Кіріспе
Наяк немесе Наик – Орта ғасырлардағы феодалдық мемлекеттердің әскери генералдары мен билеушілеріне берілген тарихи үнді атағы. Қазіргі кезде бұл сонымен қатар тегі де болуы мүмкін. Наяктардың көпшілігі индуист, ал сикхтердің аз бөлігі индуизм және сикх діндерін ұстанады.
The Nayak, or Naik is a historic Indian title conferred on military generals and governors of feudal states in the Middle Ages. Today it is also a surname. Nayaks are mostly Hindu and few Sikhs, who follow Hinduism and Sikhism respectively.
Атауы ретінде
Бүгінде Наяк тегін Үндістанның әртүрлі касталары мен этникалық топтары қолданады. Көбінесе олар жоғары тұрған топқа жатады және негізінен сикх және индуизм діндерін ұстанады. Наяк немесе Наик – Махараштра штатындағы Коли кастасы қолданатын лақап. 1300 жыл шамасында Коли Наяк Джаяба Мукне Жаухар княждығын құрған. Мавал аймағы Маратха империясының елу екі аңғардан тұратын Коли жері ретінде белгілі болған. Әр аңғарды Коли Наяк басқарса, ал Сирнаяк, яғни бас басшы, Джуннарда тұрып, готарни, яғни касталық кеңеске төрағалық еткен. Синагад бекінісін Коли басшысы Наг Наяк салған және ол Моғол сұлтаны Мұхаммед бин Туғлуққа сегіз ай бойы қарсылық көрсеткен. Махараштраның Колилері өздерінің басшысы Кемирау Сирнаик жетекшілігімен моғол билеушісі Аурангзебке қарсы көтерілді. 1769 жылы Колилер өздерінің басшысы Жавжи Бэмбл жетекшілігімен Маратха империясының Пешвасына қарсы көтеріліп, Конкан аймағының тыныштығын бұзды. 1798 жылы Колилер өздерінің басшысы Рамжи Найк Бхангрия жетекшілігімен Компанияға қарсы шықты, ол еркіндік күрескерлері Бапуджи Бхангаре мен Рагходжи Бхангаренің әкесі болған. Андхра-Прадеш, Телангана және Карнатака штаттарында Найду сияқты басқа да тегтер бар. Оларды Велама, Капу, Камма, Телага және Балиджа топтарына жататын адамдар қолданады. Телугу касталары, мысалы Балиджа, Голла және Камма, Наикер лақабын қолданады. Сондай-ақ Андхра-Прадеш және Теланганада Найк тегі Бедарды қоса алғанда, бірнеше қауымның тегі ретінде қабылданады. Карнатаканың мұсылман Сидділері Наяка тегін қолданады, оны олар Бижапур патшаларынан алған. Карнатакада оны Воккалига, Намадари Найк қауымдастықтарының кейбір тармақтары қолданады. Махараштрада Наяк және Наик тегін Кшатрия Маратхалар, CKP, Сарасват брахмандар және Дешаста брахмандар қауымдастықтары қолданады.