Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Хингол саз жанартаулары (; ) – Пәкістанның Белуджистан провинциясы, Ласбела ауданында, Ласбела ауданының орталығы Уталдан шамамен 100 км қашықтықта орналасқан. Саз жанартаулары Пәкістанның ең ірі ұлттық паркі – Хингол ұлттық паркінің ішінде жатыр. Онда саз жанартауларының онға жуық шоғыры бар, олардың ең маңыздылары – Чандрагуп және Хандевари жанартаулары. Бұл жанартаулар Ласбеладан Гвадарға дейінгі Макран жағалау тас жолынан шамамен бір километр қашықтықта орналасқан; жергілікті тұрғындар нақты орналасқан жерін көрсетуге көмектеседі. SSGC орнатылымы – бағалы нысан. Бұл жер үш ірі саз жанартауынан және бірнеше кішкентай жанартаулардан тұрады. Аталған жердегі үш саз жанартауы Чандрагуп1, Чандрагуп2 және Чандрагуп3 деп аталады. Олардың бірінің биіктігі 300 футқа жетеді. Бұл индуистер үшін қасиетті жылдық қажырлы сапарға айналған орын, сондай-ақ жақын жердегі Хинглаж Мата храмы да бар. Чандракуп деп те аталатын бұл жанартау индуистер үшін қасиетті саналады және Хинглаж Мата храмына баратын қажылар үшін маңызды тоқтау орны болып табылады. Сенушілер тілектерін білдіру және дұғаларына жауап бергені үшін құдайға алғыс айту мақсатында кратерлерге кокостар лақтырады.
The Hingol mud volcanoes (; ) are located in Lasbela District, Balochistan, Pakistan at a distance of around 100 km from Uthal, which is the headquarter of District Lasbela. The mud volcanoes are located in Hingol National Park which is the largest national park in Pakistan. It contains about ten clusters of mud volcanoes, the most important of which are Chandragup and Khandewari volcanoes. These are not located on the main road about a kilometer off the Makran Coastal Highway leading from Lasbela to Gwadar; the locals may provide guidance to the exact location. A landmark is a SSGC installation. The site is a complex of three major mud volcanoes and a number of smaller ones. The three mud volcanoes of the location are named as Chandragup1, Chandragup2 and Chandragup3. One of which is a 300 foot high mud volcano. It is a sacred annual pilgrimage site for Hindus, along with the closeby Hinglaj Mata mandir. Also known as Chandrakup, the volcano is considered holy by Hindus and is an important stop for pilgrims on their way to the Hinglaj Mata temple. Devotees throw coconuts into the craters to make wishes and thank the gods for answering their prayers.
Чандрагуп
Чандрагуп – Пәкістанның Белуджистан провинциясындағы Хингол ұлттық саябағында орналасқан белсенді лайлы жанартау. Сонымен қатар Чандракуп деп те аталатын бұл жанартау индуистер үшін қасиетті саналады және Шри Хинглаж Мата храмына қажылық жасаушылар үшін маңызды тоқтау орны болып табылады. Сенушілер тілектерін тілеу үшін және дұғаларына жауап бергені үшін құдайға алғыс айту мақсатымен кратерлерге кокостар лақтырады.
Chandragup is an active mud volcano located in Hingol National Park in Balochistan, Pakistan. Also known as Chandrakup, the volcano is considered holy by Hindus and is an important stop for pilgrims on their way to the shrine of Shri Hinglaj Mata temple. Devotees throw coconuts into the craters to make wishes and thank the gods for answering their prayers.