Ирландиядағы Gaelic Players Association (GPA) – графтық футболшылар мен хёрлингшілердің құқығын қорғайтын ұйым. Құрылу тарихы, мақсаттары мен басшылары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландиялық спорт қауымдастығы
Irish sports association
Гейл ойыншылары қауымдастығы (Cumann na n Imreoirí Gaelacha), немесе GPA – Ирландиядағы облысаралық гейл футболшылары мен хёрлингшілері үшін ресми мойындалған ойыншыларды өкілдік ететін орган. GPA-ның мақсаты – ойыншылардың әл-ауқатының барлық аспектілерін ілгерілету және қорғау, сондай-ақ ойыншыларға тәуелсіз дауыс беру. GPA 1999 жылы құрылды, бұл кезде бұрынғы IMG қызметкері Донал О’Нилл және бірқатар белгілі облысаралық ойыншылар, оның ішінде Тайроннан Фергал Логан мен Питер Канаван, Дерриден Фергал Маккаскер және Дублиннен Десси Фаррелл ұйымның құрылуына зор үлес қосты. Қауымдастық Белфаста іске қосылды. Фаррелл 2000 жылы алғашқы төраға болды, ал кейін 2003 жылы GPA-ның толық уақытты бас атқарушы директоры болып тағайындалды. Фаррелл мен О’Нилл 2003 жылы сусындар өндіруші C&C (қазір Britvic) компаниясымен демеушілік келісім жасауға көмектесті, бұл GPA-ның өзін-өзі қаржыландыратын, коммерциялық емес ұйым ретінде өсуі мен дамуына негіз болды. Ойыншылардың әл-ауқатын жақсарту бойынша GPA белсенді лоббилік жұмыс жүргізгендіктен, мүшелік саны жылдам өсті, 2007 жылы облысаралық ойыншыларға мемлекеттік қаржыландыруды сәтті енгізу арқылы маңызды жетістікке жетті. Бас директор Десси Фаррелл мен Корк хёрлинг қақпашысы Донал Ог Кусак басшылығымен ресми мойындалу үшін ұзақ науқаннан кейін, GPA 2010 жылы GAA-ның жылдық конгресінде ойыншылардың өкілдігі ретінде ресми түрде мойындалды. Сондай-ақ, GPA-ның ойыншылардың әл-ауқатын қолдау жобаларына қолдау көрсету бойынша уақытша келісімге қол жеткізілді. 2010 жылы GAA-ның әуесқойлық этикасы GPA конституциясында бекітілді.
The Gaelic Players Association (Cumann na n Imreoirí Gaelacha), or GPA, is the officially recognised player representative body for inter county Gaelic footballers and hurlers in Ireland. The GPA's aim is to promote and protect all aspects of player welfare and to provide an independent voice for players. The GPA was formed in 1999 when former IMG employee Donal O'Neill and a number of high profile inter county players, including Tyrone's Fergal Logan and Peter Canavan, Derry's Fergal McCusker and Dublin's Dessie Farrell were instrumental in the birth of the organisation. The association was launched in Belfast. Farrell became the first chairman in 2000 and was subsequently appointed as full time chief executive of the GPA in 2003. Farrell and O'Neill helped secure a sponsorship deal with drinks manufacturer C&C (now Britvic) in 2003, which underpinned the growth and development of the GPA as a self funded, not for profit organisation. Membership grew rapidly as the GPA lobbied vigorously for improvements in player welfare entitlements, making a significant breakthrough in 2007 when it successfully introduced Government Funding for inter county players. Following a lengthy campaign for formal recognition led by CEO Dessie Farrell and chairman, Cork hurling goalkeeper Dónal Óg Cusack, the GPA was formally recognised as the players' representative body by the GAA at its annual Congress in 2010. An interim agreement was also reached to provide support for the GPA's player welfare initiatives. In 2010 the GAA's amateur ethos was enshrined in the GPA's constitution.
GPA қызметі
2009 жылы GAA-мен аралық келісімге қол жеткізілгеннен бері GAA, GPA-ның Ойыншыларды дамыту бағдарламасын қолдап келеді, ол облысаралық ойыншыларға білім беру, мансаптық даму, денсаулық және әл-ауқат, сондай-ақ қайырымдылық қор сияқты салаларда алаңнан тыс қолдау қызметтерін ұсынады. 2010 жылдың наурыз айынан бері іске қосылған бағдарлама арқылы облысаралық ойыншылар стипендиялар, білім беру кеңестері, жарақаттар бойынша жақсартылған жүйе, жұмыс іздеуге кеңес, қиын жағдайдағы ойыншыларға қайырымдылық қорынан көмек, жалпыұлттық кеңес беру қызметі, тіс қорғағыштары, қаржылық және бюджеттік кеңес, бизнес ашуға қолдау және медиа тренинг ала алады.
Since reaching an interim agreement with the GAA in 2009, the GAA has supported the GPA's Player Development Programme which provides off field support services for inter county players in the areas of education, career development, health and wellbeing and general such as a benevolent fund. With the Programme running since March 2010, inter county players can now avail of scholarships, educational advice, an enhanced injury scheme, job searching advice, benevolent fund assistance for players in difficulty and a nationwide counselling service, gum shields, financial and budgeting advice, business start up support and media training.
ЖОО құрылымы
GPA үш сайланған лауазым иесі, ұлттық атқару комитеті және басқару, қаржы және еңбекақы төлеу комитеттерінен тұрады. Екі даму офицері округтік құрама командаларымен үнемі байланыс ұстайды. Әр округтың құрамында екі GPA өкілі болады.
The GPA is governed by three elected officers, a national executive committee and three sub committees – management, finance and remuneration. Two Development Officers liaise with county squads on an ongoing basis. Each county panel has two GPA reps.
Мемлекеттік қаржыландыру
Ұзақ науқан мен ереуілге баратын қауіптен кейін, GPA 2007 жылдың қараша айында барлық облысаралық ойыншыларға мемлекеттік қаржыландыруды жеңіп алды. GAA мүшелері арасында наразылық болғанымен, аталған келісім 2008 жылдың сәуір айында GAA Конгресінде мақұлданды, онда «бұл жоспар GAA-ның әуесқой статусына ешқандай зиян келтірмейді» және үкімет қаржыландыруды кері тартып алған жағдайда, GAA жауапкершілік тартпайды деп айтылды.
Following a lengthy campaign including the threat of strike action, the GPA secured Government Funding for all inter county players in November 2007, and although there was protest among grass roots GAA members, the agreement was passed by GAA Congress in April 2008 when it was 'stressed that the scheme in no way impinged on the GAA's amateur status' and that the GAA would not be liable should the government withdraw its funding.
2007 жылғы ереуіл туралы дауыс беру
2007 жылдың 11 қарашасында, жұма күні GPA мүшелері ереуілге дауыс берді. Дауыс беру нәтижесінде 95,3% қолдау көрсетілді. GAA бұл ереуілге қатысты мәлімдемеге өкініш білдірді және келісімге қол жеткізу үшін келіссөздер басталды. О'Бирн кубогын жою Гейл ойыншыларының әл-ауқатына кері әсер ететіні айтылды, себебі бұл кубок ойыншылардың әл-ауқатын жақсарту қорына қаражат жинау үшін турнир ретінде қолданылды. Бұл мәлімдемеге жауап ретінде GPA ереуіл жағдайында өтемақы төлейтініне кепілдік берді. Соңында 3,5 миллион еуро көлеміндегі гранттар мақұлданды және жоспарланған ереуіл тоқтатылды. Бұл келісімді GAA және GPA екеуі де ресми түрде мойындады, сондай-ақ GAA-ның әуесқой статусы сақталады деген келісімге келді.
On Friday 11 November 2007, members of the GPA voted to strike. The results were 95.3% in favour. The GAA met this statement of a potential strike with regret and negotiations began to come up with a settlement. It was argued that the cancellation of the O'Byrne Cup could have the opposite effect for the welfare of Gaelic players as the cup was used as a tournament to raise money for the players' welfare funds. This allegation was met with assurance that the GPA would compensate in the event of a strike. Eventually the grants of 3.5 million euro went ahead and the pending strike was subsequently cancelled. This agreement was eventually officially recognised by both the GAA and the GPA and it was agreed that the GAA's amateur status would stay intact.
Серіктестіктер
GPA-ның кең ауқымды ойыншыларды дамыту бағдарламасын GAA қолдайды. Дегенмен, екі коммерциялық серіктестік күшінде қалып отыр: GPA-ның жыл сайынғы марапаттау рәсімдерін демеушілік ететін Opel Ireland және Club Energise (қазір Britvic Ireland-қа тиесілі). 2008 жылдың мамыр айында GPA, GPA мүшелеріне мансаптық даму және коммуникация бойынша оқытуды ұсынатын Communications Clinic компаниясымен стратегиялық серіктестік туралы хабарлады. GPA-ның Дублиндегі Sports Surgery Clinic және онлайн спорт университеті Setanta College-пен де келісімдері бар.
The GPA's extensive Player Development Programme is supported by the GAA. However, two commercial partnerships remain in place – Opel Ireland who sponsor the GPA's annual awards and Club Energise (now owned by Britvic Ireland). In May 2008, the GPA announced a strategic partnership with the Communications Clinic, providing career development and communications training for GPA members. The GPA also has arrangements with the Sports Surgery Clinic, Dublin and online sports university Setanta College.