Грейси әулеті: Бразилиялық джиу-джитсу шеберлерінің тарихы
Gracie family
Грейси әулеті – бразилиялық джиу-джитсудың негізін қалаушылар. Шотландиядан шыққан, өзінен қорғану өнерін дамытқан және UFC құруға қатысқан жауынгерлер туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бразилиялық джиу-джитсумен айналысатын отбасы
Family of Brazilian jiu jitsu practitioners
Грейси отбасы (ˈɡɾejsi) – Бразилияның Пара штатындағы Белем қаласынан шыққан, жекпе-жек өнерімен айналысатын отбасы. Олардың ата-бабалары Шотландияның Пейсли қаласынан келген. Грейси отбасы өзін-өзі қорғауға арналған Gracie Jiu Jitsu күресі жүйесін, көбінесе Бразилиялық джиу-джитсу деп аталатын, кеңінен таныстырды. Бұл жүйе Кано джиу-джитсудан (Дзюдо) туындаған, оны дзюдошы Мицуо Маэда Бразилияға әкелген. Отбасының бірнеше мүшесі промоутер Арт Дэвимен бірге Ultimate Fighting Championship (UFC) құруға қатысты. Грейси отбасы "Грейси сынағын" жүргізіп, оның арқасында өз күресу стилінің басқа жекпе-жек түрлеріне қарсы тиімділігін көрсетті. Отбасы мүшелері Мачадо отбасымен туыс және қандас болып табылады.
The Gracie family (ˈɡɾejsi) is a family of martial artists originally from Belém, state of Pará, Brazil whose ancestors came from Paisley, Scotland. They are known for promoting the self defense martial arts system of Gracie Jiu Jitsu, commonly known as Brazilian jiu jitsu, originating from Kano jiu jitsu (Judo) brought to Brazil by judoka prizefighter Mitsuyo Maeda. Several members were involved in the creation of the Ultimate Fighting Championship (UFC), along with promoter Art Davie. As a family, the Gracies upheld the "Gracie Challenge", a martial arts challenge intended to showcase the effectiveness of their style of grappling against other martial arts disciplines. Members have an affinity to, and are consanguineously related to, the Machado family.
Дзю-джитсу
Гастао Грейси, Рио-де-Жанейро қаласынан, Георгий Грейсидің ұлы Педро арқылы немересі, 1901 жылы Сеараның бай отбасының қызы Сезарина Пессоа Васкончеллосқа үйленді және Белем-ду-Парада қоныстанды. Дереккөздің сенімділігі жоқ: date=November 2012 Гастао Белемдегі Америка циркімен серіктес болды. 1916 жылы итальяндық-аргентиналық Квироло ағайындылары цирк көрсетілімдерін ұйымдастырып, Мицуо Маэданы таныстырды, ол жапон дзюдошысы және кәсіпқой боксшы, сондай-ақ Конде Кома (Көрісуші граф) деген атпен де белгілі болды. Гастао Маэдаға Бразилияда жапон қауымын құруға көмектесуге де жауапты болды. 1917 жылы Гастаоның үлкен ұлы Карлос Грейси, Маэданың да-Паз театрындағы көрсетілімін көрді. 1921 жылы қаржылық қиындықтар мен әкесі Педроның қайтыс болуынан кейін Гастао Грейси отбасымен бірге Рио-де-Жанейроға оралды. Ол сонымен қатар жарысқа қабілетті жүзуші болған. Көптеген деректерде Хелио ағаларының жаттығуларын бақылап джиу-джитсу өнерін үйренгендігі айтылады, бірақ денсаулығының нашарлығына байланысты таза күшті пайдаланудың орнына, қарсыластарын жеңу үшін тетіктер мен дұрыс позицияларды қолдануды үйренді. Алайда, бұл мәлімдемелер сынға ұшырап, жоққа шығарылды. Бірнеше жыл бойы Грейси отбасы vale tudo жарыстарында монополия құрды. Жарыс арқылы олар өздерінің күшін және ықпалын бөлісіп, vale tudo қауымдастығында Грейси отбасының мүшелерін ілгерілетуге тырысты. Ол сондай-ақ ADCC Даңқ залына енгізілген алғашқы адам болды. Крон Грейси 2013 жылы 77 кг салмақ санатында ADCC Submission Wrestling World Championship және 2009 жылы 82 кг салмақ санатында Еуропа чемпионатында жеңіске жетті. Кира Грейси отбасының бірінші әйел мүшесі болып жарысқа қатысты. Ол 2005, 2007 және 2011 жылдары әйелдер арасында 60 кг салмақ санатында ADCC Submission Wrestling World Championship және төрт рет World Jiu Jitsu Championship (үш рет 64 кг салмақ санатында және бір рет әйелдер арасында абсолюттік санатта) жеңімпазы атанды. Ол спорттағы жетістіктері үшін ADCC Даңқ залына енгізілген алғашқы әйел атанды.
Gastão Gracie from Rio de Janeiro, the grandson of George Gracie through his son Pedro, married Cesarina Pessoa Vasconcellos, the daughter of a wealthy Ceará family, in 1901 and decided to settle in Belém do Pará. Unreliable source: date=November 2012 Gastão became a business partner of the American Circus in Belém. In 1916, the Italian Argentine Queirolo Brothers staged circus shows there and presented Mitsuyo Maeda, a Japanese judoka and prizefighter also known as Conde Koma (Count Combat). Gastão was also responsible for helping Maeda establish a Japanese community in Brazil. In 1917, Gastão's eldest son Carlos Gracie, saw a demonstration by Maeda at the da Paz Theatre, In 1921, however, following financial hardship and his own father Pedro's demise, Gastão Gracie returned to Rio de Janeiro with his family. as well as a competitive swimmer. A common account is Hélio learned the art of jiu jitsu by watching his older brothers train, but due to his fragile condition instead of using pure strength Hélio learned to use leverage and positioning to defeat his opponents. Though these claims have been criticized and refuted. For a number of years, the Gracie family ran a competitive monopoly on vale tudo events. Through their competitive rise, the men allocated power and influence with which they sought to promote Gracie family members within the vale tudo community. He was also the first person to be inducted into the ADCC Hall of Fame. Kron Gracie won the ADCC Submission Wrestling World Championship in the under 77 kg division in 2013 and the European Championships in the 82 kg division in 2009. Kyra Gracie was the first female member of the family to compete. She won the ADCC Submission Wrestling World Championship in the Women's under 60 kg division in 2005, 2007, and 2011 and the World Jiu Jitsu Championship four times (three times in the Women's under 64 kg division and once in the Women's Absolute Division). She became the first woman inducted into the ADCC Hall of Fame as a result of her achievements in the sport.
Грейси джиу-джитсу философиясы
Грейси ұстанымы қарсыластарды тікелей бағындырудан да әрі асып түседі. Грейси концепциясы жаттығушыларды салауатты өмір сүруге және денелері мен саналарын толыққанды пайдалануға қажетті дағдылармен қамтамасыз етеді. Бұл философия есірткі, алкоголь және темекіден қалысқан өмір салтын ұсынады. Өйткені, джиу-джитсуда өз мүмкіндіктеріңізді толыққанды ашу үшін денені күтіп-баптау өте маңызды. Отбасы мен достарымен байланыста болу да осы отбасылық философияның маңызды бөлігі болып табылады, себебі ол жаттығушылардың рухани және психикалық күшін дамытады. Грейси үшін джиу-джитсу – бұл өмір салты, және оны бразилиялық джиу-джитсудың негізін қалаушылар қалыптастырған.
The Gracie mentality extends beyond the straightforward submission of adversaries. The Gracie concept equips practitioners with the skills necessary to lead healthy lives and make the most of their bodies and minds. The philosophy promotes a life free of drugs, alcohol, and cigarettes. The reason being that taking care of your body is crucial in reaching your full potential in jiu jitsu. Staying connected with family and friends is also a must in the family's philosophy, as it develops mental and spiritual strength among practitioners. Jiu jitsu to the Gracies is a way of life, that had been established by founders of Brazilian jiu jitsu.
Ultimate Fighting Championship
1990 жылдардың басында Рорион Грейси промоутер Арт Дэвимен бірге Грейси джиу-джитсуының басқа жекпе-жек өнерлеріне қарсы тиімділігін көрсету мақсатында сегіз адамдық, жеңіліп қалғандардың турнирін құру үшін ынтымақтасты. Турнир Бразилияда отбасы жылдар бойы қатысқан vale tudo сияқты, ешқандай ережесіз өткізілді. Бұл шара теледидардан көрсетіліп, ең үздік жекпе-жек өнерін анықтауға бағытталды. Алғашқы турнир 1993 жылдың 12 қарашасында өтті. Рорионның кіші інісі Ройс турнирде отбасының жекпе-жек өнерін таныстырды. Ең кішкентай қатысушы болғанына қарамастан, Ройс үш кездесудің барлығында жеңіске жетіп, чемпион атанды. Келесі турнирлерде Ройс тағы екі UFC турнирін жеңіп алды. Оның жеңістері отбасының джиу-джитсу стиліне зор назар аударды, көптеген жекпе-жек өнерінің шеберлері, әсіресе Америкада, алғашқы UFC турнирлерінде көрсетілген түрлі стильдерге қарсы өте тиімді екенін дәлелдеген бұл өнерді үйренуге бастады.
In the early 1990s, Rorion Gracie collaborated with promoter Art Davie to create an eight man single elimination tournament for the purpose of showcasing the effectiveness of Gracie jiu jitsu against other martial arts. The tournament would be no holds barred combat, much like the vale tudo matches the family had participated in for years in Brazil. The event was to be televised and would aim to publicly determine the best martial art. The inaugural tournament took place on November 12, 1993. Rorion's younger brother Royce served as a combatant in the tournament, representing the family's martial art. Despite being the smallest competitor, Royce was able to win all three of his matches, and was crowned champion. As more events were held, Royce would go on to win two more early UFC tournaments. His victories brought widespread attention to the family's style of jiu jitsu, attracting many martial artists, especially in America, to begin training the art that proved so effective against the various styles showcased in the early UFC tournaments.
Грейси үшбұрышы
Грейси үшбұрышының тамыры Карлос және Хелио Грейси басқарған алғашқы Грейси джиу-джитсу академияларына дейін жетеді. Үшбұрыш символы Карлос пен Хелио ағайындылардың нақты бір техниканы көрсеткен суреті түсірілген кезде пайда болды. Олардың денелерінің орналасуы мінсіз үшбұрыш пішінін жасады. Бұл сурет кейіннен Карлос Грейсидің жазған алғашқы кітабының мұқабасы ретінде пайдаланылды және джиу-джитсудағы негізгі шабуылдар мен қорғаныстар туралы толыққанды ақпаратты қамтыды. Содан бері үшбұрыш Грейси отбасының символына және одан да артық нәрсеге айналды. Үшбұрыштың әр қабырғасы – әр BJJ атлеті назар аударуға тиіс Gracie jiu jitsu-дың бір құрауы: сана, дене және рух.
The Gracie triangle can be traced back to the first Gracie jiu jitsu academies which were operated by Carlos and Hélio Gracie. The triangle symbol came into existence when the two brothers Carlos and Hélio were photographed demonstrating a specific technique. The way their bodies were shaped during the demonstration formed a perfect triangle. This same photograph was later used as the cover of the first book written by Carlos Gracie, and featured detailed information about fundamental attacks and defenses in jiu jitsu. The triangle then became a symbol of the Gracie family and much more. Each side of the triangle represents an element of Gracie jiu jitsu of which each BJJ athlete must focus: mind, body, and spirit.
Саясат
Грейси отбасының патриархы Хелио Грейси 1932 жылы Бразилияда алғаш пайда болған бразилиялық интегрализм қозғалысының мүшесі болған. 2018 жылы Бразилия президенті Жаир Болсонару Робсон Грейсиден құрметті қара белбеу алды.
Gracie family patriarch Hélio Gracie was a member of the Brazilian movement Integralism, which first appeared in Brazil in 1932. Brazilian President Jair Bolsonaro received an honorary black belt from Robson Gracie in 2018.
Құжаттамалық фильмдер
2010 жылы Виктор Сезар Ботаның "Грейсилер және Валле Тудоның тууы" (Os Gracies e o Nascimento do Vale Tudo) атты деректі фильмі жарық көрді. 2023 жылдың 6 шілдесінде ESPN Films компаниясы Крис Фуллер режиссерлік еткен және Грег О'Коннор мен Гай Ричи продюсерлік жасаған Грейси отбасы туралы деректі фильмдер сериясын дайындап жатыр деген хабар тарады.
A 2010 documentary film The Gracies and the Birth of Vale Tudo (Os Gracies e o Nascimento do Vale Tudo), directed by Victor Cesar Bota,. On July 6, 2023, it was announced that ESPN Films is producing a documentary series about the Gracie family directed by Chris Fuller and produced by Greg O'Connor and Guy Ritchie.
Бірінші буын
Карлос Грейси аға (1994 ж.қ.)
Элио Грейси (2009 ж.қ.)
Carlos Gracie Sr. (d. 1994)
Hélio Gracie (d. 2009)