Министр иностранных дел Китайской Народной Республики
Minister of Foreign Affairs of the People's Republic of China
Министр иностранных дел КНР: роль, функции и назначение. Кто входит в состав и как происходит утверждение главы МИД Китая? Важная должность в правительстве.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Министр иностранных дел Китайской Народной Республики
Minister of the People's Republic of China
Министр иностранных дел Китайской Народной Республики является главой Министерства иностранных дел Китайской Народной Республики и одной из высших и наиболее важных должностей в кабинете министров страны. Министр обычно также является членом Центрального комитета Коммунистической партии Китая и государственным советником. Министр занимает второй по значимости пост среди дипломатов Китая после директора Управления Центральной комиссии по иностранным делам.
The Minister of Foreign Affairs of the People's Republic of China is the head of the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China and one of the country's top and most important cabinet posts. The Minister usually is also a member of the Central Committee of the Chinese Communist Party and a state councillor. The Minister is the second highest ranking diplomat in China after the director of the Office of the Central Foreign Affairs Commission.
История
Должность была первоначально учреждена после провозглашения Китайской Народной Республики 1 октября 1949 года как пост министра иностранных дел Центрального народного правительства, и Чжоу Эньлай был назначен одновременно министром и премьер-министром.
The post was initially established after the proclamation of the People's Republic of China in 1 October 1949 as the Minister of Foreign Affairs of the Central People's Government, with Zhou Enlai being appointed as both the minister and the premier.
Процесс назначения
Официально министр представляется премьером Государственного совета, после чего утверждается Национальным народным конгрессом или его Постоянным комитетом и назначается президентом.
Officially, the minister is nominated by the premier of the State Council, who is then approved by the National People's Congress or its Standing Committee and appointed by the president.
Список должностных лиц
№ (Номер)Имя министраСрок пребывания в должностиПрезидентПремьер-министрВступил в должностьПокинул должностьСрок 1 Чжоу Эньлай周恩来 1 октября 1949 11 февраля 1958 Мао Цзэдун(с 1954) Он сам 2 Чэнь И陈毅 11 февраля 1958 6 января 1972 Лю ШаоциВакансияЧжоу Эньлай 3 Цзи Пэнфэй姬鹏飞 6 января 1972 18 ноября 1973 Вакансия 4 Цяо Гуаньхуа喬冠華 18 ноября 1973 2 декабря 1976 ВакансияДолжность упразднена Чжоу ЭньлайХуа Гофэн 5 Хуан Хуа黄华 2 декабря 1976 19 ноября 1982 Должность упразднена Хуа ГофэнЧжао Цзыян 6 У Сюэцянь吴学谦 19 ноября 1982 12 апреля 1988 Ли Сяньнянь(с 1983) Чжао Цзыян 7 Цянь Цичэнь钱其琛 12 апреля 1988 18 марта 1998 Ян ШанкуньЦзян ЦзэминьЛи Пэн 8 Тан Цзясюань唐家璇 18 марта 1998 17 марта 2003 Цзян ЦзэминьЧжу Жунцзи 9 Ли Чжаосин李肇星 17 марта 2003 27 апреля 2007 Ху ЦзиньтаоВэнь Цзябао 10 Ян Цзечи杨洁篪 27 апреля 2007 16 марта 2013 11 Ван И王毅 16 марта 2013 30 декабря 2022 Си ЦзиньпинЛи Кэцян 12 Цинь Ган秦刚 30 декабря 2022 25 июля 2023 Ли Цян(11)Ван И王毅25 июля 2023Действующий
No. (Number)PortraitNameTerm of officePresidentPremier Took office Left office Term 1 Zhou Enlai周恩来 1 October 1949 11 February 1958 Mao Zedong(since 1954) Himself 2 Chen Yi陈毅 11 February 1958 6 January 1972 Liu ShaoqiOffice vacantZhou Enlai 3 Ji Pengfei姬鹏飞 6 January 1972 18 November 1973 Office vacant 4 Qiao Guanhua喬冠華 18 November 1973 2 December 1976 Office vacantOffice abolished Zhou EnlaiHua Guofeng 5 Huang Hua黄华 2 December 1976 19 November 1982 Office abolished Hua GuofengZhao Ziyang 6 Wu Xueqian吴学谦 19 November 1982 12 April 1988 Li Xiannian(since 1983) Zhao Ziyang 7 Qian Qichen钱其琛 12 April 1988 18 March 1998 Yang ShangkunJiang Zemin Li Peng 8 Tang Jiaxuan唐家璇 18 March 1998 17 March 2003 Jiang Zemin Zhu Rongji 9 Li Zhaoxing李肇星 17 March 2003 27 April 2007 Hu JintaoWen Jiabao 10 Yang Jiechi杨洁篪 27 April 2007 16 March 2013 11 Wang Yi王毅 16 March 2013 30 December 2022 Xi JinpingLi Keqiang 12 Qin Gang秦刚 30 December 2022 25 July 2023 Li Qiang(11)Wang Yi王毅25 July 2023Incumbent