Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Жас және қауіпті 5 – 1998 жылғы Гонконг триадалық фильмі. Бұл «Жас және қауіпті» фильмдер сериясының төртінші бөлімі.
Young and Dangerous 5 is a 1998 Hong Kong triad film. It is the fourth sequel in the Young and Dangerous film series.
Сюжет
Тунг Синг қоғамынан Сето Хо Нам Каузуэй шығанағындағы Чан Хо Намның барында проблема тудырып, Каузуэй шығанағын бақылауға тырысады. Осы уақытта Чан Хо Намның досы, Үлкен Бас түрмеден босап, көшеде сатушы болып жұмыс істейді, түрмеден шыққаннан кейін қылмыстық істерге араласпай, тыныш өмір сүруге ұмтылады. Бірақ Тунг Синг мүшелері оның тыныш өмірін бұзып, одан қорғау үшін ақша талап етеді. Чиан Тин Юнг, 13-ші әйел, Чан Хо Нам және көптеген филиал басшылары қытай-малайзиялық бизнесмен Датук Чан Ка Намның шақыруымен Малайзияға келеді. Чан Ка Нам Чан Хо Наммен бизнес одағы жасасқандай болып, жасырын түрде Сето Хо Намға Чан Хо Намды жоюға көмектеседі. Малайзияда Чан Хо Нам Чан Ка Нам үшін жұмыс істеуге мәжбүр болған Мэй Лингке ғашық болады. Ол алданып жатқанын білгеннен кейін, Чан Хо Намға Чан Ка Намды әшкерелеу жоспарында көмектесуге шешім қабылдайды. Тунг Синг мүшелерімен болған қақтығыстан кейін Банан қамауға алынып, полиция бөліміне жеткізіледі. Сонда ол, Бананды өлтірген Тунг Синг мүшесі тарапынан атып өлтіріледі. Үлкен Бас Чан Хо Намға Тунг Синг қоғамымен бокс төрелігіне түсуге көмектесуге шешім қабылдайды, егер кім жеңіліп қалса, ол Каузуэй шығанағынан кетуі керек. Үлкен Бас жеңіске жетеді. Осы уақытта Чан Хо Нам жеке түрде Сето Хо Намға шақырып, жекпе-жекте жеңіп шығады. Фильмнің соңында Датук Чан Ка Намды Пу Пан ұрып-соғып, содан кейін Малайзия полициясы тұтқындайды. Ол Мэй Линг пен Тай Фэйдің көмегімен әшкере болады, Тай Фэй қазір баспа кеңсесін басқарады. Мэй Линг пен Чан Хо Нам ресми түрде кездесуді бастайды.
Szeto Ho Nam from the Tung Sing Society attempts to take control of Causeway Bay by causing trouble at Chan Ho Nam's bars in Causeway Bay. Meanwhile, Big Head, a friend of Chan Ho Nam has been released from jail and works on the street as a vendor, attempting to have a peaceful life after being released without getting involved in gangster affairs. The Tung Sing members kept ruining Big Head's peaceful life by forcing him to give them money for protection racket. Chian Tin Yeung, Sister 13, Chan Ho Nam, and many other branch leaders are invited to Malaysia by Chinese Malaysian businessman, Datuk Chan Ka Nam. Chan Ka Nam fakes a business alliance with Chan Ho Nam, secretly helping Szeto Ho Nam to eliminate Chan Ho Nam. In Malaysia, Chan Ho Nam gets into a romantic relationship with Mei Ling, who's been forced to work for Chan Ka Nam. After she knows that she's been tricked, she decides to assist Chan Ho Nam in his plans to expose Chan Ka Nam. After a confrontation with Tung Sing members, Banana Peel gets arrested and taken to the police station. There, he gets shot to death by a Tung Sing member whose brother was killed by Banana Peel during the confrontation. Big Head decides to help Chan Ho Nam to fight a boxing match with the Tung Sing Society, whoever loses will need to disappear out of Causeway Bay. Big Head wins the match. Meanwhile, Chan Ho Nam decides to challenge Szeto Ho Nam privately and Chan Ho Nam wins the fight as well. At the end of the film, Datuk Chan Ka Nam gets beaten up by Pou Pan before getting arrested by Malaysian police, he was exposed with the help of Mei Ling and Tai Fei, who now runs a publishing office. Mei Ling and Chan Ho Nam officially begin their dating.