Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Стефани Энн Перл Макфи, сонымен қатар "Жіптік жезөкше" деген атпен танымал (1968 жылдың 14 маусымында туған) - жазушы, тоқымашы, Халықаралық кеңес сертификатталған лактация консультанты (IBCLC) және Канаданың Онтарио провинциясының Торонто қаласында тұратын дула.
Stephanie Anne Pearl McPhee, also known as the Yarn Harlot (born June 14, 1968) is a writer, knitter, International Board Certified Lactation Consultant (IBCLC), and doula living in Toronto, Ontario, Canada.
Өмір
Пёрл Макфидің әжесі, кәсіби тоқушы, оған төрт жасында тоқуды үйреткен. Оның үш қызы бар. Оның күйеуі Джо жазба продюсері.
Pearl McPhee's grandmother, a professional knitter, taught her to knit when she was four years old. She has three daughters. Her husband, Joe, is a record producer.
Жұмыс
Перл Макфи тоқу туралы сегіз кітап жазған. Ол мақалалар мен үлгілерді "Cast On", "Interweave Knits", "Knitty", "Stranded" және "Spin Off" сияқты тоқу журналдарына жариялаған. Сондай-ақ ол "Книтлит 2" кітабына бір тарау жазды. Перл Макфи 2002–2004 жылдардағы денсаулық сақтау қызметкерлері арасындағы SARS індетіне байланысты ауруханадағы "босандыру және балаға емшек беруді қолдау" жұмысынан айырылғаннан кейін тоқу туралы жазуды бастағанын айтты. Ол өзінің жазуы туралы: "Мен тоқу – адамның өмірін және миын өзгерте алатын, сонымен бірге қызықтыратын трансформациялық әрекет деп санаймын. Тоқу – өмірдің метафорасы және оны жақсырақ өтудің жолын табуға көмектеседі" деді. 2004 жылы ол Tricoteuses sans Frontières (Шекарасыз тоқушылар) атты, Médecins Sans Frontières (Шекарасыз дәрігерлер) коммерциялық емес ұйымына қаржы жинауға арналған топты құрды. Перл Макфидің блогының 6 жылдығына (2010 жылдың қаңтары) дейін олар MSF/DWB ұйымына 1 000 000 CAD-тан астам қаржы аударды. Перл Макфи кітапхана қызметтерін қысқартуға қарсы наразылық білдірді. 2006 жылы ол 2006 жылғы Қысқы Олимпиада кезінде тоқымашылар үшін бір күрделі жобаны бастап, аяқтауға арналған Тоқу Олимпиадасын ұйымдастырды. Әлем бойынша 4000-нан астам тоқымашы қатысты. Бұл іс-шара қазір Urban Dictionary және The New York Times журналының 2007 жылғы "Word in Review" мақаласында айтылған, және "kinnear v." деп анықталған – "жасырын түрде сурет түсіру, әсіресе камераны төмен ұстап, көз алдынан жасыру". "Kinnearing" термині Перл Макфи Бостонға бара жатқанда әуежайда Грег Кинеардың суретін түсіруге тырысқан кезде пайда болды. Ол бұл әрекетін Late Night with Conan O'Brien бағдарламасында көрсетті, сол сұхбатта ол Перл Макфиді "тоқудың Майкл Джорданы" деп атады.
Pearl McPhee has written eight books on knitting. She has contributed articles and patterns to knitting magazines such as Cast On, Interweave Knits, Knitty, Stranded, and Spin Off. She contributed a chapter to the book Knitlit Too. Pearl McPhee has said that she started writing about knitting when she lost her hospital job "support[ing] birth and breast feeding" because of the 2002–2004 SARS outbreak among healthcare workers. She has said of her writing "I believe knitting is a transformative and intriguing act that can change the life and brain of the person doing it, and that knitting is a perfect metaphor for life and insight into some better ways through it". In 2004, she founded Tricoteuses sans Frontières (Knitters without Borders), a group dedicated to raising money for the non profit Médecins Sans Frontières (Doctors without Borders). As of the 6th anniversary of Pearl McPhee's blog (January 2010), they have contributed over $1,000,000 CAD to MSF/DWB. Pearl McPhee has protested against cuts to library services. In 2006, she started the Knitting Olympics, a competition for knitters to start and finish one challenging project during the timeframe of the 2006 Winter Olympics. Over 4,000 knitters worldwide participated. Now cited in the Urban Dictionary and in The New York Times' 2007 Word in Review, it is defined as "kinnear v. To take a candid photograph surreptitiously, especially by holding the camera low and out of the line of sight." Kinnearing was originated when she attempted to take a picture of Greg Kinnear at an airport while on her way to Boston, MA. He showed his attempts on Late Night with Conan O'Brien, where, in the same interview, he declared that Pearl McPhee is "the Michael Jordan of knitting."