Марк Френч – австралиялық велошабаншы (1984 ж.т.), допинг скандалымен танымал. 2004 жылы қолға түскен допингтік препараттар, жаттығулар туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық велосипедші (1984 жылы туған)
мұз хоккейінің жаттықтырушысы
Australian cyclist (born 1984)
the ice hockey coach
Марк Френч (1984 жылдың 13 қазанында туған) – зейнеткер австралиялық спринттік трек велосипедшісі. Ол бәсекеге салыстырмалы түрде кеш, 1999 жылы 15 жасында қатыса бастады.
Mark French (born 13 October 1984) is a retired Australian sprint track cyclist. He started cycling competitively relatively late, at the age of 15, in 1999.
Дәрі-дәрмек туралы жанжал
Френч 2004 жылғы даулы жағдаймен танымал болды, онда ол есірткі қолданды деген айып тағылды. Тазалаушылар Австралия спорт институтындағы оның тұратын бөлмесінің сыртынан 13 ампула EquiGen (аттан алынған өсу гормоны, заңсыз допингтік зат), шприцтер және дәрумендер тапты. Тәжірибе көрсеткендей, шприцтердің бір бөлігінде EquiGen гормоны болған. Содан кейін Френч бірнеше ай бойы Австралия спорт институтының 121-бөлмесінде аптасына бір-екі рет инъекция жасағанын айтты. Френч шағымданып, 2005 жылдың шілдесінде дәлелдердің жетіспеуіне байланысты Спорт арбитраждық соты оны ақтап берді, сондай-ақ оның өмір бойы Олимпиада ойындарына қатысуға тыйым салу туралы шешім күштен шығарылды. Бұл даулы жағдай Френчтің 2004 жылғы Афина Олимпиадасына қатысуына кедерес келтірді. Френч велоспорт әлеміне наразылығын білдіріп: "Апелляциялық сот шешімі шыққаннан кейін ғана мен өмірден ләззат ала бастадым" деді.
French is most recognised for the 2004 scandal where he was accused of taking drugs, after cleaners found 13 ampoules labelled EquiGen (equine derived growth hormone, an illegal doping agent), syringes and vitamins outside his boarding room at the Australian Institute of Sport. On testing some of the syringes were found to contain the EquiGen hormone. Further French said that for months they injected themselves once or twice a week in room 121 at the Australian Institute of Sport. French appealed and in July 2005 was cleared by the Court of Arbitration for Sport due to lack of evidence, and they also rescinded his lifetime ban from competing at the Olympics. The drugs scandal meant French missed competing at the 2004 Athens Olympics. French expressed anger at the cycling world and said "It wasn't until after the day after the decision got handed down with the appeal that I started enjoying life."
Велосипедпен жүруге қайта оралу
2006 жылғы Достастық ойындарына ілікпегеннен кейін, Френч 2008 жылғы Пекин Олимпиадасына Австралия ұлттық құрамасына іріктеліп алынды. Ол командалық спринтте 4-орынды, ал жеке спринтте 13-орынды жеңіп алды. Олимпиададан кейін ол карьерасын аяқтап, қазір жеке жаттықтырушы ретінде жұмыс істейді.
After failing to qualify for the 2006 Commonwealth Games, French was successful in being selected in the Australian national team for the 2008 Beijing Olympics. He achieved 4th and 13th in the team and individual sprints, respectively. He retired after the Olympics and now works as a personal trainer.
Жамандау бойынша іс-қимылдар
2008 жылдың желтоқсанында Френч Джеймс Брейшоу мен Тим Смит оны Triple M радиостанциясы арқылы "ласты, жаман иісті, жалақы төлейтін велосипедші" деп қорлағаннан кейін 350 000 доллар өтемақы алды.
In December 2008 French was awarded a $350,000 payout after being defamed by James Brayshaw and Tim Smith who branded French as a "dirty, stinking, dobbing cyclist" by radio station Triple M.
2010 жылдың наурыз айында Френч Triple M радиостанциясы тарапынан айтылған ұқсас айыптауларға байланысты The Herald және Weekly Times газеттеріне қарсы абыройсыздыққа қатысты сот ісінде 175 000 доллар өтемақы алды.
In March 2010 French was awarded $175,000 in a successful defamation action against The Herald and Weekly Times over allegations that were similar to those raised by Triple M.