Кіріспе
Papuwa (PAPUWA) – Ами Шибата жазған және суреттеген, 26 эпизодтық аниме телесериалына бейімделген жапон манга сериясы. Сериал картаға түсірілмеген, сөйлейтін жануарлар мекендейтін аралда қалған және өзінің өткені есінде жоқ Котароның басынан өткен оқиғаларды баяндайды. Papuwa – Шибатаның 1991 жылғы «Nangoku Shōnen Papuwa kun» (南国少年パプワくん) сериясының жалғасы, ол 1991 жылдан 1995 жылға дейін Enix журналының «Monthly Shōnen Gangan» басылымында жарияланған. Бұл сериал 42 эпизодтық аниме телесериалына бейімделді, ол 1992 жылдың қазанынан 1995 жылдың маусымына дейін TV Asahi арнасында көрсетілді.
Japanese manga series
Papuwa (stylized as PAPUWA) is a Japanese manga series written and illustrated by Ami Shibata and adapted into a 26 episode anime television series. The series follows Kotaro who is stranded on an uncharted island inhabited by strange talking animals and has no memory of his past. Papuwa is the sequel to Shibata's 1991 series Nangoku Shōnen Papuwa kun (南国少年パプワくん), serialized in Enix's manga magazine Monthly Shōnen Gangan from 1991 to 1995. That series was adapted into a 42 episode anime television series which aired on TV Asahi from October 1992 to June 1995.
Papuwa (stylized as PAPUWA) is a Japanese manga series written and illustrated by Ami Shibata and adapted into a 26 episode anime television series. The series follows Kotaro who is stranded on an uncharted island inhabited by strange talking animals and has no memory of his past. Papuwa is the sequel to Shibata's 1991 series Nangoku Shōnen Papuwa kun (南国少年パプワくん), serialized in Enix's manga magazine Monthly Shōnen Gangan from 1991 to 1995. That series was adapted into a 42 episode anime television series which aired on TV Asahi from October 1992 to June 1995.
Әңгіме
Бірде, белгісіз оңтүстік аралда екі құпия тас – бірі қызыл, бірі көк үшін шайқас болды. Көк тас құштарлықты бақылайды, ал оның күші көк руын құрды. Қызыл тастың күшін мұра еткен қызыл ру үміт нұрымен толысты. Соңында шайқас аяқталды, көк тастың күшіне ие болған жас терең ұйқыға кетті. Ал қызыл тастың күшіне ие болған адам аспанға қарай алысқа ұшып кетті. Осы екі күш қайтадан кездесетін күнге дейін құштарлық пен үміт.
Once, on an unknown southern island, a battle was waged over two mysterious stones, one red and one blue. The blue stone controls desire, and its power created the blue clan. And the red clan that inherited the power of the red stone was filled with the light of hope. Finally, the battle came to an end, and the young one who possessed the power of the blue stone fell into a deep sleep. The one with the power of the red stone flew off far across the sky. Desire and hope until the day these two powers meet each other again
Негізгі кейіпкерлер
Папуа: (パプワ) Папуа – шөптен тоқылған белдемше киген бойжеткен. Оның теңдесі жоқ күші бар, сондай-ақ үш сағатқа дейін су астында тыныс ала алу сияқты тағы да бірнеше ерекше қабілеттері бар. Ол бірінші Папуа аралының жағажайынан жас Чэппимен бірге, соулы Камуи тауып алып, асырап алған. Папуа сонымен қатар, әзірге, үміт тасы – қызыл тастың жалғыз мұрагері болып табылады. Дауыстаған: Маюми Танака (жапон тілінде) «Нангоку Шонен Папуа кун» телесериалында. «Папуа» телесериалы үшін. Чэппи: (チャッピー) Чэппи – Папуаның иті/мысығы, олар өмір бойы бірге. Чэппидің мойнындағы көк тас – шын мәнінде құштарлық тасы, оны Папуа бірінші серияның басында Шинтародан ұрлап алған. Көбінесе ол аралда сөйлейтін жалғыз жануар, алайда, кейбір жағдайларда құштарлық тасының күшін қолданады. Дауыстаған: Хироси Масуока (жапон тілінде) «Нангоку Шонен Папуа кун» телесериалында. «Папуа» телесериалы үшін. Котаро/Ротаро: (コタロー/ロタロー) Котаро – нәзік мінезді жас бала, тіпті өзін «әсем» деп атайды және көк кланның ең күшті мүшесі. Осы бақылана алмайтын күшінің салдарынан, ол өмірінің көп бөлігін бөлмесінде өткізді, ал «PAPUWA» басталғанға дейін төрт жыл бойы комада жатты. Ол өзін әркімнен жоғары санайтын, ерке, лалалы бала сияқты. Комадан оянғаннан кейін аралға келгенге дейін ол естеліктерін жоғалтқан. Сұйық, өзінің есімін еске түсіргеннің өзі оның естеліктерін қайтаруына және күшін бақылаудан шығаруына қаулықтанып, «ко» әрпін «ро» әрпімен алмастыратын сызық қосып, атын Ротароға өзгертті. Дауыстаған: Икуэ Отани (жапон тілінде) «Нангоку Шонен Папуа кун» телесериалында. «Папуа» телесериалы үшін. Сұйық: (リキッド) Бұрын (дегенмен, ерікті түрде емес) Генма армиясының элиталық шайқас бөлімінде қызмет еткен Сұйық қазір Папуа аралында Папуаның үй шаруасы ретінде өмір сүреді. Ол кейде мәжбүрленгендей көрінсе де, ал басқалары оны қызметшіден гөрі көп бағаламайды, бірақ шын мәнінде олар бір-бірін құрметтейді (тіпті Әкелер күніне оның мәртебесін «Әке» деңгейіне дейін көтереді). Шинсенгуми таныстырылғаннан кейін, ол аралдағы жалғыз әйел және мүмкін ең еркектік кейіпкер – Умаконың үздіксіз қуғынында болады. «Папуа» телесериалы үшін.
Papuwa: (パプワ) Papuwa is a short boy in a grass skirt. He has unparalleled strength as well as an assortment of other extraordinary abilities such as being able to breathe underwater for three hours. He was found washed up on shore of the first Papuwa Island, along with a young Chappy, by Kamui the owl, and was adopted by him. Papuwa is also, so far, the only known heir to the red stone, the stone of hope. Voiced by: Mayumi Tanaka (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Chappy: (チャッピー) Chappy is Papuwa's dog/cat and they've been together all their lives. The blue stone around Chappy's neck is actually the stone of desire, given to him by Papuwa who stole it from Shintaro early on in the first series. For the most part he is the only animal on the island who doesn't speak, however he has on few occasions using the power of the stone of desire. Voiced by: Hiroshi Masuoka (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Kotaro/Rotaro: (コタロー/ロタロー) Kotaro is an effeminate young boy, even going so far as to refer to himself as "delicate", and is the strongest member of the blue clan. Because of this power he could not control, he spent most of his life locked away in his room, and for four years prior to the start of PAPUWA, was in a coma. He has the bearing of a spoiled, pampered child, and believes he is above everyone. Somewhere between waking from his coma and arriving on the island, he became amnesiac. Liquid, fearing that remembering his own name would bring back his memories and cause his power to go out of control, changed his name to Rotaro by adding a line to the kana changing "ko" to "ro". Voiced by: Ikue Ōtani (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Liquid: (リキッド) Liquid, who once (albeit unwillingly) served in the Genma army's elite battle unit, now lives on Papuwa Island as Papuwa's housemaid. Though he seems forced at times, and though the others don't seem to care for him much more than a maid, deep down they really do respect each other (even so far as promoting his status to "Papa" for Father's Day). Once the Shinsengumi are introduced, he is constantly hounded by Umako, the only woman on the island and quite possibly the most manliest looking character in the show. for Papuwa TV series.
Қамқоршылар
Ян: (ジャン) Ян – Сервистің ең жақын досы. Алғашқы серияға дейін 25 жыл бұрын Сервиспен болған өлімге тәлкеуінен кейін, оның қайтыс болғанына сенген. Ол алғашқы Папуа аралының үш қорғаушысының бірі. Сервиспен болған шайқасында, оны Сервис емес, Лузар өлтіргенін жариялайды. Көп бұрын Қызыл Хисенки, қызыл руды көк рудан қорғау үшін екі қорғаушы жасады. Бұл қорғаушылар Ян мен Шинтаро болды. Екеуінің ішінде Ян бірінші болып жаратылды. Ян уақыттың өтуін сезбегендіктен, айлар мен жылдар өтіп, алғашқы Папуа аралында қалды. Бірақ бір күні ол бұйрыққа бағынбай, көк рудың басшысын жеңу үшін аралдан кетіп, Ганма әскеріне қосылды. Бірақ оның жасырын әрекеті ашылып, ол өлтірілді. Қызыл Хисенки Янның денесіне келген зиянды қалпына келтіруге көп уақыт кетті. Осы уақытта, қызыл Хисенки оны қорғау үшін күшті күш құруға шешім қабылдады, Янның жанын көшіріп, Шинтароның денесінде қауіпсіз сақтап қалды. Алайда, көк Хисенки бұл көшірмені көп бұрын жойғаны және Шинтаро Магичад – көлеңке ғана екені белгілі болды. Біз: Көк Хисенкидің қорғаушысы және алғашқы серияның нағыз қарсыласы. Оның да, Янның да есімі қақпалар мен есіктердің римдік құдайы Янустан шыққан. Мета-секуоя: алғашқы Папуа аралының қорғаушыларының бірі. Ол – шығыс киелі орнына қараушы, өсімдік тәрізді адам. Жұмсақ мінезді болғанымен, оның өткір тамырлары қарсыласын екіге бөлуге жетеді. Ири: алғашқы Папуа аралының қорғаушыларының бірі. Өзен жағасында тұратын, адамға ұқсайтын мөр. Ири жұмсақ, әдемі, бірақ күшті жамбастарымен танымал. Ол әрқашан үйлерін теңіз жағасына жақын орналастырады.
Jan: (ジャン) Jan is Service's best friend. He was original believed to be dead, after he was mortally wounded by Service 25 years prior to the first series. He serves as one of the three guardians of the first Papuwa Island. During his battle with Service, he reveals that the one who killed him was not Service, but Luzar. Long ago, the Red Hisenki created two guardians to protect the red clan from the blue clan. These guardians were Jan and Shintaro. Out of the two, Jan was the first to be created. As Jan lost sense of time, months and years passed by, as he remain on the first Papuwa Island. However, he one day decided to go against his orders and left the island to take the blue clan head on, which led him to join the Ganma Army. However, his cover was blown and he was killed. It took a long time for the red hisenki to repair the damages done to Jan's body. During that time, the red hisenki decided to create a stronger force to protect it, where the red hisenki would copy Jan's soul and safely keep it inside the body of Shintaro. However, it is revealed that the copy was erased by the Blue Hisenki a long time ago, and that the Shintaro Magichad raised was just a shadow. Us: The guardian of the Blue Hisenki and the true antagonist of the first series. Both his name and Jan's are derived from the Roman god of gates and doorways, Janus. Sone the Meta Sequoia: One of the guardians of the first Papuwa Island. Sone is a plant like man, who watches over the Eastern Shrine. While he appears to be soft and mild mannered, he has enough power in his sharp roots to slice his opponent in half. Irie: One of the guardians of the first Papuwa Island. He is a seal like man who lives by the creek. Irie is known for his soft, voluptuous, yet powerful hips. He always make sure to set his homes up near the sea.
Ганма әскері (ガンマ団)
Ганма әскерін Ганма отбасы басқарады, олар құмарлық тасының күшін иеленеді. Бұл күш құпия тас көздер (hisekigan, 秘石眼) түрінде көрінеді. Әскер жалдамалы топ ретінде жұмыс істейді, бастапқыда аяусыз және әлемді басып алуға талпынды, бірақ Шинтаро билікті алғаннан кейін топ «әділет» үшін күреседі (іс жүзінде жаман деп санайтын адамдарды өлтіреді).
The Ganma Army is run by the Ganma family, who possess the power of the stone of desire. This power come in the form of what is called secret stone eyes (hisekigan, 秘石眼). The army itself works as a group of mercenaries, originally ruthless and seemingly taking control of the world, but since Shintaro's takeover the group now fights for "justice" (basically only assassinating people they believe are bad). Shintaro: (シンタロー) The current commander in chief of the Ganma army and main character of the first series, Shintaro has an unhealthy fixation on his little brother Kotaro, which makes him the butt of a lot of "brother complex" jokes. He is also the only member of the Ganma family that does not have blond hair, and the only one to not possess hisekigan, despite his blue eyes. He shares a long and rich history with the first Papuwa Island, and considers Papuwa his best friend. Despite a rather convoluted family history that involves being switched at birth and taking someone else's body, Magic refuses to consider Shintaro as anything but his son. Voiced by: Hikaru Midorikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. He is 24 in the first series. (ホワイト シンタロー)
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Шинтаро: (シンタロー) Ганма армиясының қазіргі бас қолбасшысы және бірінші серияның басты кейіпкері. Шинтаро кішкентай інісі Котароға денсаулыққа зияндырақ көңіл бөледі, бұл оны көптеген «ағалық кешен» әзілдерінің нысанына айналдырады. Ол Ганма отбасының сары шашы жоқ жалғыз мүшесі және көк көзіне қарамастан, hisekigan-ға ие емес жалғыз мүшесі. Ол алғашқы Папуа аралымен ұзақ және бай тарихы бар, ал Папуаны ең жақсы досы деп санайды. Туғанда ауыстырылып, басқа біреудің денесін алуды қамтитын күрделі отбасылық тарихына қарамастан, Сиқыр Шинтароны ұлынан басқаша қарастырмайды. Әнді: Хикару Мидорикава (жапон тілінде) «Нангоку Шонен Папуа кун» телесериалында. «Папуа» телесериалы үшін. Бірінші серияда 24 жаста. (ホワイト シンタロー)
The Ganma Army is run by the Ganma family, who possess the power of the stone of desire. This power come in the form of what is called secret stone eyes (hisekigan, 秘石眼). The army itself works as a group of mercenaries, originally ruthless and seemingly taking control of the world, but since Shintaro's takeover the group now fights for "justice" (basically only assassinating people they believe are bad). Shintaro: (シンタロー) The current commander in chief of the Ganma army and main character of the first series, Shintaro has an unhealthy fixation on his little brother Kotaro, which makes him the butt of a lot of "brother complex" jokes. He is also the only member of the Ganma family that does not have blond hair, and the only one to not possess hisekigan, despite his blue eyes. He shares a long and rich history with the first Papuwa Island, and considers Papuwa his best friend. Despite a rather convoluted family history that involves being switched at birth and taking someone else's body, Magic refuses to consider Shintaro as anything but his son. Voiced by: Hikaru Midorikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. He is 24 in the first series. (ホワイト シンタロー)
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Magic: (マジック) Magic – Котароның әкесі және Ганма армиясының бұрынғы бас қолбасшысы, төрт ағайындының ең үлкені. Бірінші және екінші сериялар арасындағы төрт жылдық үзілісте ол лауазымын үлкен ұлы Шинтароға өткізді. Отбасының ішінде тек ол мен Котаро ғана екі hisekigan көзіне ие, бұл оларға зор күш сыйлайды. Әнді: Шо Хаями (жапон тілінде) «Нангоку Шонен Папуа кун» телесериалында. «Папуа» телесериалы үшін.
The Ganma Army is run by the Ganma family, who possess the power of the stone of desire. This power come in the form of what is called secret stone eyes (hisekigan, 秘石眼). The army itself works as a group of mercenaries, originally ruthless and seemingly taking control of the world, but since Shintaro's takeover the group now fights for "justice" (basically only assassinating people they believe are bad). Shintaro: (シンタロー) The current commander in chief of the Ganma army and main character of the first series, Shintaro has an unhealthy fixation on his little brother Kotaro, which makes him the butt of a lot of "brother complex" jokes. He is also the only member of the Ganma family that does not have blond hair, and the only one to not possess hisekigan, despite his blue eyes. He shares a long and rich history with the first Papuwa Island, and considers Papuwa his best friend. Despite a rather convoluted family history that involves being switched at birth and taking someone else's body, Magic refuses to consider Shintaro as anything but his son. Voiced by: Hikaru Midorikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. He is 24 in the first series. (ホワイト シンタロー)
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Лузар: (ルーザー) a.k.a. Looser: Magic-тің кіші ағаларының бірі, жасы шамалы. Ол «Нангоку Шонен Папуа кун» басталғанға дейін 25 жыл бұрын шайқаста қаза тапты. Харлем оған жеке өшпенділікпен қарады, өйткені ол оның сүйікті құсын өлтірді. Сервис көзін жоғалтқаннан кейін, Лузар оған қолдау көрсеткен жалғыз адам болды. Алайда, әке болуға асыққан Лузар Е блогында соғысуға барып, көп ұзамай қайтыс болды. Кейінірек Лузардың Янның өлтіруіне жауапты болғаны белгілі болды.
The Ganma Army is run by the Ganma family, who possess the power of the stone of desire. This power come in the form of what is called secret stone eyes (hisekigan, 秘石眼). The army itself works as a group of mercenaries, originally ruthless and seemingly taking control of the world, but since Shintaro's takeover the group now fights for "justice" (basically only assassinating people they believe are bad). Shintaro: (シンタロー) The current commander in chief of the Ganma army and main character of the first series, Shintaro has an unhealthy fixation on his little brother Kotaro, which makes him the butt of a lot of "brother complex" jokes. He is also the only member of the Ganma family that does not have blond hair, and the only one to not possess hisekigan, despite his blue eyes. He shares a long and rich history with the first Papuwa Island, and considers Papuwa his best friend. Despite a rather convoluted family history that involves being switched at birth and taking someone else's body, Magic refuses to consider Shintaro as anything but his son. Voiced by: Hikaru Midorikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. He is 24 in the first series. (ホワイト シンタロー)
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Service: (サービス) Ең кіші Ганма ағасы және Харлемнің егіз інісі. Magic пен Harlem-нен айырмашылығы, Service Лузарды қатты жақсы көретін. Такамацу сияқты, ол Лузардың өліміне Magic-ті кінәлайды, өйткені олар оны Е блогына барудан тоқтатудың орнына назарсыз қалдырды. Ол Шинтароның жекпе-жек шебері болды және қазір Котароны hisekigan-ын басқаруға үйретеді. Бір кезде ол hisekigan күшін жоғалтып, жақын досы Янның өліміне сол оқиға себеп болды. Осыдан қатты күйзелген ол оң көзін, яғни hisekigan-ын алып тастады. Бірінші серияда 43 жаста. Әнді: Косуке Мегуро (жапон тілінде) «Нангоку Шонен Папуа кун» телесериалында. Ол да, Харлем де бірінші серияда 43 жаста.
The Ganma Army is run by the Ganma family, who possess the power of the stone of desire. This power come in the form of what is called secret stone eyes (hisekigan, 秘石眼). The army itself works as a group of mercenaries, originally ruthless and seemingly taking control of the world, but since Shintaro's takeover the group now fights for "justice" (basically only assassinating people they believe are bad). Shintaro: (シンタロー) The current commander in chief of the Ganma army and main character of the first series, Shintaro has an unhealthy fixation on his little brother Kotaro, which makes him the butt of a lot of "brother complex" jokes. He is also the only member of the Ganma family that does not have blond hair, and the only one to not possess hisekigan, despite his blue eyes. He shares a long and rich history with the first Papuwa Island, and considers Papuwa his best friend. Despite a rather convoluted family history that involves being switched at birth and taking someone else's body, Magic refuses to consider Shintaro as anything but his son. Voiced by: Hikaru Midorikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. He is 24 in the first series. (ホワイト シンタロー)
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Gunma: (グンマ) Gunma – доктор Такамацу тәрбиелеген ғалым. Ол балалық, эксцентрикалық және аздап ойсыз, сонымен қатар өнертабыстарын қарлығаштарға ұқсатып жасауға бейім. Әкесі Лузар деп ойлаған, бірақ ол Magic екенін білді. Ол Котароның жалғыз биологиялық інісі. Техникалық тұрғыдан Magic-тің үлкен ұлы болғанымен, ол және Шинтаро туғанда ауыстырылғаны белгілі болғаннан кейін, Gunma-ның Ганма армиясының басшылығына кезегі туралы ой туған емес, және Gunma-ның бұл мәселеге қызығушылығы жоқ болғандықтан, тумайды да. Бірінші серияда 24 жаста. «Папуа» телесериалы үшін.
The Ganma Army is run by the Ganma family, who possess the power of the stone of desire. This power come in the form of what is called secret stone eyes (hisekigan, 秘石眼). The army itself works as a group of mercenaries, originally ruthless and seemingly taking control of the world, but since Shintaro's takeover the group now fights for "justice" (basically only assassinating people they believe are bad). Shintaro: (シンタロー) The current commander in chief of the Ganma army and main character of the first series, Shintaro has an unhealthy fixation on his little brother Kotaro, which makes him the butt of a lot of "brother complex" jokes. He is also the only member of the Ganma family that does not have blond hair, and the only one to not possess hisekigan, despite his blue eyes. He shares a long and rich history with the first Papuwa Island, and considers Papuwa his best friend. Despite a rather convoluted family history that involves being switched at birth and taking someone else's body, Magic refuses to consider Shintaro as anything but his son. Voiced by: Hikaru Midorikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. He is 24 in the first series. (ホワイト シンタロー)
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Kintaro: (キンタロー) Kintaro – Лузардың ұлы, Шинтаро, Gunma және Котароның туысы. Ол сондай-ақ Шинтароның ерекше «көшірмесі», бұл түпнұсқа серияға дейін жететін ұзақ және күрделі отбасы тарихымен байланысты. Ол бастапқы серияда екі hisekigan-ға ие деп көрсетілген болса, содан бері тек бір ғана көзі бар екені анықталды – сол көзі. Әнді: Тошиюки Морикава (жапон тілінде) «Нангоку Шонен Папуа кун» телесериалында. «Папуа» телесериалы үшін.
The Ganma Army is run by the Ganma family, who possess the power of the stone of desire. This power come in the form of what is called secret stone eyes (hisekigan, 秘石眼). The army itself works as a group of mercenaries, originally ruthless and seemingly taking control of the world, but since Shintaro's takeover the group now fights for "justice" (basically only assassinating people they believe are bad). Shintaro: (シンタロー) The current commander in chief of the Ganma army and main character of the first series, Shintaro has an unhealthy fixation on his little brother Kotaro, which makes him the butt of a lot of "brother complex" jokes. He is also the only member of the Ganma family that does not have blond hair, and the only one to not possess hisekigan, despite his blue eyes. He shares a long and rich history with the first Papuwa Island, and considers Papuwa his best friend. Despite a rather convoluted family history that involves being switched at birth and taking someone else's body, Magic refuses to consider Shintaro as anything but his son. Voiced by: Hikaru Midorikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. He is 24 in the first series. (ホワイト シンタロー)
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Такамацу Лузардың шәкірті және Gunma-ны тәрбиелеген адам. Такамацу (Сервистің қатысуымен) Лузардың өліміне Magic-ті кінәлады (өйткені Magic сол кезде армияның басшысы болғандықтан және Лузарды шайқасқа жіберген), сондықтан ол Шинтаро мен Gunma-ны ауыстырды (Gunma Magic-тің ұлы, ал Шинтаро Лузардың ұлы, олар бірнеше күн аралығында туған), сонда Magic-тің «мұрагері» ол ойлаған адам болмас еді. Такамацу биотехнология саласында маман, сонымен қатар білікті дәрігер. «Папуа» телесериалы үшін. Бірінші серияда 43 жаста.
The Ganma Army is run by the Ganma family, who possess the power of the stone of desire. This power come in the form of what is called secret stone eyes (hisekigan, 秘石眼). The army itself works as a group of mercenaries, originally ruthless and seemingly taking control of the world, but since Shintaro's takeover the group now fights for "justice" (basically only assassinating people they believe are bad). Shintaro: (シンタロー) The current commander in chief of the Ganma army and main character of the first series, Shintaro has an unhealthy fixation on his little brother Kotaro, which makes him the butt of a lot of "brother complex" jokes. He is also the only member of the Ganma family that does not have blond hair, and the only one to not possess hisekigan, despite his blue eyes. He shares a long and rich history with the first Papuwa Island, and considers Papuwa his best friend. Despite a rather convoluted family history that involves being switched at birth and taking someone else's body, Magic refuses to consider Shintaro as anything but his son. Voiced by: Hikaru Midorikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. He is 24 in the first series. (ホワイト シンタロー)
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) Ганманың элиталық күштерінің бірі (және Шинтародан кейін екінші орында екенін мәлімдейді), Арашьяма – ұялшақ адам, оның ең үлкен арманы – жай ғана достар табу, бірақ ол өзіне сенімсіздігі мен бұрынғы ұстазы Маркер берген жаман «ақыл-кеңес» салдарынан бұған қол жеткізе алмайды. Арашьяма әсіресе Шинтаромен дос болуды қалайды, ол Ганма академиясында онымен сөйлескен және оған дос болуды ұсынған бірінші адам болды. Алайда, Шинтароның бірінші сериядағы дос болу туралы ұсынысы – ол өзінің танысы Сервиске қарсы күресуге жеткілікті күшті біреудің көмегіне мұқтаж болған кезде туған, ал Шинтаро оның бар екенін әдетте елемейді. Арашьяма – өте білікті отты шебер, және Көк кланмен байланысы жоқ Ганма армиясының ең күшті мүшелерінің қатарында. Әнді: Yoku Shioya (жапон тілінде) «Нангоку Шонен Папуа кун» телесериалында. «Папуа» телесериалы үшін.
The Ganma Army is run by the Ganma family, who possess the power of the stone of desire. This power come in the form of what is called secret stone eyes (hisekigan, 秘石眼). The army itself works as a group of mercenaries, originally ruthless and seemingly taking control of the world, but since Shintaro's takeover the group now fights for "justice" (basically only assassinating people they believe are bad). Shintaro: (シンタロー) The current commander in chief of the Ganma army and main character of the first series, Shintaro has an unhealthy fixation on his little brother Kotaro, which makes him the butt of a lot of "brother complex" jokes. He is also the only member of the Ganma family that does not have blond hair, and the only one to not possess hisekigan, despite his blue eyes. He shares a long and rich history with the first Papuwa Island, and considers Papuwa his best friend. Despite a rather convoluted family history that involves being switched at birth and taking someone else's body, Magic refuses to consider Shintaro as anything but his son. Voiced by: Hikaru Midorikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. He is 24 in the first series. (ホワイト シンタロー)
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, аты айтқандай, ниндзя, бірақ өте жақсы емес. Оның ерекше «шабуылы» – сандалын ауаға лақтыру және ол қай жаққа түсетініне байланысты дұшманға қарсы күретін бұлтты белсендіреді. Кейбір эпизодтар оның Миягиге сезімдері болуы мүмкін екенін көрсетеді, бірақ бұл, әдетте, әзіл ғана. Әнді: Takayuki Ayanogi (жапон тілінде) «Нангоку Шонен Папуа кун» телесериалында. «Папуа» телесериалы үшін.
The Ganma Army is run by the Ganma family, who possess the power of the stone of desire. This power come in the form of what is called secret stone eyes (hisekigan, 秘石眼). The army itself works as a group of mercenaries, originally ruthless and seemingly taking control of the world, but since Shintaro's takeover the group now fights for "justice" (basically only assassinating people they believe are bad). Shintaro: (シンタロー) The current commander in chief of the Ganma army and main character of the first series, Shintaro has an unhealthy fixation on his little brother Kotaro, which makes him the butt of a lot of "brother complex" jokes. He is also the only member of the Ganma family that does not have blond hair, and the only one to not possess hisekigan, despite his blue eyes. He shares a long and rich history with the first Papuwa Island, and considers Papuwa his best friend. Despite a rather convoluted family history that involves being switched at birth and taking someone else's body, Magic refuses to consider Shintaro as anything but his son. Voiced by: Hikaru Midorikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. He is 24 in the first series. (ホワイト シンタロー)
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) Дубляжда, Мияги стереотипті ақымақ сары шашты қыз ретінде бейнеленеді. Ал ақыл-ойынан кемшіліктері бар. Бірақ ол сонымен қатар жақсы стратегияшы және қытай тілінде жазуды меңгерген. Ол өйткені оның қаруы (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, «Тірі сөздік қаламсабы», «Литерализация қаламсабы» деп дубляждалған) – кез келген нәрсені қытай іспеттес таңбалармен жазылған нәрсеге айналдыратын үлкен каллиграфиялық қаламсап, бірақ тек қытай іспеттес таңбаларды қолдану арқылы жұмыс істейді. Ол және Тоттори жақын достар. Әнді: Bin Shimada (жапон тілінде) «Нангоку Шонен Папуа кун» телесериалында. «Папуа» телесериалы үшін.
The Ganma Army is run by the Ganma family, who possess the power of the stone of desire. This power come in the form of what is called secret stone eyes (hisekigan, 秘石眼). The army itself works as a group of mercenaries, originally ruthless and seemingly taking control of the world, but since Shintaro's takeover the group now fights for "justice" (basically only assassinating people they believe are bad). Shintaro: (シンタロー) The current commander in chief of the Ganma army and main character of the first series, Shintaro has an unhealthy fixation on his little brother Kotaro, which makes him the butt of a lot of "brother complex" jokes. He is also the only member of the Ganma family that does not have blond hair, and the only one to not possess hisekigan, despite his blue eyes. He shares a long and rich history with the first Papuwa Island, and considers Papuwa his best friend. Despite a rather convoluted family history that involves being switched at birth and taking someone else's body, Magic refuses to consider Shintaro as anything but his son. Voiced by: Hikaru Midorikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. He is 24 in the first series. (ホワイト シンタロー)
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Musha Kōji: (武者コージ) Кодзи 3 жасқа толғанда, ол көлікке түсіп, Кинугаса атты қой балық жеп қойды. Кинугаса кейін ұсталды және бай жұпқа сатылды, олар оны тауып алып, қабылдады. Кодзи орта мектепте бейсболмен айналысты және осылайша Ганма армиясына алынды. Ол Умаконың ағасы. «Папуа» телесериалы үшін.
The Ganma Army is run by the Ganma family, who possess the power of the stone of desire. This power come in the form of what is called secret stone eyes (hisekigan, 秘石眼). The army itself works as a group of mercenaries, originally ruthless and seemingly taking control of the world, but since Shintaro's takeover the group now fights for "justice" (basically only assassinating people they believe are bad). Shintaro: (シンタロー) The current commander in chief of the Ganma army and main character of the first series, Shintaro has an unhealthy fixation on his little brother Kotaro, which makes him the butt of a lot of "brother complex" jokes. He is also the only member of the Ganma family that does not have blond hair, and the only one to not possess hisekigan, despite his blue eyes. He shares a long and rich history with the first Papuwa Island, and considers Papuwa his best friend. Despite a rather convoluted family history that involves being switched at birth and taking someone else's body, Magic refuses to consider Shintaro as anything but his son. Voiced by: Hikaru Midorikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. He is 24 in the first series. (ホワイト シンタロー)
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Hakata "Donnie" Donta: «Папуа» телесериалы үшін.
The Ganma Army is run by the Ganma family, who possess the power of the stone of desire. This power come in the form of what is called secret stone eyes (hisekigan, 秘石眼). The army itself works as a group of mercenaries, originally ruthless and seemingly taking control of the world, but since Shintaro's takeover the group now fights for "justice" (basically only assassinating people they believe are bad). Shintaro: (シンタロー) The current commander in chief of the Ganma army and main character of the first series, Shintaro has an unhealthy fixation on his little brother Kotaro, which makes him the butt of a lot of "brother complex" jokes. He is also the only member of the Ganma family that does not have blond hair, and the only one to not possess hisekigan, despite his blue eyes. He shares a long and rich history with the first Papuwa Island, and considers Papuwa his best friend. Despite a rather convoluted family history that involves being switched at birth and taking someone else's body, Magic refuses to consider Shintaro as anything but his son. Voiced by: Hikaru Midorikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. He is 24 in the first series. (ホワイト シンタロー)
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Әнді: Katsumi Suzuki (жапон тілінде) «Нангоку Шонен Папуа кун» телесериалында. «Папуа» телесериалы үшін.
The Ganma Army is run by the Ganma family, who possess the power of the stone of desire. This power come in the form of what is called secret stone eyes (hisekigan, 秘石眼). The army itself works as a group of mercenaries, originally ruthless and seemingly taking control of the world, but since Shintaro's takeover the group now fights for "justice" (basically only assassinating people they believe are bad). Shintaro: (シンタロー) The current commander in chief of the Ganma army and main character of the first series, Shintaro has an unhealthy fixation on his little brother Kotaro, which makes him the butt of a lot of "brother complex" jokes. He is also the only member of the Ganma family that does not have blond hair, and the only one to not possess hisekigan, despite his blue eyes. He shares a long and rich history with the first Papuwa Island, and considers Papuwa his best friend. Despite a rather convoluted family history that involves being switched at birth and taking someone else's body, Magic refuses to consider Shintaro as anything but his son. Voiced by: Hikaru Midorikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. He is 24 in the first series. (ホワイト シンタロー)
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Ганма армиясының екі мүшесі. және екеуі де «Папуа» телесериалы үшін.
The Ganma Army is run by the Ganma family, who possess the power of the stone of desire. This power come in the form of what is called secret stone eyes (hisekigan, 秘石眼). The army itself works as a group of mercenaries, originally ruthless and seemingly taking control of the world, but since Shintaro's takeover the group now fights for "justice" (basically only assassinating people they believe are bad). Shintaro: (シンタロー) The current commander in chief of the Ganma army and main character of the first series, Shintaro has an unhealthy fixation on his little brother Kotaro, which makes him the butt of a lot of "brother complex" jokes. He is also the only member of the Ganma family that does not have blond hair, and the only one to not possess hisekigan, despite his blue eyes. He shares a long and rich history with the first Papuwa Island, and considers Papuwa his best friend. Despite a rather convoluted family history that involves being switched at birth and taking someone else's body, Magic refuses to consider Shintaro as anything but his son. Voiced by: Hikaru Midorikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. He is 24 in the first series. (ホワイト シンタロー)
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) «Папуа» телесериалы үшін.
The Ganma Army is run by the Ganma family, who possess the power of the stone of desire. This power come in the form of what is called secret stone eyes (hisekigan, 秘石眼). The army itself works as a group of mercenaries, originally ruthless and seemingly taking control of the world, but since Shintaro's takeover the group now fights for "justice" (basically only assassinating people they believe are bad). Shintaro: (シンタロー) The current commander in chief of the Ganma army and main character of the first series, Shintaro has an unhealthy fixation on his little brother Kotaro, which makes him the butt of a lot of "brother complex" jokes. He is also the only member of the Ganma family that does not have blond hair, and the only one to not possess hisekigan, despite his blue eyes. He shares a long and rich history with the first Papuwa Island, and considers Papuwa his best friend. Despite a rather convoluted family history that involves being switched at birth and taking someone else's body, Magic refuses to consider Shintaro as anything but his son. Voiced by: Hikaru Midorikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. He is 24 in the first series. (ホワイト シンタロー)
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Magic: (マジック) Magic is Kotaro's father and former commander in chief of the Ganma army, and oldest of four brothers. In the four year lapse between the first and second series, he's since retired the position to his oldest son Shintaro. Out of all of the family, only he and Kotaro possess two hisekigan eyes, something which grants them immense power. Voiced by: Shō Hayami (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Luzar: (ルーザー) a. k. a. Looser: One of Magic's younger brothers, very close in age. He was killed in battle 25 years prior to Nangoku Shōnen Papuwa kun. Harlem held a personal grudge against him, since he killed his favorite bird. After Service lost is eye, Luzar was the only person he had support from. However, the soon to be father Luzar went to fight at Block E and died shortly. It is later revealed that Luzar was the one responsible for killing Jan.
Service: (サービス) The youngest Ganma brother and Harlem's twin. Unlike Magic and Harlem, Service was very fond of Luzar. Like Takamatsu, he blames Magic for Luzar's death due to the fact that they ignored him instead of stopping him from going to Block E. He was Shintaro's fighting master, and now trains Kotaro to control his hisekigan. He once lost control of the power of his hisekigan, and blamed that incident for the death of his close friend, Jan. In his anguish over this, he tore out his own right eye, which was his hisekigan. He is 43 in the first series. Voiced by: Kōsuke Meguro (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. Both he and Harlem are 43 in the first series. Gunma: (グンマ) Gunma is a scientist raised by Dr. Takamatsu. He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans. He originally thought his father was Luzar but it turned out to be Magic. He is Kotaro's only biological brother. While technically Magic's eldest son, after it was revealed that he and Shintaro were switched at birth, the idea of Gunma being next in line for commandership of the Ganma Army has never been brought up, and likely never will be, given Gunma's complete lack of interest in the matter. He is 24 in the first series. for Papuwa TV series. Kintaro: (キンタロー) Kintaro is the son of Luzar, and cousin to Shintaro, Gunma, and Kotaro. He is also Shintaro's "double" in an odd sense, something which dates back to the original series and involves a long and convoluted family history. While he was depicted at one point in the original series as possessing two hisekigan, at every point since, he has been shown to only have one, his left eye. Voiced by: Toshiyuki Morikawa (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Doctor Takamatsu: (ドクター高松) Takamatsu was Luzar's student, and the one who primarily raised Gunma. Takamatsu (along with Servis) blamed Magic for Luzar's death (since Magic was leader of the army then and sent Luzar out to battle), so as revenge he switched babies Shintaro and Gunma (Gunma being Magic's son and Shintaro being Luzar's son, who were born just a few days apart) so that Magic's "heir" would not be who he thought. Takamatsu specializes in the field of biotechnology, but is also a proficient medical doctor. for Papuwa TV series. He is 43 in the first series. Gionkamen Arashiyama: (祗園仮面アラシヤマ) One of Ganma's elite forces (and second only to Shintaro, he claims), Arashiyama is a shy person whose greatest dream is just to make friends, which he fails to do because of his lack of confidence and bad "wisdom" from his former teacher Marker. Arashiyama especially wants to make friends with Shintaro, who was the first person to talk to him at the Ganma Academy, and the first person to offer to be his friend. However, Shintaro's offer to be his friend in the original series was born of desperation, when he needed the help of someone sufficiently strong to put up a fight against his uncle, Servis, and Shintaro typically prefers to ignore his existence entirely. Arashiyama is a highly proficient flame master, and ranks among the most powerful members of the Ganma army not related to the Blue Clan. Voiced by: Yoku Shioya (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Ninja Tottori: (忍者トットリ) Tottori, as his name states, is a ninja, but not a very good one. His special "attack" is kicking his sandal into the air and whatever side it lands on activates a cloud that will attack the enemy with whatever weather he predicts. Some episodes suggest he may have feelings for Miyagi, but this is probably just a running gag. Voiced by: Takayuki Ayanogi (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tōhoku Miyagi: (東北ミヤギ) In the dub, Miyagi is portrayed as a stereotypical dumb blond. And when it comes to common sense, he is a little bit lacking. But he's also a good strategist and has mastered written Chinese. He has to, because his weapon of choice (Ikijibiki no Fude, 生き字引の筆, lit. "Walking Dictionary Writing Brush", "Brush of Literalization" in the dub) is an oversized calligraphy brush that turns anything into whatever is written on it, but only works using Chinese characters. He and Tottori are best friends. Voiced by: Bin Shimada (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Musha Kōji: (武者コージ) When Kōji was 3 years old he fell into a pond and was eaten by a koi fish named Kinugasa. Kinugasa was then caught and sold to a rich couple who found and adopted him. Kouji entered baseball during high school and was scouted that way for the Ganma's army. He is Umako's older brother. for Papuwa TV series. Hakata "Donnie" Donta: for Papuwa TV series. Nagoya Willow: (名古屋ウィロー) Voiced by: Katsumi Suzuki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Tiramisu and Chocolate Romance: (ティラミス&チョコレートロマンス) Two member of the Ganma Army. and both for Papuwa TV series. Tsugaru Jocker: (津軽ジョッカー) for Papuwa TV series.
Арнайы жауынгерлік бөлімше
Харлем (ハーレム): Магиктің тағы бір ағасы және Сервистің егіз ағасы. Ол өзінің егіз інісінің толық қарсысы. Ол Маркер, Род және G-ден тұратын Арнайы шайқас бөлімін басқарады, оны Шинтаро билікке келгеннен кейін таратып жіберді. Ол өз бағыныстарынан ақша ұрлап, құмар ойындарына жұмсайды. Сыртқы келбетіне қарамастан, Харлем айналасындағы оқиғаларға сезімтал және бұрынғы команда мүшесі Ликвидке әлі де көңіл бөледі. Оның бір көзі үлкен. Дауыстаған: Хиротака Сузуоки (жапон тілінде) «Нангоку Шонен Папуа кун» телесериалында. «Папуа» телесериалы үшін. Бірінші серияда Сервис екеуінің де жасы 43-те. Маркер: (マーカー) Маркер – қытайлық жауынгер, өте сабырлы және тыныш. Ол әсіресе қылышпен шебер және отты басқара алады. Ол Арашьяманың бұрынғы ұстазы болды және оған өзі ең жақсы, ал қалғандарының бәрі ештеңеге тұрмайтындығын сіңірді. Арашьяманың достар таба алмауының себебі осы әдеті. Маркер Харлемнің арнайы шайқас бөлімінің мүшесі. Оның ерекше шабуылы – Жалынды жылан. «Папуа» телесериалы үшін. Род: (ロッド) Род – жаман әзілдер айтуға құмар италияндық. Әрқашан көңілді, ол желді басқару қабілетіне ие. Ол Харлемнің арнайы шайқас бөлімінің мүшесі. «Папуа» телесериалы үшін. G: (ジー) G – неміс тегінен шыққан, аюларға және Хоккайдо ағаш оюларына ерекше қызығушылық танытады. Ол тыныш, ұялшақ, көбінесе сөйлемейді. Ол Харлемнің арнайы шайқас бөлімінің мүшесі. Оның нағыз аты – Густав. «Папуа» телесериалы үшін.
Harlem (ハーレム): Another of Magic's brothers, and older twin brother of Service. He is the exact opposite of his twin. He leads the Special Battle Unit consisting of Marker, Rod, and G, which Shintaro disbanded when he gained control. He likes to steal money from his subordinates and waste it on gambling. Despite his outward appearance, Harlem is sensitive to the happenings around him, and still looks out for his ex team member Liquid. He has one hisekigan eye. Voiced by: Hirotaka Suzuoki (Japanese) in Nangoku Shōnen Papuwa kun TV series. for Papuwa TV series. Both he and Service are 43 in the first series. Marker: (マーカー) Marker is a Chinese warrior, very calm and composed. He is especially skilled with a sword, and manipulates fire. He was Arashiyama's former teacher, and instilled in him the impression that he is the best and that everyone else is worthless. This default he falls back on is why Arashiyama can never make friends. Marker is a member of Harlem's Special Battle Unit. His special attack is Flame Serpent. for Papuwa TV series. Rod: (ロッド) Rod is an Italian with a habit for bad jokes. Always cheery, he has the power to manipulate wind. He is a member of Harlem's Special Battle Unit. for Papuwa TV series. G: (ジー) G is of German descent with an odd fondness for bears, and Hokkaidou wood carvings. He is quiet and a bit shy, and often does without speaking. He is a member of Harlem's Special Battle Unit. His actual name is Gustav. for Papuwa TV series.
Шинсенгуми
(心戦組) Шынсенгуми – нағыз өмірдегі тарихи топқа негізделген, бірнеше бөлімшеден құралған жалдамалы әскер. Олардың екеуі белгілі: "Басты" бөлімше және "Шын" бөлімше.
(心戦組) The Shinsengumi is a mercenary group (based the real life historical group) that consists of multiple branches, two of which are known; the "Main" group and the "True" group.
Бейне ойындар
1994 жылы 25 наурызда Enix компаниясы Nintendo Game Boy және Super Famicom платформалары үшін «Nankoku Shōnen Papuwa kun» (南国少年パプワくん) атты екі видео ойынды шығарды.
Two video games entitled Nankoku Shōnen Papuwa kun (南国少年パプワくん) were released on March 25, 1994 by Enix for the Nintendo's Game Boy and Super Famicom.
Нангоку Шонен Папуа-кун
1. Әй-әй! Енді сен де дос боласың
2. Жұмыс істе, Синтаро! Тамақ – өмір үшін күрес
3. Нақты бейнелеу шетесі! Мияги Тохоку пайда болды (生き字引きの筆! 東北ミヤギ登場)
4. Ой, келдің ба әже! Папуаның құпиясы
5. Ақылсыз жігіт, ниндзя Тоттори келді
6. Папуа аралындағы керемет достардың бәрі жиналды
7. Сүйек қайнатылған күш! Хаката Донта пайда болды (トン骨パワー! 博多どん太君登場)
8. Үлкен шайқас болады! Папуа орманының қасиетті рухы
9. Ақмаржан мереке! Папуа аралындағы Рождество кеші (メリークリスマス! パプワ島聖夜)
10. Жарылыс! Алашаның жалыны, отабе шабуылы
11. Қайтып келді! Мияги және Тотторидің екі шабуылы (復活! ミヤギ・トットリのW攻撃)
12. Шашырап кеттім! Жасырын қару – есте сақтауды іздеу
13. Саяхат! Папуа аралының жер астындағы құпия есік
14. Синтароның әкесі? Магия Командирі (シンタローのパパ? マジック総帥)
15. Керемет ойын көрсетісі! Шақырылған Кодзи Муша және Кинугаса кун
16. Ассасин Кодзи Муша және Кинугаса кун (刺客武者のコージ& キヌガサくん)
17. Мақсатың – тілектерді орындайтын иілгіш бамбук
18. Тарихтың ең күштісі! Доктор Гунма және робот (史上最強! グンマ博士&ロボット)
19. Кальмар адамның қорқынышы! Махаббаттың ашулы дауілі (イカ男の恐怖! 吹き荒れる愛の嵐)
20. Дүркіреп тұр! Папуа аралындағы үлкен спорт жарысы
21. Құпия тас үшін күрес! Төрт жауынгердің арманындағы шайқас
22. Дүркіреп тұр! Көктемгі пикник (大騒動! 春のぴきぴきピクニック)
23. Ханами монстры Йоппараида пайда болды (お花見怪獣 ヨッパライダー出現!)
24. Бала тәрбиесі Чаппи! Ақ аюдың оқиғасы (子育てチャッピー! 白熊くん物語)
25. Қайтадан құрлыққа! Дана ғалым Гунманың жаңа роботы
26. Керемет және жеңілмейтін! Доктор Такамацу пайда болды (ステキに無敵! ドクター高松登場)
27. Оңтүстік елдегі ыстық су шайқасы! Жылы сулы Беппу Мару
28. Синтароның туған күні! Әкесі қайтып келді (シンタローの誕生日!パパ再登場)
29. Сау бол, Папуа аралы! Синтаро қашып кетті (さらばパプワ島! シンタロー脱出)
30. Гипнозшы! Цугару Жокермен таныс! (催眠術師! 津軽ジョッカー見参!)
31. Ассасин Уиллоу! Нагояның сиқыршысы (刺客ウイロー! 名古屋の魔法使い)
32. Супер Папуа! Қозғалмалы саябақта дүркіреп тұр
33. Кальмар адам Умигишидің көз жасы! Танноның құпиясы (イカ男ウミギシ涙! タンノの秘密)
34. Құпия тасқа қарап тұр! Хигасияма маймылы мен Таро
35. Өткеннің айнасы: Сиқырлы отбасының құпиясы (過去を映す鏡! マジック一族の謎)
36. Құпия қызмет! Құпия тас көзін тастаған адам
37. Қызмет көрсету! Синтароның құпия жоспары
38. Шайқас! Төрт жауынгерге қарсы Жеңілмейтін қызмет (対決!四人の戦士VS 無敵サービス)
39. Папуа аралындағы дүркіреп тұр! Періште пайда болды
40. Хигурашидің арманы! Сол аспанды ұшып көргім келеді
41. Президент кім? Папуа аралындағы жалпы сайлау
42. Сау бол, Папуа аралы! Барлығымыз доспыз
1. んばば!きょうからお前も友達だ
2. 働けシンタロー!食事は命がけだ
3. Brush of Literalization! Miyagi Touhoku Appears (生き字引きの筆! 東北ミヤギ登場)
4. お帰りじぃちゃ! パプワの秘密
5. 脳天気野郎 忍者トットリくん参上
6. パプワ島の ふしぎな仲間全員集合
7. Ton kotsu Power! Hakata Donta Appears (トン骨パワー! 博多どん太君登場)
8. 大決戦だぞ!パプワの森の守り神
9. Merry Christmas! Christmas Eve Papuwa (メリークリスマス! パプワ島聖夜)
10. 爆裂!炎のアラシヤマ おたべ攻撃
11. Return! Miyagi & Tottori's Double Attack (復活! ミヤギ・トットリのW攻撃)
12. 危機一髪! 記憶をのぞく秘密兵器
13. 探検! パプワ島地底に謎のトビラ
14. Shintaro's Dad? Commander Magic (シンタローのパパ? マジック総帥)
15. 珍プレー対決! 刺客甲子園球児だ
16. Assassin Kouji Musha & Kinugasa kun (刺客武者のコージ& キヌガサくん)
17. めざせ! 願いを叶えるイッポン竹
18. Strongest in History! Dr. Gunma & Robot (史上最強! グンマ博士&ロボット)
19. Squid Man's Fear! Raging Love's Storm (イカ男の恐怖! 吹き荒れる愛の嵐)
20. ハチャメチャ! パプワ島大運動会
21. 秘石争奪戦! 4人の戦士夢の対決
22. Mayhem! Spring Pic Pic Picnic (大騒動! 春のぴきぴきピクニック)
23. Hanami Monster Yopparaida's Appearance (お花見怪獣 ヨッパライダー出現!) 24. Parenting Chappy! Polar Bear kun Story (子育てチャッピー! 白熊くん物語)
25. 再上陸! 天才グンマ博士の新ロボ
26. Invincible to Nice! Doctor Takamatsu's Appearance (ステキに無敵! ドクター高松登場)
27. 南国温泉の戦い! 地獄温泉別府丸
28. Shintaro's Birthday! Papa Returns (シンタローの誕生日!パパ再登場)
29. Farewell Papuwa Island! Shintaro's Escape (さらばパプワ島! シンタロー脱出)
30. Hypnotist! Meet Jocker Tsugaru! (催眠術師! 津軽ジョッカー見参!) 31. Willow Assassin! The Wizard of Nagoya (刺客ウイロー! 名古屋の魔法使い)
32. 超人パプワ! 移動遊園地で大暴れ
33. Squid Man Umigishi's Tears! Tanno's Secret (イカ男ウミギシ涙! タンノの秘密)
34. 狙われた秘石! 日光猿王とタロー
35. Mirror of the Past: The Mystery of the Magic Family (過去を映す鏡! マジック一族の謎)
36. 謎のサービス! 秘石眼を捨てた男
37. サービス上陸! シンタローの秘策
38. Showdown! Four Warriors vs Invincible Service (対決!四人の戦士VS 無敵サービス)
39. パプワ島大騒動!オバケが出たぞ
40. ヒグラシの夢! あの空を飛びたい
41. 大統領は誰だ! パプワ島の総選挙
42. さよならパプワ島! みんな友達だ
2. 働けシンタロー!食事は命がけだ
3. Brush of Literalization! Miyagi Touhoku Appears (生き字引きの筆! 東北ミヤギ登場)
4. お帰りじぃちゃ! パプワの秘密
5. 脳天気野郎 忍者トットリくん参上
6. パプワ島の ふしぎな仲間全員集合
7. Ton kotsu Power! Hakata Donta Appears (トン骨パワー! 博多どん太君登場)
8. 大決戦だぞ!パプワの森の守り神
9. Merry Christmas! Christmas Eve Papuwa (メリークリスマス! パプワ島聖夜)
10. 爆裂!炎のアラシヤマ おたべ攻撃
11. Return! Miyagi & Tottori's Double Attack (復活! ミヤギ・トットリのW攻撃)
12. 危機一髪! 記憶をのぞく秘密兵器
13. 探検! パプワ島地底に謎のトビラ
14. Shintaro's Dad? Commander Magic (シンタローのパパ? マジック総帥)
15. 珍プレー対決! 刺客甲子園球児だ
16. Assassin Kouji Musha & Kinugasa kun (刺客武者のコージ& キヌガサくん)
17. めざせ! 願いを叶えるイッポン竹
18. Strongest in History! Dr. Gunma & Robot (史上最強! グンマ博士&ロボット)
19. Squid Man's Fear! Raging Love's Storm (イカ男の恐怖! 吹き荒れる愛の嵐)
20. ハチャメチャ! パプワ島大運動会
21. 秘石争奪戦! 4人の戦士夢の対決
22. Mayhem! Spring Pic Pic Picnic (大騒動! 春のぴきぴきピクニック)
23. Hanami Monster Yopparaida's Appearance (お花見怪獣 ヨッパライダー出現!) 24. Parenting Chappy! Polar Bear kun Story (子育てチャッピー! 白熊くん物語)
25. 再上陸! 天才グンマ博士の新ロボ
26. Invincible to Nice! Doctor Takamatsu's Appearance (ステキに無敵! ドクター高松登場)
27. 南国温泉の戦い! 地獄温泉別府丸
28. Shintaro's Birthday! Papa Returns (シンタローの誕生日!パパ再登場)
29. Farewell Papuwa Island! Shintaro's Escape (さらばパプワ島! シンタロー脱出)
30. Hypnotist! Meet Jocker Tsugaru! (催眠術師! 津軽ジョッカー見参!) 31. Willow Assassin! The Wizard of Nagoya (刺客ウイロー! 名古屋の魔法使い)
32. 超人パプワ! 移動遊園地で大暴れ
33. Squid Man Umigishi's Tears! Tanno's Secret (イカ男ウミギシ涙! タンノの秘密)
34. 狙われた秘石! 日光猿王とタロー
35. Mirror of the Past: The Mystery of the Magic Family (過去を映す鏡! マジック一族の謎)
36. 謎のサービス! 秘石眼を捨てた男
37. サービス上陸! シンタローの秘策
38. Showdown! Four Warriors vs Invincible Service (対決!四人の戦士VS 無敵サービス)
39. パプワ島大騒動!オバケが出たぞ
40. ヒグラシの夢! あの空を飛びたい
41. 大統領は誰だ! パプワ島の総選挙
42. さよならパプワ島! みんな友達だ
Папуа
1. Папуа аралына қош келдіңіздер! 2. Сақ болыңыз: Өте улы ма?! Құртқыш Сандық Құрамыз Коморо келеді. 3. Менің жеке ұраным – достықтың күші. Мен Арашимаямын. 4. Көшпенді Доңғалақшы, Теңіз суырықшысы Ошодани келеді. 5. Әсем Янки?! Сұйықтың тамаша өткені. 6. Тіпті Зомбилер де билейді ме?! Папуа аралындағы Обон фестивалі – қызық пен шалқыма. 7. Қауіпті әдіс! Нақтылаудың соққысы тіпті Хаяшиді де әлсіретеді?! 8. Ротаро ояна ма?! Папуа үйінде үлкен су тасқыны. 9. Самурайлар келеді! Шинсенгумимен танысыңыз! 10. Умако көруі іске қосылды!! Сиқырлы эліксір махаббатқа ұқсайды. 11. Ротароны құтқарыңыз! Шаппы – тапсырыс орындаушы! 12. Императрица кім? Қаһарлы! Папуа аралындағы Хима патша кубогы. 13. Теріге жақын ба?! Ерлер арасындағы жағажай волейболы жарысы. 14. Котаро таң қалды ма?! Адам фестивалінің аса еркек құдайы келеді! 15. Жалғаннан сақтаныңыз ба?! Ротароның батылдық сынағы. 16. Сыйлық не? Папа Сұйықтың ең ұзақ күні. 17. Мұңды Кодзи, Умако кімге тиесілі? 18. Сұйық керек пе? Қызметшілердің ауыстыру чемпионаты. 19. Жүрегімді ұста!! Қызыл майлы Валентин күні. 20. Арашимая еске алады! Естен кетпес Ганма әскери академиясы. 21. Тілегің қандай? Папуа аралындағы жұлдыз фестивалі. 22. Көтеріл, Сұйық! Өмірің үшін қабаттағы әшекейлерді іліп қой?! 23. Міне, ол келді!! Шинтаро оралды. 24. Шинтаро мен Сұйық: Олардың өз шешімдері. 25. Папуа аралын құтқарыңыз! Котароның тағдырлы Ганма зеңбірегі. 26. Сау бол, Котаро! Сен бүгіннен бастап менің досымсың!
1. Welcome to Papuwa Island! 2. Caution: Extremely Poisonous? Here Comes Komoro the Destroying Angel Mushroom
3. My Personal Motto is the Power of Friendship. I am Arashimaya
4. Here Comes the Wandering Drummer, Oshōdani the Sea Otter
5. Fancy Yankee?! Liquid's Fabulous Past
6. Even the Zombies Dance?! The Obon Festival on Papuwa Island is Wild and Crazy
7. Deadly Technique! The Brush of Literalization Turns Even Hayashi Pale?! 8. Rotaro Awakens?! Massive Flood in Papuwa's House
9. Here Come the Samurai! Meet the Shinsengumi!! 10. Umako Vision Activated!! Magical Potion Taste Like Love
11. Save Rotaro! Chappy the Errand Boy! 12. Who's the Empress? Fierce! Papuwa Island Hina King Cup
13. Skin Tight!? Men's Beach Volleyball Competition
14. Kotaro is Stunned!? Here Comes the Super Manly God of the Man Festival! 15. Watch Out for the Fake? Rotaro in the Test of Courageous Manhood
16. What's the Present? Papa Liquid's Longest Day
17. Melancholy Kōji Who Does Umako Belong To? 18. No Need for Liquid? Substitute Maid Championship
19. Catch My Heart!! Sizzling Valentine's Day
20. Arashiyama Reminisces! Unforgettable Ganma Army Military Academy
21. What's Your Wish? Star Festival on Papuwa Island
22. Climb, Liquid! Hang the Charms for Your Life? 23. He's Finally Here!! Shintaro Returns
24. Shintaro & Liquid: Their Own Decisions
25. Save Papuwa Island! Kotaro's Fateful Ganma Cannon
26. Goodbye, Kotaro! You Are My Friend from this Day Forth!
3. My Personal Motto is the Power of Friendship. I am Arashimaya
4. Here Comes the Wandering Drummer, Oshōdani the Sea Otter
5. Fancy Yankee?! Liquid's Fabulous Past
6. Even the Zombies Dance?! The Obon Festival on Papuwa Island is Wild and Crazy
7. Deadly Technique! The Brush of Literalization Turns Even Hayashi Pale?! 8. Rotaro Awakens?! Massive Flood in Papuwa's House
9. Here Come the Samurai! Meet the Shinsengumi!! 10. Umako Vision Activated!! Magical Potion Taste Like Love
11. Save Rotaro! Chappy the Errand Boy! 12. Who's the Empress? Fierce! Papuwa Island Hina King Cup
13. Skin Tight!? Men's Beach Volleyball Competition
14. Kotaro is Stunned!? Here Comes the Super Manly God of the Man Festival! 15. Watch Out for the Fake? Rotaro in the Test of Courageous Manhood
16. What's the Present? Papa Liquid's Longest Day
17. Melancholy Kōji Who Does Umako Belong To? 18. No Need for Liquid? Substitute Maid Championship
19. Catch My Heart!! Sizzling Valentine's Day
20. Arashiyama Reminisces! Unforgettable Ganma Army Military Academy
21. What's Your Wish? Star Festival on Papuwa Island
22. Climb, Liquid! Hang the Charms for Your Life? 23. He's Finally Here!! Shintaro Returns
24. Shintaro & Liquid: Their Own Decisions
25. Save Papuwa Island! Kotaro's Fateful Ganma Cannon
26. Goodbye, Kotaro! You Are My Friend from this Day Forth!