Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лондондық алтын өндіруші компания
London based gold mining company
2002 жылы компания алғаш рет Альтернативті Инвестициялық Нарықта тіркелді. 2009 жылдың сәуір айында Peter Hambro Mining компаниясы Амур облысында жұмыс істейтін Peter Hambro және Pavel Maslovskiy құрған Aricom компаниясын толық сатып алды. Сондай-ақ, ол алғаш рет Лондон қор биржасында 2009 жылдың сәуірінде толық тіркелді. 2009 жылдың қыркүйегінде компания Ресейге бағытталғандығын нығайту үшін атын Peter Hambro Mining plc-ден Petropavlovsk plc-ге өзгертті, POG қор биржасының коды сақталды. 2010 жылдың қазан айында компания бағалы емес металдар бөлімшесін (бұрын Aricom plc-нің иелігіндегі активтер) Гонконг қор биржасында IRC Ltd ретінде ұсынды. 2017 жылы негізін қалаушы Питер Хамбро компания төрағасы лауазымынан кетті, ал Виктор Вексельберг бастаған акционерлер тобының қысымынан кейін Павел Масловский отставкаға кетті. Алайда, 2018 жылдың 29 маусымында өткен компанияның жылдық жалпы жиналысында дауыс беру нәтижесінде Сер Родерик Лайн және Роберт Дженкинспен бірге Павел Масловский Петropavlovsk басқармасына оралуы жарияланды. Компанияның 22% акциясын иеленетін ең ірі акционер Кенгес Ракишев дауыс беруді және жаңа директорларды тағайындауды қолдады. 2020 жылдың тамызында Prosperity Capital Management қолдамаған маусымдағы басқармадағы өзгерістерден кейін Petropavlovsk уақытша басқарушы директорды тағайындау туралы хабарлады. Ресейлік Максим Мещериаков топтан кеткен негізін қалаушы Павел Масловскийдің орнын басады. Petropavlovsk сондай-ақ қазіргі тәуелсіз директор Джеймс Кэмеронды жаңа төрағасы етіп тағайындады. Petropavlovsk акционерлік қоғамының директорлар кеңесінің басты міндеті – операциялардың тұрақтылығын қамтамасыз ету және компания басқаруын күшейту. Покровский кенішінің жұмысшыларының кәсіподағы уақытша басқарушы директор Максим Мещериаковтың құзыреттілігі мен тәуелсіздігіне күмән білдірді. Компанияның негізгі кен орындарының басшылары басқармадан уақытша бас директорға қатысты маңызды ақпаратты ашуды сұрады. Олар өз хаттарында оның тәуелсіз еместігін, 17 жылдан астам тиісті кен өндіру тәжірибесінің жоқтығын, күмәнді мәмілелерге қатысқандығын және саяси тұрғыдан әлі де ашық тұлға ретінде қарастырылатынын жазды. 2020 жылдың 26 тамызында Мещериаков және оның басшылығымен келген команда Покровский кенішінің Мәскеудегі кеңсесіне басып кірді. Мещериаков кеңседе бір күн өткізгеннен кейін күнделікті жұмысты қамтамасыз ететін IT жүйелері мен бағдарламалық қамтамасы жойылды, мемлекеттік реттеуші органдарға есеп беру тоқтатылды және HR бөлімінің дерекқоры толығымен жойылды. Құпия ақпаратты қамтитын деректердің бір бөлігі жоғалып кетті және, мүмкін, ұрланды, ал қалған бөлігі жойылды. 2020 жылдың қазан айында Мещеряковтың компанияның Мәскеудегі кеңсесіне күштеп кіргенінен кейін Ресейде қылмыстық тергеу басталды. Тергеу комитетінің төрағасының орынбасары Александр Федоровтың қол қойған хатында Ресейдің қылмыстық кодексінің ұрлық және заңсыз кіру туралы екі бабына қатысты "қылмыстық әрекеттердің белгілері" көрсетілген. 2021 жылдың желтоқсанында Petropavlovsk IRC Limited компаниясындағы 31,1% үлесін Газпромбанкке (24,07%) және Дмитрий Бакатинге (5,79%) сатты. 2022 жылдың шілдесінде компанияның несие берушілерінің бірі Газпромбанк 201 миллион доллар (169,3 миллион фунт стерлинг) қарызды өтеуді талап еткеннен кейін әкімшілікке өтініш беруді шешті, ал Petropavlovsk Ресейге қарсы санкциялар режиміне байланысты бұл талапты орындай алмады.
In 2002, the Company was first listed on the Alternative Investment Market. Peter Hambro Mining fully acquired Aricom, a business formed by Peter Hambro and Pavel Maslovskiy and operating in the Amur Region, in April 2009. It was also first fully listed on the London Stock Exchange in April 2009. In September 2009, the company changed its name from Peter Hambro Mining plc to Petropavlovsk plc, retaining the POG stock exchange code, in order to reinforce its Russian focus. In October 2010, the company floated its non precious metals division (the assets previously held by Aricom plc) on the Stock Exchange of Hong Kong as IRC Ltd. In 2017, founder Peter Hambro stepped down as chairman of the company and Pavel Maslovskiy resigned after pressure from a group of shareholders led by Viktor Vekselberg. However, following a vote taken at the company’s annual general meeting on 29 June 2018, it was announced that Pavel Maslovskiy would return to the board of Petropavlovsk along with Sir Roderic Lyne and Robert Jenkins. Kenges Rakishev, the largest shareholder with 22% of the shares in the company, supported the vote and the move to appoint the new directors. In August 2020, following June boardroom changes which were not supported by Prosperity Capital Management, Petropavlovsk announced the appointment of an interim chief executive. Maksim Meshcheriakov, a Russian executive, would replace co founder Pavel Maslovskiy, who had left the group. Petropavlovsk also named James Cameron, an existing independent director, as its new chairman. The immediate priority of the board of directors of Petropavlovsk PLC would be to ensure the on going stability of operations and to strengthen governance of the company following a boardroom tussle. Doubts about the competence and independence of an interim chief executive, Maksim Meshcheriakov, were voiced by the Pokrovskiy Mine labor union. The managers of the company's key mines requested the Board to disclose important information regarding the interim CEO. In their letter they wrote that he was not independent, did not have the relevant mining experience of more than 17 years, had been involved in questionable transactions and may still be regarded as a politically exposed person. On 26 August 2020 Meshcheriakov and a team led by him invaded the Moscow office of the Pokrovskiy Mine. After Meshcheriakov spent a day spent in the office, the IT systems and software that provide the daily work were destroyed, the submission of reports to state regulatory bodies was interrupted and the HR department's database was destroyed completely. Part of the data containing proprietary information disappeared and was probably stolen, the other part was destroyed. In October 2020 it was announced that Meshcheryakov would face a Russian criminal probe following his forced entry of the company's Moscow office. A letter, signed by Alexander Fedorov, vice chairman of the investigating committee, referred to "indications of criminal activities" under two parts of Russia's criminal code relating to theft and illegal entry. In December 2021, Petropavlovsk, sold its 31.1% stake in IRC Limited to Gazprombank (24.07%) and to Dmitry Bakatin (5.79%). In July 2022, the company decided to file for administration after one of its lenders, Gazprombank, demanded repayment of a $201m (£169.3m) loan and Petropavlovsk was unable to meet the demand because it was prohibited from doing so by the sanction regime against Russia.
Бастышы
Пионер – Топтың ең ірі кені және Ресейдің алыс шығысындағы ең ірі алтын кендерінің бірі. Топ 2001 жылы Пионер кенін барлауға, дамытуға және қазуға лицензия алды. Кен 2008 жылдың сәуір айында 0,7 млн тонналық ұнтақтау желісі орнатылып іске қосылды. Одан бері зауыт қазіргі 6,6 млн тонналық қуатына жету үшін кеңейтілді. Кен айналасындағы жаңа лицензиялық аймақтар әлі де барлауда болғандықтан, кен орнының әлеуеті жоғары болып қалуда.
Pioneer is the Group’s largest mine and one of the largest gold mines in the Russian far east. The Group acquired a licence to explore, develop and mine the Pioneer deposit in 2001. The mine was commissioned in April 2008 with the installation of a 0.7Mtpa milling line. Since then, the plant has undergone further expansion to reach the current capacity of 6.6Mtpa. The mine still remains highly prospective as new licence areas surrounding the original mine site are still being explored.
Покровский
Покровский – Амур облысының батыс бөлігінде, Транссибір темір жолының ең жақын станциясынан шамамен 10 км және Пионерден 35 км қашықтықта орналасқан ашық алтын кені. Бұл Амур өңіріндегі жылдық өндіріс көлемі бойынша ең ірі алтын кендерінің бірі. Топ 1994 жылы Покровский кенін барлауға, дамытуға және өндіруге лицензия алды, ол кезде ол әлі дамудың өте ерте кезеңінде болған. Кеніш бес жылдан кейін, 1999 жылы, үйіндіге салу арқылы өңдеу кешені қосылғанда пайдалануға берілді. ӨЗӨ (RIP) өңдеу зауыты 2002 жылы іске қосылды және кейіннен 2004 жылы қазіргі қуатына – 1,7 млн тоннаға дейін кеңейтілді. Бүгінгі күнге дейін Покровский кенінен 1,6 млн унциядан астам алтын өндірілді. Кеніш Топтың қысыммен тотықтыру ("POX") өңдеу орталығының орналасқан жері.
Pokrovskiy is an open pit gold mine located in the western part of the Amur region, approximately 10 km from the nearest station on the Trans Siberian Railway and 35 km from Pioneer. It is one of the largest producing gold mines in the Amur region in terms of annual production. The Group acquired the licence to explore, develop and mine the Pokrovskiy deposit in 1994, when it was still at a very early stage of development. The mine became operational five years later in 1999 when heap leaching facilities were added. The RIP processing plant was commissioned in 2002 and subsequently expanded to its current capacity of 1.7Mtpa in 2004. To date, the Pokrovskiy mine has produced over 1.6Moz of gold. The mine is the site of the Group's pressure oxidation ("POX") processing hub.
Маломир
Маломир – Амур облысының солтүстік-шығысында орналасқан Топтың алғашқы ірі кеніші. 2003 жылы жаңадан игерілген бұл кеніш 2010 жылы жоспарланғандай іске қосылды және Амур облысының солтүстік-шығысындағы шалғай орналасқандығына қарамастан, 2010 жылдың шілдесінде зауыты кеңейтілді.
Malomir is the Group's first large scale mine located in the north east of the Amur region. Acquired in 2003 as a greenfield site, Malomir was commissioned on target in 2010 and the plant was expanded in July 2010, despite the project's remote location in the north east Amur region.
Альбин
Albyn лицензиялық аймағы 2005 жылы дайын емес жаңа учаске ретінде алынған және 2011 жылдың қараша айында жоспарланғандай іске қосылды. Albyn тобының ең перспективалы жобаларының бірі болып қалады, геологиялық барлау жұмыстары оң нәтижелер беруде.
The Albyn licence area was acquired in 2005 as a greenfield site and was commissioned on target in November 2011. Albyn remains one of the Group’s most prospective projects, with exploration continuing to yield positive results.
Оқыту
2007 жылы компания Покровский кенішіне жақын оқу орталығын ашты. Орталық 40-тан астам кеншілік мамандық бойынша оқытуға сертификатталған.
In 2007, the Group established a training college close to the Pokrovskiy mine. The College is certified to offer training in more than 40 mining professions.