Буши Хаусы: Теддингтондағы бұрынғы патшалық резиденциясы
Bushy House
Буши Хаус, Теддингтондағы бұрынғы патша резиденциясы. Ұлттық физикалық зертхананың бөлігі, тарихы, ғылыми мұражайлар мен конференция залдары бар. 🏛️🔬🇰🇿
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Теддингтондағы Оңтүстік-Батыс Лондондағы бұрынғы патшалық резиденция.
Former royal residence in Teddington in South West London
Буши үйі – Лондонның Теддингтон қаласындағы король Уильям IV және королева Аделаиданың бұрынғы резиденциясы, II* санаттағы ескерткіш. Лорд Галифакс оны 1714 және 1715 жылдар аралығында Буши паркіндегі бұрынғы Upper Lodge үйінің орнында өз ыңғайы үшін салған. Қазір ол Ұлттық физикалық зертхананың (NPL) бөлігі болып табылады, ал оның жоғарғы екі қабаты көршілес Буши паркіне қарап тұрады. 1900 жылы Ричмондтағы Ескі Елік паркіне ұсынылған жердің су тасу қаупіне байланысты Буши үйі мен оны қоршаған Буши паркінің жері Ұлттық физикалық зертхананың (NPL) орны ретінде таңдалды. 1902 жылы ол осы маңызды зертхананың құрамында ашылды. Буши үйінің бірінші қабаты мен жертөлесі зертханалық кеңістікке айналдырылды, ал NPL-дің алғашқы директоры Ричард Глэзбрук және одан кейінгі директорлар ғимараттың бір бөлігін жеке тұрғын үй ретінде пайдаланды. Буши үйінде зертханалар, негізінен тарихи ғылыми құрал-жабдықтардан тұратын екі кішкентай мұражай, сондай-ақ мәжілістер мен конференциялар өткізуге арналған бөлмелер бар.
Bushy House is a Grade II* listed former residence of King William IV and Queen Adelaide in Teddington, London, which Lord Halifax had constructed for his own enjoyment on the site of a previous house Upper Lodge, Bushy Park, between 1714 and 1715. It is part of the National Physical Laboratory and its upper two storeys overlook adjoining Bushy Park. The house and of surrounding Bushy Park land were taken as the site for the National Physical Laboratory (NPL) in 1900 after concerns about flooding of the previously proposed site in the Old Deer Park, Richmond; it opened as part of this important laboratory in 1902. The ground floor and basement levels of Bushy House were converted to laboratory space and Richard Glazebrook, the first director of NPL, and later directors, used part of the building as private accommodation. Bushy House contains laboratories, two small museums that mainly contain historical scientific equipment, and rooms used for meetings and conferences.
Тарих
Бұшақты үйді алғашқы түрінде 1663 жылы Уильям Сэмвелл Эдвард Прогер үшін 4000 фунт стерлингке (£) құн төлеп, сол кездегі Солтүстік парк бөлігінде Бушақты паркінің күзетшісі / рейнджерінің үйі ретінде салған. Прогер Буши паркіне рейнджер болып тағайындалды, бұл король Карл II-ге елден қуылған кезіндегі адалдығы үшін берілген награда еді. Оны 1714-1715 жылдары Халифакс графы Кливленд герцогинясынан үш саябақты сатып алып, рейнджер болғаннан кейін қайта салды. Кларенс ФицКларенс балаларымен және кейіннен 1818 жылы үйленгеннен кейін әйелі, принцесса Аделаидамен бірге өмір сүруді жалғастырды. 1830 жылдың 26 маусымында таңғы сағат 6-да Лондоннан келген хабаршы Буши үйіне король Георг IV қайтыс болғанын және Кларенс енді король Уильям IV болғанын жеткізді. Ол, «әдетте королевамен ұйықтағысы келетінін» айтып, қайтадан төсегіне оралды деседі. Уильям билікке көтерілгеннен кейін оған рейнджер қызметін бергендіктен, 1837 жылы Уильям қайтыс болғаннан кейін Буши үйі 1849 жылы қайтыс болғанға дейін Аделаиданың ресми резиденциясы болды. 1865 жылы Виктория патшайымы Буши үйін принц Луиге, Немур герцогы мен қуылған француз король отбасының басқа мүшелеріне Бурбон әулетін қалпына келтіруге тырысқан кезде ұсынды. 1871 жылы Францияға оралғаннан кейін, ол Франциядан қайта қуылса деген оймен 1896 жылы қайтыс болғанға дейін Буши үйін бақылауда ұстады. Немурдің мұрагерлері болмағандықтан, 1897 жылы үй бос қалды. 1902 жылдың наурыз айында Уэльс принці (кейіннен король Георг V) Буши үйінде жаңа Ұлттық физикалық зертхананың ашылуына қатысты.
Bushy House in its first form was built in 1663 by William Samwell for Edward Proger, at a cost of £4,000 (£ in ), as the lodge of the Keeper/Ranger of Bushy Park in what was at the time the North Park part. Proger had been made Ranger of Bushy Park to reward him for his loyalty to King Charles II during his exile. It was rebuilt by the Earl of Halifax from 1714 to 1715 after he had bought the three parks from the Duchess of Cleveland and was made ranger. Clarence continued living there with the FitzClarence children and later his wife Princess Adelaide after they married in 1818. When at 6am on 26 June 1830 a messenger from London arrived at Bushy House with the news that King George IV was dead and Clarence was now King William IV, he is said to have replied that he had 'always wished to sleep with a queen' and gone back to bed. As William had appointed her ranger in her own right upon his accession, after William's death in 1837, Bushy House became Adelaide's official residence until her death in 1849. In 1865, Queen Victoria offered Bushy House to the Prince Louis, Duke of Nemours and other members of the exiled French royal family as they tried to restore the House of Bourbon. After his return to France in 1871, he kept control of Bushy House until his death in 1896 in case he was forced to leave France again, and with Nemours not having children as heirs, the house became empty in 1897. In March 1902, the new National Physical Laboratory was opened at Bushy House by the Prince of Wales (later King George V).