Кіріспе
Германия 2006 жылғы «Евровидение» ән байқауына Джейн Комерфорд жазған «No No Never» әнімен қатысты. Әнді Texas Lightning тобы орындады. Германияның 2006 жылғы Афина қаласында (Грекия) өткен байқауға қатысушысы «Der Deutsche Vorentscheid 2006 – 50 Jahre Grand Prix» ұлттық іріктеу арқылы таңдалды, оны неміс ARD телеарнасы Norddeutscher Rundfunk (NDR) телекомпаниясымен бірлесіп ұйымдастырды. Ұлттық іріктеу 2006 жылдың 9 наурызында өтті, онда үш талапкер бақ сынасты, жеңімпаз көрермендер дауысымен анықталды. Texas Lightning тобы орындаған «No No Never» әні 365 361 дауыс жинап, Афинаға Германиядан жіберілген әнші ретінде таңдалды. «Үлкен төрттік» құрамына кіретін Германия «Евровидение» ән байқауының финалына автоматты түрде қатысуға құқық алды. 8-ші нөмірмен өнер көрсеткен Германия 36 ұпай жинап, 24 қатысушы елдің арасында 14-ші орынды иеленді.
Germany participated in the Eurovision Song Contest 2006 with the song "No No Never" written by Jane Comerford. The song was performed by the band Texas Lightning. The German entry for the 2006 contest in Athens, Greece was selected through the national final Der Deutsche Vorentscheid 2006 – 50 Jahre Grand Prix, organised by the German broadcaster ARD in collaboration with Norddeutscher Rundfunk (NDR). The national final took place on 9 March 2006 and featured three competing acts with the winner being selected through public televoting. "No No Never" performed by Texas Lightning was selected as the German entry for Athens after gaining 365,361 of votes. As a member of the "Big Four", Germany automatically qualified to compete in the final of the Eurovision Song Contest. Performing in position 8, Germany placed fourteenth out of the 24 participating countries with 36 points.
Өмірбаян
2006 жылғы байқауға дейін Германия Eurovision ән байқауына дебют жасағаннан бері, яғни алғашқы жеті елдің бірі ретінде қатысқаннан бері қырық тоғыз рет қатысқан. Германия байқауда бір рет жеңіске жеткен: 1982 жылы Николь орындаған "Ein bißchen Frieden" әнімен. Германия осы күнге дейін байқауға ең көп қатысқан ел ретінде танымал; олар 1956 жылғы бірінші байқаудан бастап, 1996 жылғы байқауды қоспағанда, барлық байқауларда қатысқан, онда ел байқауға іріктеу кезеңінде қатыса алмады. 2005 жылы Грейсия орындаған неміс әні "Run & Hide" жиырма төрт қатысушы әннің арасында төрт ұпай жинап, соңғы орынға тұрды. Германияның ұлттық телерадиокомпаниясы ARD оқиғаны Германияда көрсетеді және елдің өкілін іріктеуді аймақтық телерадиокомпания Norddeutscher Rundfunk (NDR) -ға жүктейді. NDR Германияның 2006 жылғы Eurovision ән байқауына 2005 жылдың 22 мамырында қатысатынын растады. 1996 жылдан бері NDR Германиядан Eurovision ән байқауына қатысатын әнші мен әнді анықтау үшін бірнеше әртістермен ұлттық финалдар өткізіп келеді. 2005 жылдың 29 қарашасында телерадиокомпания 2006 жылғы неміс өкілін іріктеу үшін көп әртісті ұлттық финал ұйымдастыратынын хабарлады.
Der deutsche Vorentscheid 2006 50 Jahre Grand Prix (Гран-при 50 жыл)
Der Deutsche Vorentscheid 2006 – 50 Jahre Grand Prix (ағылшынша: The German Preliminary Decision 2006 – 50 Years of the Grand Prix) – 2006 жылғы «Евровидение» ән байқауына Германияның өкілін іріктеу үшін өткізілген байқау. Бұл байқау Германияның «Евровидение» ән байқауына алғаш қатысқан сәттен бергі 50 жылдығын мерекеледі. Іс-шара 2006 жылдың 9 наурызында Гамбург қаласындағы Deutsches Schauspielhaus театрында өтті, оны Томас Германс жүргізді. Байқауға үш артист қатысты, жеңімпаз теле көрермендердің дауыс беруі арқылы анықталды. Хабар Das Erste телеарнасынан көрсетілді, сондай-ақ eurovision.de сайтында онлайн трансляцияланды. Ұлттық іріктеуді Германияда 5,28 миллион көрермен тамашалады, бұл нарықтың 16% құрады.
Финал
Финал телеарна арқылы 2006 жылдың 9 наурызында өтті. Texas Lightning орындаған "No No Never" әні жеңімпаз атанды, дауыс беру тек теледидар арқылы, тұрақты телефон және SMS мүмкіндіктерімен жүзеге асырылды. Дирк Бах (актер, комедиан және тележүргізуші), Георг Уэкер (актер), Люси Диаковска (әнші) және Джой Флеминг (1975 жылғы Германияның Евровидениеге қатысушысы) шоу барысында әндерге баға берді. Финалда барлығы 794 957 дауыс берілді: 618 076 дауыс – тұрақты телефон арқылы, 176 881 дауыс – SMS арқылы. Германия финалға қатысумен қатар, жартылай финалда дауыс беруге және хабар таратуға міндетті. Финал мен жартылай финалдағы өнер көрсету тізбегі 2006 жылдың 21 наурызында өткен жеребе арқылы анықталды, нәтижесінде Германия финалда 8-ші болып өнер танытуға ілікті, Мальтадан кейін және Даниядан бұрын. Финалдың қорытындысы бойынша Германия 36 ұпай жинап, 14-ші орынды иеленді. Германияда екі шоуды Питер Урбанның түсіндіруімен Das Erste арнасы, ал Томас Мохрдың түсіндіруімен Deutschlandfunk және NDR 2 арналары көрсетті. Германияда шоуды 10,41 миллион көрермен тамашалады, бұл нарықтың 38,7 пайызын құрады. Германияның финалдағы теледауыс беру нәтижесінде ең көп – 12 ұпай жинаған өкілі Томас Германнс болды.
Дауыс беру
Төменде Германияға берілген және Германияның жартылай финал мен финалда алған ұпайларының, сондай-ақ екі кешенде өткен дауыс берудің талдауы келтірілген. Германия жартылай финалда Финляндияға, ал финалда Түркияға 12 ұпай берді.