Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Флорида Ұлттық гвардиясы – Флорида штатының Ұлттық гвардия күштері. Ол Флорида Армия Ұлттық гвардиясы мен Флорида Әуе Ұлттық гвардиясын біріктіреді. АҚШ Конституциясы Ұлттық гвардияға федералдық және штаттық екі жақты міндеттерді жүктейді. Әдетте, АҚШ Кодексінің 32-тарауына сәйкес штат үкіметінің бақылауында (мұнда губернатор бас қолбасшы болып табылады), Ұлттық гвардия әскерлері АҚШ Армиясы немесе АҚШ Әуе күштерімен (мұнда президент бас қолбасшы қызметін атқарады) бірге белсенді федералдық қызметке шақырылып, әлемнің кез келген жеріне өздерінің әскери және әуе күштерімен бірге жөнелтілуі мүмкін. Флорида Ұлттық гвардиясы, басқа штаттардағыдай, соғыс немесе ұлттық төтенше жағдай туғанда жылдам жұмылдыруға дайын және жабдықталған бөлімшелерді ұсынады. Гвардияшылар төтенше жағдай емес кездегі шектеулі іс-қимылдардан бастап, губернатор қалыпты құқық қорғау органдары азаматтық тәртіпті сақтай алмайтын жағдайларда толыққанды құқық қорғау (әскери заң) шараларына қатысуы мүмкін. Ұлттық гвардияға жүктелген штаттық миссия – «ішкі төтенше жағдайларда немесе штат заңдарымен көзделген басқа жағдайларда оқытылған және тәртіпті күштерді қамтамасыз ету». Флорида Ұлттық гвардиясы штаттың «қорғаныс күштері» ретінде қызмет етеді. Флоридада қазіргі уақытта 2022 жылдан бастап қайта жандандырылған Штаттық қорғаныс күштері (SDF) бар. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Флорида Штаттық гвардиясы Флориданың ресми штаттық қорғаныс күштері ретінде қызмет етті, Флорида Ұлттық гвардиясының штаттан тыс орнын толтырды және соғыс барысында Ұлттық гвардияның штаттан тыс міндеттерін орындады. Әртүрлі штаттық Ұлттық гвардия бөлімдерінің ұлттық үйлестірілуі Ұлттық гвардия бюросы арқылы жүзеге асырылады.
The Florida National Guard is the National Guard force of the state of Florida. It comprises the Florida Army National Guard and the Florida Air National Guard. The United States Constitution charges the National Guard with dual federal and state missions. Ordinarily under the control of the state government (in which the governor is the commander in chief) pursuant to Title 32 of the United States Code, National Guard troops may also be called into active federal service with the United States Army or the United States Air Force (in which the president serves as commander in chief) and deployed worldwide with their active duty Army and Air Force counterparts. The Florida National Guard, like those of other states, provides trained and equipped units for prompt mobilization in case of war or national emergency. Guardsmen may take part in functions ranging from limited actions in non emergency situations to full scale law enforcement (martial law) in cases when the governor determines that ordinary law enforcement officials can no longer maintain civil control. The state mission assigned to the National Guard is "to provide trained and disciplined forces for domestic emergencies or as otherwise provided by state law." The Florida National Guard serves as the state's "defense force". Florida currently has a State Defense Force (SDF), reactivated as of 2022. During World War II, the Florida State Guard served as the official state defense force of Florida, and was organized as a stateside replacement for the Florida National Guard and executed the stateside duties of the National Guard for the duration of the war. National coordination of various state National Guard units are maintained through the National Guard Bureau.
Міндеттер
Ұлттық гвардия бөлімдері кез келген уақытта президенттік бұйрық бойынша тұрақты қарулы күштерді күшейту үшін, сондай-ақ олар қызмет ететін штаттың губернаторы төтенше жағдай жариялаған кезде жұмылдырылуы мүмкін. Армия резерві және Әуе күші резервінің мүшелерінен өзгеше, Ұлттық гвардия мүшелері жекелей жұмылдырылуы мүмкін емес (ерікті ауысулар және уақытша міндеттер арқылы TDA ерекшеліктерінен басқа), тек өздерінің бөлімдерінің құрамында ғана жұмылдырылуы мүмкін. Дегенмен, 2001 жылдың 11 қыркүйегінен бері әскери операцияларды қолдау мақсатында 10-тарау бойынша көптеген жекелеген шақырулар жасалды (2001 – қазіргі уақытқа дейін); осы саясаттың заңдылығы Ұлттық гвардия үшін маңызды мәселе болып табылады.
National Guard units can be mobilized at any time by presidential order to supplement regular armed forces, and upon declaration of a state of emergency by the governor of the state in which they serve. Unlike Army Reserve and Air Force Reserve members, National Guard members cannot be mobilized individually (except through voluntary transfers and Temporary Duty Assignments TDA), but only as part of their respective units. However, since 11 September 2001 there have been a significant number of individual activations under Title 10 USC to support military operations (2001–Present); the legality of this policy has been a major issue within the National Guard.
Әрекетке шақырулар
ХХ ғасырдың соңғы онжылдықтарының көп бөлігінде Ұлттық гвардия қызметкерлері әдетте "айына бір демалыс күні, жылына екі апта" қызмет ететін, ал олардың бір бөлігі Гвардияда толық уақытты қызметте, белсенді гвардия және резерв (AGR), Армия резервінің техниктері немесе Әуе резервінің техниктері (ART) ретінде жұмыс істеді. Бұл 1990-1991 жылдардағы Перс шығанағы соғысы кезінде күрт өзгерді және бүгінгі күнге дейін жалғасуда, Федералдық резервтік құрамдар мен Ұлттық гвардия әлемдік дислокация үшін "оперативтік" күш ретінде көбірек пайдаланылуда. АҚШ Армиясының қазіргі күш құрастыру жоспарларына сәйкес, әр үш жылдық қызметке бір жылдық белсенді қызметке типтік Армия Ұлттық гвардия бөлімшесі (немесе Армия Ұлттық гвардияшысы) шақырылады. АҚШ Әуе күштері Ұлттық Әуе гвардиясының (және Әуе Ұлттық гвардияшыларының) бөлімшелері үшін ұқсас пайдалану моделін қолданады. Нақтырақ айтқанда, бұрынғы Қорғаныс министрлігінің саясаты бойынша, ешбір Ұлттық гвардияшы алты жылдық кезеңде 24 айдан аспайтын (жинақталып) мерзімде міндетті түрде шақырылмайтын. Бұл саясат 2007 жылдың 1 тамызында өзгертілді, жаңа саясатқа сәйкес Ұлттық гвардия сарбаздары мен әуешілеріне 24 айдан аспайтын ұзақтықтағы дислокациялар арасында 24 ай беріледі; жеке штаттардың әртүрлі саясаттары бар, бірақ олар Қорғаныс министрлігінің саясатына бағынады. 2020 жылғы мәліметтер бойынша, Флорида Ұлттық гвардиясының құрамында шамамен 10 000 сарбаз және 1 900 әуеші болды.
For much of the final decades of the twentieth century, National Guard personnel typically served "One weekend a month, two weeks a year", with a portion working for the Guard in a full time capacity as either Active Guard and Reserve (AGR), Army Reserve Technicians or Air Reserve Technicians (ART). This changed dramatically during the 1990–91 Gulf War, and continued on to present day, with both the Federal Reserve Components and the National Guard increasingly utilized as an "operational" force for worldwide deployment. The current forces formation plans of the US Army call for the typical Army National Guard unit (or Army National Guardsman) to serve one year of active duty for every three years of service. The US Air Force applies a similar utilization model for Air National Guard units (and Air National Guardsmen). More specifically, previous Department of Defense policy was that no National Guardsman would be involuntarily activated for a total of more than 24 months (cumulative) in one six year period. This policy has changed 1 August 2007, with the new policy stating that National Guard soldiers and airmen will be given 24 months between deployments of no more than 24 months; individual states have differing policies but remain subordinate to DoD policy). As of 2020, the Florida National Guard was composed of approximately 10,000 soldiers and 1,900 airmen.