Лондондық «Каледония» клубының тарихы мен мәдениеті
Caledonian Club
Калидония клубы – Лондонның шотланддық мәдени орталығы. 1891-де негізделген, қазір әйелдерге де ашық. Тарихы, мүшелері, орналасқан жері туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Каледония клубы – 9 Халкин көшесі SW1 мекенжайында, Белграв алаңына жақын, Белгравия, Лондон, SW1 орналасқан, лондондық, шотландиялық бағытталған мәртебелі мүшелер клубы. Клубтың британдық қоғамның әскери және бейбіт азаматтық салаларымен тығыз байланысқан тарихы бар және шотландиялық тегі бар немесе шотландиялық мәдениетке қызығушылық танытқан адамдар үшін әлеуметтік орталық ретінде өз қызметін жалғастыруда. Бұл клуб бастапқыда тек ерлерге арналғанмен, 2010 жылы әйелдерге де толық мүшелік берілді.
The Caledonian Club is a prestigious Scottish focused London members' club located at 9 Halkin Street SW1, near Belgrave Square in Belgravia, London, SW1. The Club has a significant history intertwined with both the military and civilian facets of British society and continues to serve as a social hub for individuals of Scottish descent or those with an interest in Scottish culture. Although it began as a Gentleman's only club, full membership was extended to women in 2010.
Тарих
Клуб 1891 жылы шотландтық Невилл Кэмпбелл құрды. Бастапқыда ол жеке меншік клуб (мүшелеріне емес, жеке тұлғаға тиесілі) болды және Карл II көшесіндегі Уотерпарк үйінде, Сент-Джеймс, SW1 орналасқан. Бірнеше жыл өткен соң, клубтың танымалдылығының артуына байланысты, клуб 30 Чарльз көшесіне, Сент-Джеймс, SW1-ге көшірілді, бұл үй-жай Бересфорд отбасының меншігінде болған және сол кезде ол шектеулі серіктестікке айналды. Клуб иесі Робертсон Лоусон 1917 жылдың сәуір айында қайтыс болғаннан кейін, мүшелер компанияның қалған активтерін сатып алып, 1918 жылы клубты мүшелерге тиесілі мекемеге айналдырды. Клуб ресми түрде Дерби-хауста, Сент-Джеймс-скверде мүшелер клубы ретінде ашылды, ал алғашқы жалпы жиналысы 1918 жылдың 8 наурызында өтті. Бұл маңызды өзгерісті 1908 жылдан 1919 жылға дейін төрағалық еткен Джон Стюарт Мюррей, Атоллдың 8-ші герцогы бастап берді. Ол клубты "Лондондағы шотландтардың өкілдік еткен ұлттық клубы және штаб-пәтері" деп есептеді, сонымен қатар туған жері, білімі немесе тікелей туыстығы арқылы Шотландиямен байланысы барларды құшақ ашты. Екі дүниежүзілік соғыс кезеңінде де клуб мүшелеріне қолдау көрсетуде маңызды рөл атқарды, Бірінші дүниежүзілік соғыста екі жүзден астам мүшесі қаза тапты. Екінші дүниежүзілік соғыста Дерби Хаус 1940 жылдың 16 қарашасындағы бомбалау кезінде қиратылды, нәтижесінде клуб уақытша Шығыс Үндістан және спорт клубына, содан кейін Девоншир клубына көшірілді. 1946 жылы Дональд Блэктің төрағалығымен жаңа клуб ғимаратын алуға күш-жігер жұмсалды және Халкин көшесіндегі қазіргі ғимарат сатып алынды.
The Club was founded in 1891 by Scotsman Neville Campbell. Initially a proprietary club (owned by an individual rather than its members), it was located at Waterpark House in Charles II Street, St James's, SW1. Within a few years, due to the popularity of the Club, the premises were changed to 30 Charles Street, St James's, SW1 which had belonged to the Beresford family and at about the same time it became a limited company. After the death of the Club owner, Robertson Lawson, in April 1917, the members purchased the remaining assets of the company, transitioning the club to a member owned establishment in 1918. The Club was formally inaugurated as a members' club at Derby House, St James's Square, with its first General Meeting held on March 8, 1918. This pivotal change was led by John Stewart Murray, 8th Duke of Atholl, who served as the Chairman from 1908 to 1919. He envisioned the Club as "the representative national club and headquarters for Scotsmen in London," welcoming those with close ties to Scotland through birth, education, or direct descent. During both World Wars, the Club played a significant role in supporting its members, with over two hundred members lost during the First World War. In the Second World War, Derby House was destroyed during the Blitz on November 16, 1940, leading to a temporary relocation to the East India & Sports Club and later to the Devonshire Club. In 1946, under the chairmanship of Donald Black, efforts were made to secure a new clubhouse and the current premises in Halkin Street were acquired.
Қазіргі дәуір
No. 9 Халкин көшесі 1916 жылы бұрынғы «Белгравия часовнясы» епископтық шіркеуі орнында салынған. Оны Солсберидің консервативті депутаты Хью Моррисон Лондондағы жеке резиденциясы ретінде тапсырыс берді. Моррисон британ тарихындағы маңызды тұлға болды және 1920-жылдардың соңында Стоунхенджді қазіргі заманғы құрылыстардан сақтауда елеулі рөл атқарды. Моррисон бұрынғы жұмыстасқан сәулетшісі Детмар Джеллингс Блоуды Уилтширдегі «Фонтхилл Хаус» ауылдық үйін жобалау үшін шақырды. Ғимарат ерте нео-грузин стилінде, Якобин стиліндегі кіреберіспен салынған. Моррисонның қайтысынан кейін ғимарат әйелдер клубы, содан кейін Нюфилд офицерлер клубы ретінде пайдаланылды. Кейіннен Каледония клубы оны сатып алып, 1946 жылдың 17 қазанында ашты. Мүліктің толық құқығы Гросвенор иеліктеріне тиесілі, ал Халкин көшесі атын Гросвенор әулетінің, Вестминстер герцогтарының Флинтширдегі Халкин қамалынан алған. Клуб жылдар бойында бірнеше жаңғыртулардан өтті, оның ішінде 1969 жылы екі орынды жатын бөлмелер, 1994 жылы терраса, ал 2006 жылы Елизавета II-нің Сент-Эндрю күнінде ашылған террасасы бар бес қабатты жаңа қанат пайда болды.
The current building at No. 9 Halkin Street was constructed in 1916, on the site of a former Episcopal Chapel 'Belgravia Chapel'. It was commissioned by Hugh Morrison, a Conservative MP for Salisbury, to be his private residence in London. Morrison was a significant figure in British history, and was instrumental in preserving Stonehenge from modern encroachment in the late 1920s. Morrison employed the architect Detmar Jellings Blow following their prior collaboration to design his country home, Fonthill House in Wiltshire. The building was designed in early Neo Georgian style with a Jacobean style porch. After Morrison's death the building was later used as a club for ladies and then a Nuffield Officers' Club, before it was acquired and opened by the Caledonian Club on October 17, 1946. The freehold of the property is owned by the Grosvenor Estates, and Halkin Street derives its name from Halkyn Castle, the Flintshire seat of the Grosvenor family, the Dukes of Westminster. The club has seen various modernizations over the years, including the addition double bedrooms in 1969, a terrace in 1994, and a new five storey wing with a terrace garden, which was opened by Queen Elizabeth II on St Andrew's Day 2006.
Үй-жайлар мен іс-шаралар
Каледония клубы бірінші кластағы көптеген мүмкіндіктер мен қызметтерді ұсынады, оның ішінде асхана, қонақ бөлмесі, кітапхана, бар, снукер залы, ашық терраса, шағын бизнес орталығы, сондай-ақ іс-шаралар, мәжілістер және тойлар үшін арналған түрлі залдар бар. Клубтың барында 200-ден астам виски және шотланд джиндерінің жинағы кеңейіп келеді. Мүшелер душтары бар киім ауыстыру бөлмелерін пайдалана алады, сонымен қатар теннис ойнауға және ашық ауадағы жаттығуларға арналған Белгрейв сквері бақшаларына кіруге мүмкіндік алады. Қонақ үй қызметі ретінде клуб мүшелері мен олардың қонақтары үшін 39 жеке ваннасы бар бөлме ұсынады. Клуб жыл бойына көптеген шараларды ұйымдастырады, соның ішінде жыл сайынғы Бернс кешкі асы, Сент-Эндрю кешкі асы және Каледония клубының гала-кеші.
The Caledonian Club offers a range of first class facilities and services, including a Dining Room, Drawing Room, Library, Bar, snooker room, outside terrace, small Business Centre, as well as a variety of function rooms that cater to events, meetings, and weddings. The bar of the Club has over 200 whiskies and a growing collection of Scottish gins. Members can also use changing rooms with showers and access to Belgrave Square gardens for tennis and outside gym. For accommodation, the Club offers 39 en suite bedrooms to members and their guests. The Club hosts a wide range of events throughout the year, including an annual Burns Night Supper, St Andrew's Dinner and Caledonian Club Ball.
Киім үлгісі
Клуб ерлер үшін жакеттер, галстуктар және жылтыратылған қара аяқ киімдермен, ал әйелдер үшін де соған сай формальды киім талабын сақтайды. Бірақ, жұма күндері, демалыс күндері және жаз айларында киім талабы жеңілдетіледі. 2012 жылы Клуб Кинлох Андерсон жасаған жеке тартанын ұсынды, ол Клубтың негізін қалаушысы Невилл Кэмпбеллдің құрметіне Кэмпбелл кланының ою-өрнегінен жасалған. Хью Моррисон үшін 9 Халкин көшесі салынғандықтан, Моррисон кланының тартанынан қызыл түс қосылды. Түс таңдауында Шотландия туы және Клубтың гербі де ескерілді.
The Club maintains a formal dress code, with jackets, ties and polished black shoes for men, and the equivalent formality for women, however, dress codes are more relaxed on Friday, the weekend and in the summer. In 2012 the Club launched its own tartan, designed by Kinloch Anderson, based on the sett of the Clan Campbell after the founder of the Club, Neville Campbell. Red from the Clan Morrison tartan was included as 9 Halkin Street was built for Hugh Morrison. The colour influences include the saltire and the Club's crest.