Pitfall – 1981-82 жж. жасалған канадтық ойын-шоуы. Алекс Требек жүргізген, көрермендер сауалнамасы мен викторина сұрақтары негізінде өткен. Каталена өндірісі банкрот болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1981–1982 жылдардағы канадалық ойын шоуы
1981–1982 Canadian game show
Pitfall – 1981 жылдың 14 қыркүйегінен 1982 жылдың қыркүйегіне дейін американдық және канадалық синдикация арқылы көрсетілген канадалық ойын шоуы. Шоудың жүргізушісі Алекс Требек, ал хабарлаушысы Джон Бартон болды (ол сонымен қатар қосымша өндіруші ретінде де жұмыс істеді). Шоуда қатысушылар студиялық көрермендерге жүргізілген сауалнамалардың нәтижелерін болжауға тырысты, ал бонус раундында олар тривиалық сұрақтарға жауап беріп, биік көпірден өтуі керек болды. Шоу Британдық Колумбияның Батыс Ванкувердегі «Панорама» киностудиясында түсірілді және «Catalena Productions» өндірді, ал таратуын «Rhodes Productions» жүзеге асырды. 1981 жылы «Catalena» банкротқа ұшырағандықтан, шоудың өндірісі тоқтатылды; осының салдарынан көптеген қатысушылар мен қызметкерлерге ешқашан жалақы төленбеді.
Pitfall is a Canadian game show that aired in American and Canadian syndication from September 14, 1981, to September 1982. The host was Alex Trebek and the announcer was John Barton (who also served as co producer). The show featured contestants attempting to predict the outcome of survey questions conducted to the studio audience, and the bonus round required them to cross an elevated bridge by answering trivia questions. The show was filmed at Panorama Film Studios in West Vancouver, British Columbia and produced by Catalena Productions, with distribution provided by Rhodes Productions. Due to Catalena going bankrupt in 1981, production of the show ended; as a result, many contestants and staff were never paid.
Негізгі ойын
Екі қатысушы студиядағы көрермендердің өмір салты мен жеке талғамдарына қатысты сұрақтарға қалай жауап беретінін болжауға тырысты. Әр сұраққа қатысушылар мен көрермендерге төрт мүмкін жауап ұсынылды. Көрермендер әрқайсысы пернетақта арқылы бір жауапты таңдады, содан кейін Требек әр қатысушыдан ең көп дауыс жинаған деп ойлаған жауабын таңдауын сұрады. Қатысушылар бірдей жауапты таңдай алмады. Бірінші сұраққа чемпион бірінші болып жауап берді, ал кейінгі сұрақтарда қатысушылар кезекпен жауап беру құқығын алмастырды. Сұраққа ең танымал жауапты дұрыс болжаған үшін бір ұпай берілді. Қатысушылар "Құдық" (Pitfall) раундында қолданылатын "Пит-пасс" та ала алатын болды. Бірінші, үшінші және бесінші ұпайлары үшін бір пасс берілді, ең көп дегенде бір ойында үш пасс алуға болады. Ойын ең көп дегенде бес минутқа созылды. Бес ұпайға бірінші жеткен немесе уақыт біткен кезде көшбасшы болған қатысушы ойынды жеңіп, "Құдық" (Pitfall) раундысы деп аталатын бонус раундына өтті. Компанияның банкротқа ұшырауы салдарынан Требек жалақысының тек жартысын ғана алды, ал шоуға қатысқан қатысушылардың көпшілігі ақшалай сыйлықтарын немесе заттық жүлделерін ешқашан алмады. Требек кейін бұл шоудың жағымсыз тәжірибе болғанын айтты, себебі төлемнің болмауы оған "ақшаға мұқтаж болған" кезде орын алды (ол ажырасып, Ванкувер мен Оңтүстік Калифорния арасында қарым-қатынас жасады, онда ол бір уақытта NBC арнасында "Battlestars" бағдарламасын жүргізіп, "Pitfall" бағдарламасына да қатысты, бұл оған қыруар шығын әкелді); сонымен қатар, Требек мүшесі болған ACTRA мен Catalena арасындағы дау, Требек келісімшартқа қол қойғаннан кейін қиындықтар тудырды, өйткені Catalena сол кезде ACTRA саясатына қол қоймаған еді. Ол сондай-ақ, мәселенің туған жері Канадада түсірілген туынды тудырғанын атап өтті. Требек сонымен қатар Catalena Productions компаниясынан алған 49 000 долларлық жалақысы үшін қайтарылған чектің суретін түсіріп, үйіне іліп қойғанын айтты. Требек бұл шоуды "өміріндегі ең үлкен қайғылардың бірі" деп сипаттады және бұл оның жүргізу қызметі үшін келісілген жалақысын алмаған жалғыз жағдай екенін мәлімдеді.
Two contestants attempted to predict how the studio audience answered questions about lifestyle and personal preference. For each question, the contestants and audience were shown four possible answers. Using a keypad, each audience member chose one of the responses, after which Trebek asked each contestant to choose the answer they thought had received the highest percentage of votes. Contestants could not choose the same answer. The champion chose first on the opening question, and control alternated between the contestants on every subsequent one. One point was scored for choosing the most popular answer to a question. Contestants could also earn "Pit Passes," which would come into play in the Pitfall round. One pass was awarded for a contestant's first, third, and fifth points, for a maximum of three per game. Play continued for a maximum of five minutes. The first contestant to reach five points, or the one who was in the lead when time ran out, won the game and advanced to the bonus round, known as the Pitfall round. As a result of the company's collapse, Trebek only ended up receiving half of his salary and most, if not all, of the contestants that appeared on the show never received their cash winnings or merchandise prizes. Trebek later commented that the show was an unfavorable experience, as the lack of payment came at a time when he "could have used the money" (he was getting divorced and commuting between Vancouver and southern California, where he was hosting Battlestars on NBC concurrently with Pitfall, at significant expense); furthermore, a dispute between Catalena and ACTRA, of which Trebek was a member, caused problems after Trebek had signed the contract, as Catalena was not a signatory of ACTRA's policies at the time. He also remarked about how it was a production based in his native Canada that caused the issue. Trebek also stated that he framed the bounced check from Catalena Productions for his $49,000 salary and hung it up at his home. Trebek continued to refer to the show as "one of the great tragedies of his life" and has noted that it was the only time that he had not been paid his agreed salary for hosting duties.
Бастапқы тұжырымдама
2020 жылғы Game TV деректік сериалы «Канаданың ойын шоуларын іздеу» бойынша, Pitfall бастапқыда Catalena компаниясы 1979 жылдың күзінде іске қосылу мүмкіндігі ретінде ұсынған, ал Джон Бартон (кейін екі жылдан соң осы сериалдың дикторы болған) жүргізуші ретінде, ал формат Голливуд алаңдары стиліндегі сұрақтарға жауап беретін жұлдыздарды қамтыған; пилоттық бағдарламаға Нипси Расселл және Марти Аллен қатысқан. Көп жылдар өткен соң, қызметкерлердің айтуынша, атақтылар форматы бір шақырылған жұлдыздың (Джек Картер) ескертулерге қарамастан, лифтердің үстіндегі қоршау аймағына тиіп, саусақтарын қысып алып, содан кейін сот процесін бастау қаупі туғаннан кейін тоқтатылған. Осының салдарынан, сериал тоқтатылып, келесі екі жылда декорациялар мен ойын қағидалары жақсартудан өтті.
According to the 2020 Game TV documentary series The Search for Canada's Game Shows, Pitfall was originally pitched by Catalena as a possible fall 1979 entry, with John Barton (who would ultimately serve as announcer for the eventual series two years later) as emcee and a different format that involved celebrities giving answers to Hollywood Squares style questions; Nipsey Russell and Marty Allen were among those who participated in the pilot. Many years later, staff members recalled that the celebrity format was scrapped after one of the guest stars (Jack Carter) grabbed the cage area atop one of the elevators despite being warned not to, had his fingers crushed in the process and subsequently threatened a lawsuit. As a result, the series was shelved, with both the set and gameplay given considerable revamps over the next two years.