Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батыс Австралияның бас судьясы
Chief Justice of Western Australia
Уэйн Стюарт Мартин (28 желтоқсан 1952 жылы туған) – заңгер және бұрынғы судья, 2006 жылдан 2018 жылға дейін Батыс Австралияның бас судьясы, ал 2009 жылдан 2019 жылға дейін Батыс Австралияның вице-губернаторы қызметін атқарған.
Wayne Stewart Martin (born 28 December 1952) is a lawyer and former judge who served as Chief Justice of Western Australia from 2006 until 2018, and Lieutenant Governor of Western Australia from 2009 to 2019.
Ерте өмір және білім
Мартин 1952 жылдың 28 желтоқсанында дүниеге келді және Солтүстік Перт бастауыш мектебінде және Крайст Черч грамматикалық мектебінде оқыды. Ол 1973 жылы Батыс Австралия университетін заң бакалавры және бірінші сыныптық дипломмен бітірді. Мартин Lavan & Walsh фирмасында тәжірибеден өтті, содан кейін Лондон Король колледжінде заң магистрі дәрежесін алды. Ол 1977 жылы Батыс Австралияда заңгерлік практикамен айналысуға лицензия алды және 1988 жылы тәуелсіз адвокаттыққа өтуге дейін Keall Brinsden (қазір Corrs Chambers Westgarth) заң фирмасының серіктесі болды. 1993 жылы оған QC атағы берілді.
Martin was born on 28 December 1952 and attended North Perth Primary School and Christ Church Grammar School. He graduated from the University of Western Australia in 1973, with a Bachelor of Laws and First Class Honours. Martin completed his articled clerkship with Lavan & Walsh, and subsequently completed a Master of Laws degree at King's College London. He was admitted to practice in Western Australia in 1977, and was a partner of the law firm Keall Brinsden (now Corrs Chambers Westgarth) until joining the independent bar in 1988. He was made a QC in 1993.
Заң мансабы
Барристер ретінде жұмыс істегеннен басқа, Мартин Батыс Австралия Заң реформасы комиссиясының бұрынғы төрағасы және Батыс Австралия адвокаттар қауымдастығының президенті болды. Бірнеше жоғары сатыдағы сот қателіктеріне байланысты БАҚ-тың кейбір бөлімдерінде туған сыннан кейін ол құқықтық жүйені қорғады. Мартин Батыс Австралиядағы соттарды жаңғыртуға бағытталған бірнеше өзгерістерді бастады, оның ішінде дәстүрлі перукалар мен жаботтарды жою, сот шешімдерін онлайн жариялау және сот процестерін жабу кезінде электрондық құрылғылар мен әлеуметтік желілерді пайдалануға рұқсат беру. Вице-губернатор ретінде ол Батыс Австралия губернаторының лауазымы бос болғанда екі рет штат әкімшісі қызметін атқарды: Кен Майклдың өкілеттігі тоқталғаннан кейін 2011 жылдың 2 мамырынан 1 шілдесіне дейін және Малкольм Маккаскердің өкілеттігі тоқталғаннан кейін 2014 жылдың 1 шілдесінен қазанға дейін. Мартин 2018 жылдың шілдесінде зейнетке шықты.
In addition to his work as a barrister, Martin is a former chairman of the Western Australian Law Reform Commission, and president of the Western Australia Bar Association. He also came to the defence of the legal system in the wake of criticisms in some sections of the media that resulted from several high profile miscarriages of justice. Martin instigated several changes to modernise the courts in Western Australia, including abolishing the traditional wigs and jabots, publishing sentencing comments online, and allowing the use of electronic devices and social media when covering court cases. In his role as Lieutenant Governor, he has served as Administrator of the State on two occasions when the position of Governor of Western Australia is vacant: from 2 May to 1 July 2011, following the expiration of Ken Michael's term, and from 1 July 2014 to October 2014, following the expiration of Malcolm McCusker's term. Martin retired in July 2018.
Құрметтер
2012 жылдың 11 маусымында Бас судья Мартин «әділет органдарына және заң саласына, әсіресе Батыс Австралия Жоғарғы Сотының Бас судьясы қызметін атқарғандығы үшін, заңдық реформалар мен білім беруге, сондай-ақ қоғамға қосқан еңбегі үшін» Австралия орденінің серігі атағымен марапатталды.
On 11 June 2012, Chief Justice Martin was named an Companion of the Order of Australia for "eminent service to the judiciary and to the law, particularly as Chief Justice of the Supreme Court of Western Australia, to legal reform and education, and to the community".