Шотланд футболшысы Спирс: Манчестер Ситимен Англия Кубогының жеңімпазы

Кіріспе

Шотланд футболшысы

Шотландия

Шабуылшы, Спирс 1905 жылы Глазгоның жастар лигасының «Мэрихилл» клубына қосылды. «Мэрихиллдің» Лохберн Парк стадионы Спирс тұратын жерден бес шақырым солтүстікке орналасқан еді. Бұл клуб жастар лигасының үздік командаларының бірі саналды және 20 ғасырдың басында сегіз маусым ішінде 13 жүлде жеңіп алды. Маусым соңында Спирс пен жастар құрамасының ойыншысы Джон Макфи екеуі де Глазго қаласындағы «Рейнджерс» клубына, Бірінші дивизионға ауысты. Спирс «Рейнджерс» сапындағы алғашқы голын екі аптадан кейін келесі лига матчында, «Порт Глазгоға» қарсы өткен ойында (4:1) соқты. Бірінші маусымында Спирс Шотландия кубогының бірінші турында «Артурли» клубына қарсы өткен ойында хет-трик жасады (7:1), сондай-ақ Глазго саудагерлерінің қайырымдылық кубогын жеңіп алды. Дегенмен, «Рейнджерс» лигада төртінші орынға ғана қол жеткізді, ал «Селтик» титулді сақтап қалды. Келесі маусымда «Рейнджерс» үшінші орынға көтерілді, Спирс 13 голмен команданың үздік мергені атанды, бірақ «Селтик» тағы да лига жеңімпазы болды. Спирс 11 күннен кейін өкілдік матчта, Шеффилд қаласымен өткен кездесуде Глазго құрамасы сапында ойнап, гол соқты. Ойын 2:2 есебімен аяқталды. 1908 жылдың жазында, «Рейнджерс» сапында үш жыл ойнағаннан кейін, Спирс Глазгодағы тағы бір клубқа, кейін Бірінші дивизионда ойнаған «Клайдқа» ауысты. «Клайд» Шотландия кубогының жартылай финалында «Селтикке» есе жіберіп, қайтадан ойнауға мәжбүр болды. Бұл Спирс «Клайд» сапында өткізген жалғыз маусымы болды, ол осы кезеңде 20 матчта 10 гол соқты. Сонымен қатар, клуб сол маусымда Англия кубогының финалына дейін жетті, Спирс барлық матчтардың біреуін қоспағанда, барлығында ойнады және Норвич Ситиге қарсы екінші раундта өткен ойында (2:1) гол соқты. Спирс, Фрэнк Томпсон және Джордж Робинсон Блэкберн Роверске қарсы жартылай финалдық ойынның соңында допты ұрлауға тырысқандары үшін Футбол қауымдастығы тарапынан сөгіс алды. Спирс команданың капитаны болды және финалға дейінгі күндері өзінің қарсыласы Колин Вейчке хат жазды. Финалды қайталау төрт күннен кейін Манчестердегі «Олд Траффорд» стадионында өтті, «Сити» командасы бір өзгеріс жасады, шотланд қорғаушысы Вилли Гилдеаның орнына Боб Торрансты қосты. 15 минуттан кейін Спирс ойынның жалғыз голын соқты, осылайша команда кубокты жеңіп алды. 1912 жылдың желтоқсанында ол Герберт Чапманның алғашқы ойыншыларының бірі болды. Барлығында Спирс 226 лига матчында, тағы 30 шотланд және ағылшын кубогы матчында, сондай-ақ басқа да кубок жарыстарында бірнеше рет өнер көрсетті.

An inside forward, Speirs moved to Maryhill in the Glasgow Junior League in 1905. Maryhill, whose Lochburn Park ground was five miles north of Speirs' home, were among the top sides in the junior leagues, and lifted 13 trophies in eight seasons at the turn of the 20th century. At the end of the season, Speirs and junior international John McFie both moved across Glasgow to First Division side Rangers, Speirs scored his first Rangers goal two weeks later during the next league game in a 4–1 win away to Port Glasgow. In his first season, Speirs scored a hat trick in a 7–1 Scottish Cup first round victory over Second Division Arthurlie and won the Glasgow Merchants' Charity Cup, However, Rangers could only finish fourth in the league, with Celtic retaining the title. Rangers improved to third place the following season as Speirs finished joint top scorer with 13 goals, but Celtic again were league winners. Speirs won a representative cap 11 days later, when he played and scored for Glasgow during an inter city fixture with Sheffield. The game finished 2–2. In the summer of 1908, after three years with Rangers, Speirs moved to another Glasgow based club, Clyde, which later played in the First Division. Clyde lost to Celtic in the Scottish Cup semi final, following a replay. It was Speirs' only season with Clyde, during which he scored a total of 10 goals from 20 appearances. The club reached the FA Cup Final in the same season, with Speirs playing in all but one of the games along the way, scoring in a 2–1 second round victory over Norwich City. Speirs, along with Frank Thompson and George Robinson, was censured by the Football Association following a scramble for the match ball at the end of the semi final victory against Blackburn Rovers. Speirs was captain of the side and in the days up to the final he wrote to his opposite number, Colin Veitch. The final replay was played four days later at Old Trafford, Manchester, with City making one change to the team, bringing in Bob Torrance for fellow Scottish defender Willie Gildea. After 15 minutes, Speirs scored what turned out to be the only goal of the game to win the cup. in December 1912, becoming one of Herbert Chapman's first signings. In total, Speirs had played 226 league games, a further 30 Scottish and English FA Cup games, and several other appearances in other cup competitions.

Жеке өмірі мен мұрасы

Спирс 1906 жылғы 24 қазанда Глазго қаласында Элизабет Леннокс Мейбенге үйленді. 1907 жылғы 11 желтоқсанда олардың тұңғыш баласы, Джеймс Гамильтон Спирс дүниеге келді. Той кезінде кеңсе қызметкері болып тіркелген Спирс енді спирттік ішімдік сатушының тауарларын санаушы болып тіркелді. Олардың екінші баласы, Бети есімді Элизабет Мабен Спирс 1912 жылғы 6 тамызда дүниеге келді. 2003 жылы оның отбасы Спирске 1911 жылғы ФА кубогының жеңісі үшін берілген медалін, сондай-ақ оның Әскери медалін және қызмет медалін аукционға шығарды. ФА кубогының медалі 26 210 фунт стерлингке сатылды, бұл кубок медалі үшін жаңа рекорд. Брэдфорд Сити футбол клубының жанкүйері Марк Лоун Спирске ФА кубогының жеңісі үшін берілген медальді сатып алды. Кейін Лоун футбол клубының төрағасы болды және медальді Фрэнк Томпсонның медалімен бірге клуб мұражайында көрсетуге рұқсат берді. Спирске берілген медальдар 2003 жылы Брэдфорд қаласының 100 жылдығын тойлауға арналған Брэдфорд индустриялық мұражайындағы көрменің бір бөлігі болды. Сонымен қатар, бұл медальдар Ұлы Манчестердегі Императорлық соғыс мұражайының солтүстік бөлімінде спорт пен соғысты байланыстыратын көрмеде де көрсетілді.