Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Drummondville, Quebec Cégep de Drummondville – Квебек провинциясының Drummondville қаласындағы колледж.
Public college in Drummondville, Quebec
Cégep de Drummondville – Канаданың Квебек провинциясының Drummondville қаласындағы CEGEP.
Cégep de Drummondville is a CEGEP in Drummondville, Quebec, Canada.
Тарих
Колледж өзінің бастауын бірнеше білім беру мекемесінің бірігуінен алады, олар Квебек жүйесіндегі CEGEP құрылған 1967 жылы халыққа таныстырылды. 1968 жылдың 15 сәуірінде «Экстернат Классик Сен-Рафаэль» корпорациясы мен «Колледж Мари де ла Презентация» 1968–1969 оқу жылына серіктестік құрды. Уақыт өте келе, Драммондвиллдегі басқа да мекемелер серіктестікке қосылды: L'école des Infirmières, l'Institut familial Sainte Marie және École de Métiers техникалық курсы. Cégep de Drummondville 1968 жылы құрылды, алғашқы жылы 500 студент болды. 1970 жылы ол Сент-Хясинт CEGEP-імен байланысты болды. 1972 жылы Драммондвилл, Сент-Хясинт және Сорельдегі CEGEP-тердің серіктестігі le Collège régional Bourgchemin құрды. 1980 жылы Квебек үкіметі Cégep de Drummondville-ге жарғы берді, ал CEGEP 1980 жылдың 13 мамырында есігін ашты – 1981 жылы университетке дейінгі оқытуда 1171 студент және үздіксіз білім алуда 475 студент болды. 1968 жылдан бері Cégep de Drummondville әртүрлі уақытша ғимараттарда орналасқан. 1982 жылы Cégep 960, rue Saint Georges мекенжайындағы жаңа ғимаратына көшіп келді. 1986 жылдың қаңтарында Cégep ғимараттың II кезеңін пайдалануға алды. 1990 жылы CEGEP 1800 студентті қабылдау үшін кеңейтілді. Студенттердің ең көп саны (шамамен 2000) 1995–1996 жылдары тіркелді. 2006 жылы Cégep de Drummondville-де университетке дейінгі білім беруде 1900 студент және үздіксіз білім алуда 200-ге жуық студент болды.
The college traces its origins to the merger of several institutions, which became public in 1967 when the Quebec system of CEGEPs was created. On April 15, 1968, les Corporations de l'Externat Classique Saint Raphaël et du Collège Marie de la Présentation partnered for the school year 1968–1969. Over time, other institutions in Drummondville joined in the partnership: L'école des Infirmières, l'Institut familial Sainte Marie et le cours technique de l'École de Métiers. The Cégep de Drummondville was founded in 1968 with 500 students in the first year. It was affiliated with the Cégep of Saint Hyacinthe in 1970. In 1972, a partnership of CEGEPS from Drummondville, Saint Hyacinthe and Sorel formed le Collège régional Bourgchemin. In 1980, the government of Quebec granted a charter of Cégep de Drummondville, and the CEGEP opened its doors on May 13, 1980 – 1981, with 1171 students in pre university teaching and 475 in continuing education. Since 1968, Cégep de Drummondville has been housed in various temporary buildings. In 1982, the Cégep moved into its new facility at 960, rue Saint Georges. In January 1986, Cégep took possession of phase II of its building. In 1990, the CEGEP was enlarged to accommodate 1800 students. The maximum number of students (nearly 2000) was in 1995–1996. In 2006, Cégep de Drummondville counted 1900 students with pre university teaching and nearly 200 in continuing education.