Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Sky Mission (スカイミッション, Sukaimisshon) – 1992 жылы Malibu Interactive компаниясы жасаған және Namco компаниясы Super Nintendo Entertainment System үшін жарыққа шығарған әскери ұшқыштық симуляциясы. Солтүстік Америкада бұл ойын Commodore Amiga ойыны Wings-тің жалғасы ретінде қайта аталды, Wings 2: Aces High деп, ал Еуропада Blazing Skies деп аталды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде британдық ұшақ эскадрильясының командирі ретінде ойыншының міндеті – Германия императоры Кайзер Вильгельм II-нің басшылығымен Францияда жау ұшақтарын жою. Ойын процесі жауларды атып түсіру және жау базаларына бомба тастаудан тұрады. Ойынды продюсерлеген Кен Лобб, Killer Instinct саяқат ойындарының түбіртегі ретінде белгілі, ал музыкасын музыкант Джордж Сангер жазған. Sky Mission сыншылар тарапынан әртүрлі пікірлерге ие болды – қысқа ұзақтығы мен жетілмеген ойын механикасы үшін сынға ұшыраса да, реалистік графикасы, саундтрегі және қызықты атмосферасы үшін мақтау алды.
Sky Mission (スカイミッション, Sukaimisshon) is a 1992 combat flight simulation video game developed by Malibu Interactive and published by Namco for the Super Nintendo Entertainment System. In North America, the game was rebranded as the sequel to the Commodore Amiga game Wings, titled Wings 2: Aces High, while in Europe it was renamed to Blazing Skies. As the leader of a British plane squadron during World War I, the player is tasked with destroying enemy planes under the command of German emperor Kaiser Wilhelm II in France. Gameplay involves gunning down enemies and performing bombing runs on enemy bases. The game was produced by Ken Lobb, best known as the co creator of the Killer Instinct fighting game series, with music composed by musician George Sanger. Sky Mission was met with a mixed reaction from critics — although it was disliked for its short length and lacking gameplay, it was praised for its realistic visuals, soundtrack and sense of thrill.
Ойын процесі
Британдық ұшақ эскадрильясының басшысы ретінде ойыншы Франция далаларында жүріп, Кайзер Вильгельм II-нің соғыс күштеріне көмектесетін неміс ғимараттарын бомбалауы керек. Бес түрлі ұшқышқа қиын міндет жүктеледі; жауынгерлік қабілеттерін жақсарту үшін мәртебелік ұпайлар жинау. Егер осы ұшқыштардың біреуі тағайындалған міндетін орындамаса, бірақ ұрыстан аман қалса, оның шені төмендетіледі. Міндетті орындамау (өмір сүру кезінде) жалғаса берсе, соңында әскери қызметтен ар-ұятсыз босатуға әкеледі. Егер ол қызмет барысында қаза болса, ойыншы 1917 жылы өтетін ойынмен бірге зират көрінісін көреді, сондай-ақ ұшқыштың портретімен бірге оның алған медальдары көрсетіледі. Стандартты (бомбалау миссиялары емес) ұшу миссияларында ойыншы неміс екіұшақтарын атып түсіру үшін қару қолдануы керек. Соңында ойыншы Қызыл Баронмен (Бірінші дүниежүзілік соғыстың танымал ұшқышы Манфред фон Рихтхофенмен) бетпе-бет кездеседі. Сонымен қатар, әдеттегіден айырмасы, ойын нұсқаулығының шағын бөлігіне енгізілген радарды қосу коды бар. Шындығында, радар екінші дүниежүзілік соғысқа дейін жау ұшақтарын іздеу үшін операциялық түрде қолданылмаған. Ойын көптеген аркада ойыншыларына қолайлы басқару элементтерімен басқарылады, ал тәжірибелі ойыншылар кез келген кезеңде қақтығысқа қосылу үшін пароль жүйесін пайдалана алады.
As the leader of a squadron of British warplanes, the player must bomb German buildings viable to Kaiser Wilhelm II's war effort while over the fields of France. Five different pilots are given this difficult task; obtaining status points to improve their performance in combat. If any of these pilots fails to complete their appointed mission but survives the actual combat, the pilot will suffer demotion. If failure to complete missions (while surviving) persists, the eventual result will be a dishonorable discharge from the military. If he dies in the line of duty, then the player gets a cemetery scene with the game taking place in the year 1917, with applicable medals earned displayed by the fighter's portrait. In standard (non bombing) flight missions, the player must use guns to blast down German biplanes. Eventually, the player will get to face off with the Red Baron (famed World War I fighter ace Manfred von Richthofen). There is also a cheat code for radar which, unusually, was included in a small section of the manual. In real life, radar was not operationally employed as a means to seek out enemy aircraft until World War II. The game is controlled using controls that are friendly to most arcade players and a password system can be used for advanced players to gain the ability to join the conflict during any stage.
Даму
Wings 2: Aces High жапондық Sky Mission ойынының негізінде жасалған. Wings бренді тек АҚШ-тағы шығарылымда қолданылды, ал Еуропалық нұсқасы Blazing Skies деп аталды. Ойын атауы түпнұсқа ойынға ұқсас, яғни әуе шайқастары мен бомбалау миссиялары болды, бірақ бұл ойын аркада стилінде жасалған, онда ойыншы сәтсіз аяқталған миссияларды қайтадан орындауға міндетті болады. Ал Wings ойынында оқиға миссиялардың сәтті немесе сәтсіз аяқталуына қарамастан, тіпті ойыншының ұшқышы қаза болған жағдайда да жалғасады. Ойын нұсқаулығында Сан-Диего ғарыш мұражайының сол дәуірден берген көптеген фотосуреттері және Бірінші дүниежүзілік соғыстың қалыптасуы туралы мәліметтер келтірілген.
Wings 2: Aces High is based on Japanese title Sky Mission. The Wings branding was only added to the game's US release, with the European version going under the name Blazing Skies. The title was superficially similar to the original game, with dogfighting and bombing missions, but was presented in more of an arcade format whereby the player was sent back and forced to complete failed missions in Wings, by contrast, the narrative continues whether missions are passed or failed and even when the player pilot is killed the game continues with another. The instruction manual has been illustrated with numerous photographs from the era, donated by the San Diego Aerospace Museum along with the explanation about the origins of World War I.