты. 1958 жылы Солтүстік Каролина штатының Саммерфилд қаласындағы Уэйсайд баптист шіркеуі Коулды дін қызметкері етіп бекітті. Марион қаласында ол Солтүстік Каролина және Оңтүстік Каролина штатарында шатырлы уағызшы ретінде саяхат жасады және жексенбі күні таңертең "Еркін Ерік Сағаты" атты радио бағдарламасын жүргізді. Осы кезеңде ол Ку-клукс-кланның белсенді мүшесі болды, соңында Солтүстік Каролина мен Оңтүстік Каролинадағы Ұлы Дракон атанды. Коулдың митингілеріне 15 мыңға дейін адам жиналды. Коул қара нәсілділерге қарсы зорлық-зомбылықты қозулады, ал оның митингілерінен кейін Клан автокөліктері қара нәсілді тұрғындарды қорқыту үшін қара нәсілділер тұратын аудандардан өтіп жүрді (полициямен бірге, олар тәртіп сақтау үшін Кланмен бірге жүрді деп мәлімдеді).
Cole attended Grainger High School in Kinston, North Carolina, and served in the military during World War II. For a time, he drove a taxicab in Kinston and it was around this time that he acquired the nickname "Catfish". In 1953 he and his wife, Carolyn, began Southern Bible College in Marion, South Carolina. Cole was ordained into the ministry by the Wayside Baptist Church in Summerfield, North Carolina in 1958. While in Marion, he toured North Carolina and South Carolina as a tent evangelist and broadcast a Sunday morning radio program, "The Free Will Hour". During this period he became an active member of the Knights of the Ku Klux Klan, eventually becoming Grand Dragon in both North Carolina and South Carolina. Cole's rallies drew as many as 15,000. Cole incited violence against blacks, and after his rallies Klan motorcades often drove through black neighborhoods in order to terrorize the inhabitants (accompanied by the police, who maintained that they accompanied the Klan to keep order).
Кланның Қара қарулы гвардиядан жеңілгені
Солтүстік Каролина штатының Монро қаласында тұратын қара нәсілді дәрігер Альберт Э. Перри NAACP жергілікті бөлімін қаржыландырып отыр деген болжам болды, сол себепті ол Кланнан көптеген өлім туралы қорқыту хаттарын алды. 1957 жылы NAACP жергілікті бөлімінің президенті Роберт Ф. Уильямсқа Ұлттық мылтық қауымдастығынан жергілікті филиал құруға рұхсат берілді, ал Уильямс оны "Қара қарулы күзет" деп атады. Топтың көп бөлігін Екінші дүниежүзілік соғысының ардагерлері құрады және олар өзін-өзі қорғау үшін ұйымдасуды бастады, Перридің үйін кезекемен күзетті. Өз нәсілдерін атамай, топ Американың Ұлттық мылтық қауымдастығына хат жолдап, олардың қайтадан қызмет етуге шақырылса, оқуды жалғастыруды қалайтын ардагерлер тобы екенін мәлімдеді. Рұхсат берілді. Олардың дайындықтары 1957 жылдың 5 қазанында Кол Монро маңында митинг өткізген кезде өте пайдалы болды. Митингтен кейін Клан автоколоннасы Перридің үйіне бет алды, жол бойындағы үйлерге айқайлап, оқ атып шабуыл жасады. Перридің үйіне жеткенде, қорғаушылар бекіністік орындарынан оқпен жауап берді, ал Клан кері қайтып қашты. Монродағы күтпеген қарсылықтан кейін Коул өзінің назарын Робсон округіндегі Лумби халқына бұрды.
Albert E. Perry, a black doctor in Monroe, North Carolina, was presumed to be financing the local chapter of the NAACP, and consequently he received numerous death threats from the Klan. In 1957, Robert F. Williams, president of the local chapter of the NAACP, was granted a charter from the National Rifle Association to form a local affiliate, which Williams dubbed the "Black Armed Guard". The group was composed mostly of World War II veterans and quickly began organizing for self defense, guarding Perry's house in shifts. Not making a mention of their race, the group sent a letter to the National Rifle Association of America asking for a charter, stating that they were a group of veterans who wanted to continue training in case they be called on to serve once again. The charter was granted. Their preparations paid off on October 5, 1957, when Cole held a rally near Monroe. After the rally, a Klan motorcade headed to Perry's house, accompanied by shouting and the firing of weapons at houses along the way. When they reached Perry's house, the defenders returned fire from their fortified positions, and the Klan turned and ran. After this unexpected resistance in Monroe, Cole directed his attention to the Lumbee in Robeson County.
Ламбилер Кланды жеңді
Коул Солтүстік Каролина штатының Робсон округіндегі Лумби тайпасын қудалауымен танымал және 1958 жылы қарулы Лумбилер Клан жиынына шабуыл жасап, Клан мүшелерін таратып жіберген Хейс Понд шайқасындағы рөлі үшін ұлттық назарға іліккен. Коул Лумбилерді "араласып кеткен" нәсіл деп есептеді және 1957 жылы оларға қарсы қысым науқанын бастады, "Робсон округінде шамамен 30 000 араласып кеткен адам бар, біз оларды айқыш өртеп қорқытамыз" деп мәлімдеді. Коул Лумбилерге қарсы ақ адамдарды үгіттеп, бірнеше сөз сөйледі және Солтүстік Каролина штатының Сент-Полс қаласында Лумби әйелінің үйінің алдында айқыш өртеді, ол ақ нәсілді ер адаммен қарым-қатынаста болған деп айыптады. 1962 жылы Коул Кинстон, Солтүстік Каролинаға баспахана ашу үшін оралды. Коул Гринсборо қаласында "Көмектесуші қолдар" К.Б. клубын құрды және Ку-Клукс-Кланмен байланысы бар саяси әрекеттер тобы – "Жақсы үкімет" комитетіне де қатысты. 1966 жылы Коул Клан ұйымын басып алуға тырысты, бірақ бұл әрекет сәтсіз аяқталып, ол қуылды. Кейін ол қара нәсілді пасторды айқыш өртеп қорқытуға тырысты, бірақ тұтқындалды. 1967 жылдың 27 шілдесінде автокөлік апатынан алған жарақаттарынан көз жұмды.
Cole is best known for his harassment of the Lumbee Natives of Robeson County, North Carolina and received brief national attention in 1958 for his role in the Battle of Hayes Pond when armed Lumbees attacked a Klan rally and routed the Klansmen. Cole considered the Lumbee to be a "mongrel" race, and in 1957 began a campaign of harassment against them, announcing "There's about 30,000 half breeds in Robeson County and we are going to have a cross burning and scare them up." Cole gave several speeches inciting whites against the Lumbee and staged a cross burning in St. Pauls, North Carolina at the home of a Lumbee woman he claimed was having an affair with a white man. before returning to Kinston, North Carolina, in 1962, to operate a print shop. Cole began the Helping Hands C. B. Club in Greensboro and was also involved in the Committee for Better Government, a political action group with Ku Klux Klan overtones. In 1966, Cole attempted a takeover of the Klan organization. The move failed and Cole was banished. He later attempted to intimidate a black preacher with a cross burning rally, but was arrested. He died on July 27, 1967, from injuries sustained in a car accident.