Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Норман Мэн (1932 – 22 сәуір, 2008, "Норман Матернаган" деген атпен туған) – режиссер және хореограф.
Norman Maen (1932 – 22 April 2008, born "Norman Maternaghan") was a director and choreographer.
Жеке өмір
Мейн Солтүстік Ирландияның Баллимена қаласында дүниеге келді және Патриция Мулхоландтың ирланд би мектебінде биші болып жұмыс істей бастады. Баллимена академиясын және Белфаст қаласындағы Странмиллис колледжін сәтті бітіргеннен кейін ол мұғалімдік біліктілігін алды.
Maen was born in Ballymena, Northern Ireland and began his career working as a dancer in Patricia Mulholland's Irish dancing school. He qualified as a teacher after successfully completing his studies at Ballymena Academy and Stranmillis College, Belfast.
Мансап
Оқытушылық біліктілігін алғаннан кейін ол Ванкуверге (Британдық Колумбия, Канада) көшіп барды, онда Роберт Гуле бас рөлде ойнаған «Алан Лунд бишілерімен» апталық телесериалда жұмыс істеді. Кейін ол Джек Коулдың бас бишісі ретінде Бродвейге барды. Ұзақ өтпей ол Ирландияға оралып, үш жыл бойы RTÉ телеарнасының хореографы болды. 1963 жылы ол сегіз бишіні жалдап, «The Norman Maen Dancers» тобын құрды және теледидар мен театр продюсерлерін Лондонға кастингке шақырды, нәтижесінде оған төрт түрлі ұсыныс жасалды. Олардың бірі «This is Tom Jones» телесериалында төрт маусым жұмыс істеуге алып келді, онда ол Лиза Миннелли және Джульет Проуз сияқты жұлдыздармен бірге жұмыс істеді және Эмми сыйлығын жеңіп алды. Ол ең көп еске түсетіні – «Маппет шоу» телесериалындағы «Аққу көлі» сахнасы, онда Рудольф Нуреев алып шошқамен билейді. Бұл кезеңде ол Миннелли мен Проузбен, сондай-ақ Джули Эндрюс, Джин Келли және Этель Мермен сияқты көптеген танымал тұлғалармен қайта жұмыс істеді. Оның тағы бір есінде қалған туындыларының бірі – Олимпиада чемпионы Джон Карри үшін Клод Дебюссидің «Прелюдия к полудню фавна» шығармасына қойған биі. Басқа да маңызды жұмыстарының қатарында Корольдік әртүрлі орындаулардың 12 жылдық хореографы, Дублиндегі музыкалық театр (оның ішінде «Финианның радугасы» және «Фантастиктер») және Вест-Эндтегі қойылымдар (оның ішінде «Гудини», «Томас және король», «Ирен», «Саяхаттаушы музыка шоуы» және Дрюри Лейндегі OEEC галасы) бар. Ол Мишель Легранның музыкасымен және Жак Демидің режиссерлігімен «Ле Демоиль де Рошфор» спектакліне хореография қойды, бұл оған Келлимен, Кэтрин Деневпен, Джордж Чакириспен, Франсуаза Дорлеакпен және Гровер Дейлмен қайтадан жұмыс істеу мүмкіндігін берді.
After qualifying in teaching, he moved to Vancouver, British Columbia, Canada where he worked with the Alan Lund Dancers on a weekly television series which starred Robert Goulet. Later, he went on to Broadway as a principal dancer for Jack Cole. Soon after, he returned to Ireland to become the station choreographer for RTÉ for three years. In 1963, he hired eight dancers to become The Norman Maen Dancers and invited television and theatre producers to an audition in London where he was offered four different offers. One of these led to his involvement with the television series This is Tom Jones for four series where he worked with celebrities such as Liza Minnelli and Juliet Prowse and won his Emmy award. He is most remembered for his Swine Lake sequence on The Muppet Show which featured Rudolf Nureyev dancing with a giant pig. During this series he worked with Minnelli and Prowse again as well as numerous others including Julie Andrews, Gene Kelly and Ethel Merman. One of his other well remembered works is his version of Claude Debussy's Prélude à l'après midi d'un faune for Olympic champion skater John Curry. Other notable works include twelve years as choreographer for the Royal Variety Performance, musical theatre in Dublin (including Finian's Rainbow and The Fantasticks) and the West End (including Houdini, Thomas and The King, Irene, The Travelling Music Show and the OEEC Gala at Drury Lane). He choreographed Les Demoiselles de Rochefort with music by Michel Legrand and direction by Jacques Demy, giving him the opportunity to work with Kelly again plus Catherine Deneuve, George Chakiris, Françoise Dorléac and Grover Dale.