Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Қысқаша мазмұны
Индранел "Нил" Мохан Тхакур (Аджай Девгн) – аутизммен ауыратын адам, ол кофеханада официант болып жұмыс істейді және қызы Гунгунды (Руша Вайдия) жалғыз басты ата-ана ретінде өсіреді. Гунгун оны қатты жақсы көреді және оның жанында болу үшін мектепке барудан бас тартады. Гунгунның анасы Майя Триведи (Эша Диол) Нейлге өте қиын кезде келді. Ол Гунгунды дүниеге әкелгеннен кейін жоғалып, қайтадан көрінбеді. Нейл жеті жыл бойы қызына қарайды, екеуі де бақытты. Бірақ Майяның әкесі Даянат Триведи (Анупам Кхер) немересін көру үшін Үндістанға келеді. Гунгунның туған күнінде Нил оған күтпеген той ұйымдастырады. Гунгун ренжіп, үйден кетеді. Гунгунның үйден кеткенін пайдаланып, Даянат Нилге сотқа шақыру қағазын жібереді және оны сотқа апарып тікелей талап қояды. Қала тұрғындарының көмегімен Нил Нити Ханнамен (Сушмита Сен) танысады – ол заңгер және өзінің жеке мәселелерімен күресіп жүрген жалғыз ана. Оның ұлы Рахул оның сөзін тыңдамайды. Нити бастапқыда Нилдің қорғаушысы болуға келіспейді, бірақ Рахул Нилмен танысып, оның досы болғаннан кейін, Нити оған көмектесу керектігін түсінеді. Баланың қамқорлығы үшін соттасу басталады. Майяның есірткіге тәуелді болғаны және осыдан көз жұмғаны анықталады, сондықтан ол әкесіне де, Нилге де қайта оралмады. Сот аяқталуға жақын келгенде, Даянат жеңіске жеткізіп алғалы жатыр, Нити Нилге үйленуді ұсынады. Он бес минуттық үзілістен кейін Нити сотқа неке құжаттарын ұсынады, ал судья Гунгунды Нил мен Нитидің қамқорлығына беру туралы шешім қабылдайды. Гунгун Нитиді анасы, ал Рахулды ағасы деп қабылдайды. Даянат Нилге жасаған қатыгездігіне өкініп, Лондонға қайтар алдында оны күйеу баласы ретінде қабылдайды.
Indraneel "Neel" Mohan Thakur (Ajay Devgn), a man who has autism, works as a waiter in a coffee shop while he raises his daughter Gungun (Rucha Vaidya) as a single parent. Gungun loves him very much and in an attempt to remain at his level, refuses to go to school. Gungun's mother Maya Trivedi (Esha Deol) came into Neel's life when she needed someone desperately. After giving birth to her she disappeared never to be seen again. For seven years Neel has looked after the child and both are happy together. However Maya's father Dayanath Trivedi (Anupam Kher) comes to India for his granddaughter. On Gungun's birthday, Neel has a surprise party for her. Gungun is upset and leaves. Taking advantage of Gungun leaving her house, Dayanath gives Neel a court notice and soon takes Neel to court. With the help of the townspeople Neel is introduced to Niti Khanna (Sushmita Sen), a lawyer and single mother dealing with her own problems. Her son, Rahul, won't listen to her. Niti initially doesn't agree to represent Neel, but when Rahul meets Neel and becomes his friend, Niti realized that she should help him. A custody battle ensues. It is found out that Maya was on drugs and died because of it which is why she didn't return to her father or Neel. When the case is nearing completion and Dayanath's has almost won, Niti decides to marry Neel. After a fifteen minutes recess Niti presents the marriage papers to the judge, and the latter declares that Gungun will be in custody of Neel and Niti, Gungun accepts Niti as her mother and Rahul as her brother. Dayanath regrets being mean to Neel and accepts him as his son in law before flying back to London.
Қабылдау
IndiaFM телеарнасының хабаршысы Таран Адарш фильмге 5 балдық шкала бойынша 1,5 балл берді. "Жалпы алғанда, "МЕН ОСЫЛАЙ ЕДІМ" тартымды саға болар еді, бірақ ол интервалдан кейінгі бөліктерінде күшінен таусылып қалады" деп жазды. Rediff.com сайтынан Патси Н. Девганның ойынын және сценарийді сынады. Одан әрі ол былай деп жазды: "Жалпы, бұл фильмді көруге тұрмайды. Оның сенбестікке толы соңына дейін күтудің қажеті жоқ, тіпті сонда да түсінесіз!" India Today басылымының тілшісі Кавери Бамзай: "Гарри Бавежа неліктен оны (виртуалды көшірме үшін әдепті тіркес) бейімдеуді шешті, бұл өмірдің жұмбақтарының бірі болып қала береді. Бәлкім, бұл Ажай Девганның актерлік шеберлігін немесе оның күміс тістерін көрсету үшін болған шығар. Екеуі де мақтауға лайық, бірақ осының салдарынан көптеген жаны ауыртатын көз жасты көріністер мен мағынасыз әндер туды."
Taran Adarsh of IndiaFM gave the film 1.5 out of 5, writing, "On the whole, MAIN AISA HI HOON could've been an engaging saga, but it runs out of steam in the post interval portions." Patcy N of Rediff. com criticised the writing and performance of Devgan. She further
wrote, "Overall, the movie is not worth watching. And you don't even have to wait till its unbelievable end to realise that!" Kaveree Bamzai of India Today wrote, "Why Harry Baweja decided to adapt it (a polite term for a virtual rip off) will remain one of life's mysteries. Perhaps it was to display Ajay Devgan's acting chops or his cleaned up teeth. Both are worthy of praise but at the cost of many tortuous tear jerking scenes and silly songs.