Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шебекино (Шебе́кино) – Ресейдің Белгород облысындағы қала. Нежегол өзенінің жағасында, Белгородтан оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан. Халық саны: Шебекин ауданының әкімшілік орталығы, бірақ оның құрамына кірмейді. 2023 жылдың маусым айында Украинаға қарсы Ресейдің қарулы шабуылы кезінде Шебекиноға Украинаны қолдайтын әскери топтар шабуыл жасады, тұрғындар ауыр артиллериялық оққа түскеннен кейін қаланы "құрылыссыз" деп сипаттады.
Town in Belgorod Oblast, Russia
Shebekino (Шебе́кино) is a town in Belgorod Oblast, Russia, located on the Nezhegol River, southeast of Belgorod. Population: It is the administrative center, though not part of, Shebekinsky District. In June 2023, during the Russian invasion of Ukraine, Shebekino was the site of ground raids by pro Ukrainian militias, with residents describing it as "destroyed" after heavy shelling.
География
Шебекино Корень (өзен) және Короча (Нежегольдің саласы) өзендерінің қосылған жерінде, облыс орталығы Белгородтан орналасқан. Сонымен қатар, Нежеголь өзені қаланың ішінде ағып өтеді және оны екіге бөледі. Әкімшілік құрылым аясында Шебекино Шебекин ауданының әкімшілік орталығы болып табылады. Муниципалдық бөлініс ретінде Шебекино облыстық маңызы бар қала, Шебекин муниципалдық ауданының құрамында Шебекино қалалық кеңістігі ретінде қарастырылады.
Shebekino is located at the confluence of the Корень (река) and Короча (приток Нежеголи) rivers, from the oblast center Belgorod. Additionally, the Nezhegol river flows through the town, dividing it into two parts. Within the framework of administrative divisions, Shebekino serves as the administrative center of Shebekinsky District, As a municipal division, the town of oblast significance of Shebekino is incorporated within Shebekinsky Municipal District as Shebekino Urban Settlement.
Ерте тарих
1654 жылы қазіргі Шебекиноның жанында Белгород сызығының бір бөлігі – Нежегольск бекінісі салынды. Осыдан бастап Шебекино аумағында жұмысшылар, шаруалар және украиндықтар қоныстануға кірісті.
In 1654, near the site of modern Shebekino, the Нежегольск fortress was built, part of the Белгородская черта. Since then, the site of Shebekino began to be populated by workers, peasants, and Ukrainians.
Өнеркәсіптік даму
1836 жылы Шебекиноны әскери офицер Алексей Максимович Рехбиндер сатып алды. Рехбиндер аймақта бірнеше зауыттар салды, оның ішінде Нежегол өзеніндегі қант зауыты еді, ол Шебекиноның өнеркәсіптік дамуының бастауы болды. 1905 жылы Алексей Рехбиндердің ұлы Александр Рехбиндер қант зауытының жанында электр стансасын салды, ол зауытты және тұрғын үйлерді электрмен қамтамасыз етті. 1928 жылы Шебекино жаңа құрылған Шебекин ауданының орталығы болды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қала қарсыласушы күштер арасындағы майдан шебінде орналасты және ауыр зардап шекті. 14 маусым 1942 жылдан 9 ақпан 1943 жылға дейін нацистік Германияның оккупациясы астында болды. Оккупация аяқталғаннан кейін қаланың өнеркәсіптік саласы қирады. Журналистер Шебекиноны Ресей билігінен көмексіз, «майдан қаласы» деп сипаттады. Қала тұрғындары оны қарқынды оқ жаудырылғаннан кейін «құлаған» деп айтты. Жаппай эвакуация жүргізілді. Оқ жаудырулар, екі украиндық әскери құралым – Ресей еріктілер корпусы (РЭК) және Ресейдің бостандық легионы (РБЛ) Ресей аумағына толыққанды шабуыл жасауының алғышарты болды. Соғысты зерттеу институтының мәліметінше, 1 маусымда РБЛ және РЭК Шебекино мен Новая Таволжанкаға жетті. ISW бұл шабуылдарды «жау аумағына ақпарат алу, жау күштерін бұзу немесе нысандарды жою мақсатымен жылдам енуді қамтитын, кішкентай масштабты шабуыл операциялары» деп сипаттады. Белгород облысының губернаторы Вячеслав Гладков тұрғындар елді мекендерден эвакуацияланып жатқанын айтты және күнінің соңына қарай барлық «украин» күштері Белгород облысынан шығарылғанын мәлімдеді. 4 маусымда РБЛ онлайн видео жариялады, онда губернатор Гладковты «аймақтағы ағылған жағдайды және Ресейдің болашағын талқылау үшін» олармен кездесуге шақырды, сонымен қатар олар ұстаған екі ресейлік әскерді босатуға уағдаланды. Гладков бұл топпен Шебекинода кездесуге дайын екенін айтты. РБЛ жетекшілері келісілген уақытта Шебекинодан тысғы бақылау-өткізу пунктіне келді, бірақ Гладков келмеді, тұтқындар өлім жазасына кесілгенін мәлімдеді. Жауап ретінде РБЛ әскери тұтқындарды Киевке жіберетінін мәлімдеді.
In 1836, Shebekino was bought by military officer Alexei Maximowitsch Rehbinder. Rehbinder built several factories in the area, including a sugar factory on the river Nezhegol, which specifically is credited with beginning the industrial development of Shebekino. In 1905, Alexei Rehbinder's son Alexander Rehbinder built an electric power plant near the sugar factory, which provided the factory as well as residential houses with electricity. In 1928, Shebekino became the center of the newly created Shebekinsky District. During World War II, the town was located on the frontline between opposing forces and was heavily damaged. It was occupied by Nazi Germany between 14 June 1942 and 9 February 1943. By the end of the occupation, the industry of the town was reduced to ruins. Shebekino was described by journalists as effectively becoming a "frontline city", with little to no help from Russian authorities. Residents of the town described it as "destroyed" by heavy shelling. Mass evacuations took place. The shelling was the prelude to a full ground raid into Russian territory by two pro Ukrainian militias: the Russian Volunteer Corps (RVC) and the Freedom of Russia Legion (FRL). According to the Institute for the Study of War, the FRL and RVC reached Shebekino and Novaya Tavolzhanka on 1 June. The ISW described the attacks as raids, defining them as "small scale assault operations involving swift entry into hostile territory to secure information, disrupt hostile forces, or destroy installations". Belgorod Oblast Governor Vyacheslav Gladkov said residents were being evacuated from the settlements and claimed that all "Ukrainian" forces had withdrawn from Belgorod Oblast by the end of the day. On 4 June, the FRL posted a video online calling for Governor Gladkov to meet them "to discuss the current situation in the region and the future of Russia," in exchange for releasing two Russian soldiers they had captured. Gladkov said he would be willing to meet the group in Shebekino. The FRL leadership arrived at the checkpoint outside Shebekino at the agreed time, but Gladkov did not, claiming that the POWs had been executed. In response, the FRL said it would send the POWs to Kyiv.