Буриен: Вашингтон қаласының негізін қалаушысының тарихы
Gottlieb Burian
Буриен қаласының тарихы: Вашингтон штабындағы Буриен қаласына Gottlieb Burian аты берілген. Оның өмірі, иммиграциясы және жергілікті жердегі рөлі туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Готлиб Буриан (1837–1902) – Вашингтон штатының Буриен қаласының құрметіне аталған. Ол 1889 жылы Вашингтон штаты құрылғанға дейін аймаққа ерте қоныстанғандардың бірі болды және 1884 жылы қазіргі Буриен көлінің жанында үй салды. Ол 1862 жылы әйелімен бірге Орта Силезиядан АҚШ-қа көшіп келді, бастапқыда Миннесотада тұрып, отбасын құрды, содан кейін Сиэтл аймағына көшіп, белгілі бір азаматқа айналды.
Gottlieb Burian (1837–1902) is the namesake for the city of Burien, Washington. He was an early settler to the region (before Washington statehood in 1889) who established a home near what is now known as Lake Burien in 1884. He originally immigrated with his wife from Middle Silesia to the United States in 1862, first residing in Minnesota, where he started his family, then moved to the Seattle area, where he became a prominent citizen.
Өмірбаян
Готлиб Буриан 1837 жылғы 26 наурызда (28 наурызда крещениеден өтті) Пруссияның Орта Сілезиядағы Хуссинец қаласында (қазіргі Польшаның Гессинец қаласында) дүниеге келген. Ол Хуссинецтегі жер иесі Иоганн Буриан мен Мария Элизабет (құрметті есімі Лаштуфка) Бурианның он екі баласының оныншысы болды. Америкаға келгеннен кейін Буриан мен оның әйелі алғашқы үйлерін Сент-Пол қаласында, Миннесота штатында салған, онда олар отбасын өсіре бастады, ал Готлиб аяқ киім тігуші болып жұмыс істеді. Он екі жыл өткен соң, 1874 жылы Буриан отбасымен Вашингтон штатының Терстон округіне көшіп, кейін Сиэтлдің солтүстігіне қоныстанды. Ұзақ уақыттан соң Буриан екі сәттілі мейрамхананың иесі болды, қаланың неміс қауымдастығында белсенділік танытты және Сиэтлдің Капитолий төбесінде үлкен үй сатып алды. Балалық шағынан аман қалған үш баласы – Марта, Фрэнк және Эмма Клара Буриан Сиэтлде дүниеге келді. 1884 жылы Готлиб Буриан Сиэтлден оңтүстікке қарай 12 шақырым қашықтықтағы Саннидейлдегі Буриен көлінің оңтүстік-шығыс бұрышында орналасқан, орны толмаған, орманды жерде тартымды үйді тапты. Бес жылдан кейін ол жерді тікелей федералдық үкіметтің жер кеңсесінен сатып алып, қалалық өмірден демалу үшін екінші үй салды. Буриан қоғамда танымал және құрметті тұлғаға айналды, ол қайтыс болғаннан кейін оның құрметіне осы жер "Буриен" деп аталды (бірақ "а" емес, "е" әрпімен жазылды). Сот ісі кезінде Буриан 1902 жылғы 21 ақпанда апатпен байланысы жоқ аурудан қайтыс болды. Жергілікті тұрғындар соңғы құрметін үлкен қабірге қойды, онда музыкалық тобы мен гүлдерге толы шарабалар болды. Ол және оның барлық жақын туыстары Сиэтлдегі Лейк-Вью зиратында жерленген. "Highline тарихи қоғамының" мәліметінше, Готлиб Бурианның пруссиялық ақсүйек отбасынан тарағанына ешқандай дәлел жоқ. Сондай-ақ, оның және оның отбасы мүшелерінің тегін "Бурианнан" басқаша жазғанына ешқандай дәлел жоқ, дегенімен оны "фон Буриен" деп білгендігі туралы әңгімелер бар. Оның атының жазылуына қатысты мифтердің себебі Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Австрияның сыртқы істер министрі Стефан Буриан фон Раеч туралы хабарлардан туындауы мүмкін, ол сол кездегі газеттерде "барон фон Буриан" деп аталған.
Gottlieb Burian was born on 26 March 1837 (baptized 28 March 1837) in Hussinetz, Middle Silesia, Prussia (now Gęsiniec, Poland). He was the tenth child of twelve to Johann Burian, a land owner in Hussinetz, and Maria Elisabeth (née Laschtufka) Burian. After arriving in America, Burian and his wife established their first home in St. Paul, Minnesota where they began raising a family and Gottlieb worked as a shoemaker. Twelve years later, in 1874, Burian and his family moved to Thurston County, Washington, then settled further north in Seattle. Burian soon owned two successful taverns, became active in the city's German community, and purchased a large home in Seattle's Capitol Hill neighborhood. His three children who survived childhood, Martha, Frank, and Emma Clara Burian, were born in Seattle. In 1884, Gottlieb Burian found an attractive homestead site on unsettled, forested land on the southeast corner of Lake Burien in Sunnydale, 12 miles south of Seattle. Five years later, he bought the land directly from a federal government land office and built a second home there as a retreat from city life. Burian became a popular and respected figure in the community, which was renamed "Burien" to honor him following his death (however spelled with an "e" rather than an "a"). While the case was moving through the courts, Burian died of an illness unrelated to the accident on 21 February 1902. Residents paid their final respects in a large funeral procession that included a band and wagons filled with flowers. He and all of the members of his immediate family are buried at Lake View Cemetery in Seattle. According to the Highline Historical Society, there is no evidence that Gottlieb Burian descended from a noble Prussian family. It also states there is no evidence that he and members of his family ever spelled their last name any way other than "Burian" despite tales that he was known as "von Boorien". Possible explanations for the myths surrounding the spelling of his name may originate from World War I reports about Austrian foreign minister Stephan Burian von Rajecz, called Baron von Burian in newspaper headlines of the time.