Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс әншісі (1981 жылы туған)
German singer (born 1981)
Джудит Махдави Лефебер (14 наурыз, 1981 жылы туған) – неміс әншісі. Ол «Deutschland sucht den Superstar» телешоуының (Pop Idol неміс нұсқасы) бірінші маусымының финалисі ретінде танылды.
Judith Mahdavi Lefeber (born 14 March, 1981) is a German singer, who gained fame as a finalist of the first season of the television show Deutschland sucht den Superstar, the German version of Pop Idol.
Өмірбаян
Лефебер Үндістанның Карнатака штатындағы Манипал қаласында дүниеге келген. Ол алты айлық кезінде Германиядан келген бір жұп асырап алды және Гютерслоу маңындағы Реда Виденбрюк қаласында жеті жасқа үлкен асырап алған ағасымен бірге өсті. Төрт жасында вокал, фортепиано және балет сабақтарын бастады, содан кейін жергілікті қыздар хорына қосылды. Орта мектепті бітіргеннен кейін Лефебер Детмольд консерваториясында ән айту мен фортепианоны оқыды. Көп ұзамай ол Эссен қаласына көшіп келді. 2002 жылы Лефебер Deutschland sucht den SuperStar бағдарламасының бірінші маусымына қатысты. Шоудың басынан бастап сүйікті финалист ретінде танылса да, ол екінші өнернамасынан кейін DSDS-тен кетуді шешті, себебі жеке мәселелер туындаған еді. Алайда, соңғы шоудан кейін Лефебердің топ 10 және топ 9 кезеңдерінде дауыстардың ең жоғары пайызын алғаны белгілі болды. Кейін Лефебер Warner Music компаниясымен келісімшартқа қол қойды. 2003 жылдың күзінде шыққан In My Dreams атты тұңғыш альбомы салыстырмалы түрде үлкен жетістікке қол жеткізді, ол неміс альбомдар тізімінде 17-орынға жетті (DSDS-тен кеткеннен кейін екі жыл өткен соң), ал альбомның синглдері ұлттық синглдер тізімінде тиісінше 13-орынға ("I Will Follow You") және 70-орынға ("Everybody Does") жетті. 2004 жылы Лефебер Эссендегі "Аида" мюзиклінің басты рөліне шақырылды. Сонымен қатар, ол Zyx Music лейблына бірден ауысқаннан кейін екінші альбомын – In My Room шығарды. Жақсы насихатталмағандықтан, альбом да, сол аттас сингл да коммерциялық сәттілікке жете алмады. Содан бері әнші сахналық мюзиклдерге көбірек назар аударуда.
Lefeber was born in Manipal, Karnataka, India. At six months old, she was adopted by a couple from Germany and grew up in Rheda Wiedenbrück near Gütersloh alongside her adoptive brother; who is seven years her senior. She started taking vocal, piano and ballet lessons at four years old, followed up by joining the local girl's choir. After her high school graduation, Lefeber went on studying singing and piano at the conservatory in Detmold. Shortly afterwards, she moved to Essen. In 2002, Lefeber participated in the first season of Deutschland sucht den SuperStar. Although she was widely considered as the favourite finalist right from the beginning of the show, she decided to leave DSDS after her second performance, explaining that personal issues that had arisen. However, after the final show it was revealed that Lefeber had received the highest percent of votes both during the top 10 and top 9 shows. Afterwards Lefeber signed a contract with Warner Music. Released in fall 2003, her debut album In My Dreams saw comparatively big success, peaking at number 17 on the German albums chart (almost two years after her quit from DSDS), while the album's singles reached number 13 ("I Will Follow You") and number 70 ("Everybody Does") respectively on the national singles chart. In 2004, Lefeber was engaged for the leading role in the musical Aida in Essen. Simultaneously, she released her second album In My Room after a sudden label change to Zyx Music. Due to a lack of promotion, both the album and the same titled single saw less to no commercial success. The singer has since focused on starring in stage musicals.
Синглдар
+ Жыл Single Peak chart positions AlbumGERAUTSWI2003"I Will Follow You" 13 — 61 In My Dreams"Everybody Does" 70 — —2004"In My Room" — — — In My Room "—" хит-парадқа ілеспеген немесе жарық көрмеген туындыларды көрсетеді.
+ Year Single Peak chart positions AlbumGERAUTSWI2003"I Will Follow You" 13 — 61 In My Dreams"Everybody Does" 70 — —2004"In My Room" — — — In My Room "—" denotes releases that did not chart or were not released.