Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ньюфаундленд және Лабрадор бірінші партиясы – Канаданың Ньюфаундленд және Лабрадор провинциясындағы федералды және провинциялық деңгейлерде тіркелген саяси партия. Бұл партия Ньюфаундленд және Лабрадордың мүдделерін жақтады.
The Newfoundland and Labrador First Party was a Canadian political party registered at both the federal and provincial levels of government in the province of Newfoundland and Labrador. The party advocated for Newfoundland and Labrador interests.
Сайлау нәтижелері
Сайлау кандидаттар саны дауыс саны халықтың қолдау пайызы бәсекелес округтердегі көрсеткіш орын саны 2008 3 1801 0.01% 1.75% 0
Election # of candidates # of votes % of popular vote % in ridings contested # of seats 2008 3 1801 0.01% 1.75% 0
Федералды нәтижелер
Ридинг провинциясы ҮміткеріДауыс саны%ОрынХамбер—Сент-Барбе—Байе ВертеНьюфаундленд және ЛабрадорУэйн Рональд Беннет 967 3,7% 4/4Сент-Джонс-ИстНьюфаундленд және ЛабрадорЛес Коултас 347 0,84% 6/6Сент-Джонс-Саут—Маунт-ПэрлНьюфаундленд және ЛабрадорГрег Бёрн 402 1,16% 5/6
RidingProvinceCandidateVotes%PlacementHumber—St. Barbe—Baie VerteNewfoundland and LabradorWayne Ronald Bennett 967 3.7% 4/4St. John's EastNewfoundland and LabradorLes Coultas 347 0.84% 6/6St. John's South—Mount PearlNewfoundland and LabradorGreg Byrne 402 1.16% 5/6
Тарих
Облыстық партия 2004 жылғы 5 қарашада ресми түрде іске қосылып, 2006 жылғы ақпанда тіркелді. Партия алғашқы сайлауына 2006 жылғы 21 ақпанда Пласенция және Сент-Мэри сайлау округінде өткізілген қосымша сайлауда қатысты, онда партия президенті Том Хики 4862 дауыстан 31-ін жеңіп алды. Облыстық сайлаудан кейін партия облыстық деңгейде таратылып, Канада ішінде облыс үшін әділдік пен теңдікті қорғауға ең тиімді арена деп есептеген федералды платформаға көшті. Хики басқарған федералды партия 2007 жылғы 15 қарашада Канада сайлау комиссиясында тіркелуге құқылы болды. Ол 2008 жылғы қыркүйекте тіркелген мәртебеге ие болды, себебі 2008 жылғы федералды сайлауға үш үміткерді ұсынды, онда ол сол үш округте дауыстардың 1,75%-ын алды. Хики 2004 жылғы қарашада құрылған Бірінші партияның негізін қалаушысы болды. Хики (2006 жылы Пласенция—Сент-Мэри округінде өткен қосымша сайлауда партиядан сәтсіз сайлауға түсіп, бар болғаны 31 дауыс жинады) 2004 жылдан 2008 жылға дейін партияны басқарды, содан кейін партия басшысы ретінде Уэйн Беннетт тағайындалды. Уэйн Беннетт 2011 жылғы федералды сайлауда тәуелсіз кандидат ретінде Хамбер—Сент-Барбе—Байе-Верте округіне түсті. Ол округтегі дауыстардың 1,106 пайызын құраған 332 дауыс жинады. Беннетт сондай-ақ провинциялық прогрессивті консервативті және жаңа демократиялық партиялардың төрағалығына сәтсіз түрде үміттенді.
The provincial party was publicly launched on November 5, 2004, and officially registered in February 2006. It ran in its first election in a February 21, 2006 by election in the Placentia and St. Mary's electoral district where the party's president Tom Hickey won 31 of 4,862 votes. After the provincial election, the party dissolved itself at the provincial level to focus on the federal platform which it felt was the most productive arena in which to advocate for fairness and equality for the province within Canada. The federal party, also led by Hickey, became eligible for registration by Elections Canada on November 15, 2007. It gained registered status in September 2008 as it entered three candidates in the 2008 federal election, where it attained 1.75% of the votes in those three districts. Hickey was the founder of the First Party, which was established as a party in November 2004. Hickey (who ran unsuccessfully for the party in a Placentia—St. Mary's by election held in 2006, winning only 31 votes) led the party from 2004 until 2008, when he was succeeded as party leader by Wayne Bennett. Wayne Bennett contested the riding of Humber—St. Barbe—Baie Verte in the 2011 federal election, as an Independent. He received 332 votes, 1.106 percent of the votes in the riding. Bennett would also go on to unsuccessfully seek the leadership of both the provincial Progressive Conservative and New Democratic parties.